Listen free for 30 days
-
Artémis
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 9 hrs and 29 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $19.99
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
You may also enjoy...
-
Projet Dernière chance
- Written by: Andy Weir
- Narrated by: François Montagut
- Length: 18 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La nouvelle passionnante aventure spatiale de l'auteur du best-seller "Seul sur Mars", bientôt portée à l'écran avec Ryan Gosling. Ryland Grace est le seul survivant d'une expédition spatiale de la dernière chance. S'il échoue, c'est le sort de l'humanité et la Terre tout entière qui sera en péril. Mais pour l'instant, il ignore tout de cela. Il ne se souvient même pas de son propre nom, et encore moins des objectifs de sa mission. Il sait seulement qu'il est resté en sommeil très, très longtemps.
-
-
électrisant
- By Anonymous User on 2022-05-15
Written by: Andy Weir
-
Seul sur Mars
- Written by: Andy Weir
- Narrated by: Richard Andrieux
- Length: 11 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mark Watney est l'un des premiers humains à poser le pied sur Mars. Il pourrait bien être le premier à y mourir. Lorsqu'une tempête de sable mortelle force ses coéquipiers à évacuer la planète, Mark se retrouve seul et sans ressources, irrémédiablement coupé de toute communication avec la Terre. Pourtant Mark n'est pas prêt à baisser les bras. Ingénieux, habile de ses mains et terriblement têtu, il affronte un par un des problèmes en apparence insurmontables. Isolé et aux abois, parviendra-t-il à défier le sort ? Le compte à rebours a déjà commencé.
-
-
très scientifique
- By Amazon Customer on 2021-08-08
Written by: Andy Weir
-
Outsphere 3: Religions (French Edition)
- Written by: Guy-Roger Duvert
- Narrated by: Alexandre Donders
- Length: 10 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lorsque Bowman s'était couché dans son caisson cryogénique, c'était dans l'espoir d'en être extirpé quelques mois plus tard, une fois un antidote trouvé au poison circulant dans ses veines. Ce n'était pas pour se réveiller en plein milieu d'un désert de sable, entouré de nomades hommes-lézards! Le Terrien doit une nouvelle fois redécouvrir la planète Eden, qui sert désormais de nouveau berceau aux derniers représentants de l'espèce humaine. Mais pendant son coma artificiel, de nombreux événements ont eu lieu, de multiples repères ont été chamboulés.
-
-
Un manque flagrant d'inspiration...
- By Slyo on 2022-06-08
Written by: Guy-Roger Duvert
-
Chasseur d'épaves 1
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 14 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Liss commande l’Espadon, un chasseur d’épaves. Il aime son métier mais la concurrence est rude et il a bien du mal à joindre les deux bouts. Il peut cependant compter sur un équipage compétent et fidèle, prêt à prendre des risques si le jeu en vaut la chandelle. De retour sur RAMS_2A12 avec malheureusement, comme d’habitude, un modeste butin, Liss espère que cette fois, Samantha, la jeune chercheuse spécialisée dans l’étude des disparitions de vaisseaux, aura déniché pour lui une mission plus rentable.
-
-
Du Grand Julien Centaure!
- By Ken Viger on 2024-03-04
Written by: Julien Centaure
-
Outsphere (French Edition)
- Written by: Guy-Roger Duvert
- Narrated by: Alexandre Donders
- Length: 11 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Après avoir quitté une Terre mourante du fait des erreurs de nos sociétés, l'Arche, premier vaisseau à coloniser une exoplanète, arrive au bout d'un long voyage de 80 ans. Les colons sortent de leurs caissons cryogéniques et découvrent ce qui doit devenir un nouveau commencement pour l'humanité. Une nouvelle planète, un monde principalement végétal baptisé Eden.
-
-
J'en profite vraiment
- By Daulton Potvin on 2021-11-06
Written by: Guy-Roger Duvert
-
Derelict (French Edition)
- L'intégrale
- Written by: BLYND, Jack Barton Mitchell, Christophe Riot
- Narrated by: Elodie Lasne, Julien Dutel, Romain Bressy, and others
- Length: 9 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Quelque chose a été découvert sur Terre, au fond de l'océan. Un ancien artéfact, semblable à une porte géante, encastrée dans le fond marin. Une énigme gigantesque, enfouie et oubliée... dix-neuf mille pieds sous terre. Afin de l'étudier, Maas-Dorian, l'entreprise la plus puissante de la galaxie, a construit tout autour de l'artéfact un immense laboratoire autonome et secret. Le nom de cette base est FATHOM. Son objectif : percer les secrets de l'artéfact et découvrir ce qu'il recèle. Mais certains mystères devraient rester enfouis. Et certaines portes devraient ne jamais être ouvertes.
-
-
un film pour aveugles
- By Anonymous User on 2024-02-16
Written by: BLYND, and others
-
Projet Dernière chance
- Written by: Andy Weir
- Narrated by: François Montagut
- Length: 18 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La nouvelle passionnante aventure spatiale de l'auteur du best-seller "Seul sur Mars", bientôt portée à l'écran avec Ryan Gosling. Ryland Grace est le seul survivant d'une expédition spatiale de la dernière chance. S'il échoue, c'est le sort de l'humanité et la Terre tout entière qui sera en péril. Mais pour l'instant, il ignore tout de cela. Il ne se souvient même pas de son propre nom, et encore moins des objectifs de sa mission. Il sait seulement qu'il est resté en sommeil très, très longtemps.
-
-
électrisant
- By Anonymous User on 2022-05-15
Written by: Andy Weir
-
Seul sur Mars
- Written by: Andy Weir
- Narrated by: Richard Andrieux
- Length: 11 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mark Watney est l'un des premiers humains à poser le pied sur Mars. Il pourrait bien être le premier à y mourir. Lorsqu'une tempête de sable mortelle force ses coéquipiers à évacuer la planète, Mark se retrouve seul et sans ressources, irrémédiablement coupé de toute communication avec la Terre. Pourtant Mark n'est pas prêt à baisser les bras. Ingénieux, habile de ses mains et terriblement têtu, il affronte un par un des problèmes en apparence insurmontables. Isolé et aux abois, parviendra-t-il à défier le sort ? Le compte à rebours a déjà commencé.
-
-
très scientifique
- By Amazon Customer on 2021-08-08
Written by: Andy Weir
-
Outsphere 3: Religions (French Edition)
- Written by: Guy-Roger Duvert
- Narrated by: Alexandre Donders
- Length: 10 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lorsque Bowman s'était couché dans son caisson cryogénique, c'était dans l'espoir d'en être extirpé quelques mois plus tard, une fois un antidote trouvé au poison circulant dans ses veines. Ce n'était pas pour se réveiller en plein milieu d'un désert de sable, entouré de nomades hommes-lézards! Le Terrien doit une nouvelle fois redécouvrir la planète Eden, qui sert désormais de nouveau berceau aux derniers représentants de l'espèce humaine. Mais pendant son coma artificiel, de nombreux événements ont eu lieu, de multiples repères ont été chamboulés.
-
-
Un manque flagrant d'inspiration...
- By Slyo on 2022-06-08
Written by: Guy-Roger Duvert
-
Chasseur d'épaves 1
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 14 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Liss commande l’Espadon, un chasseur d’épaves. Il aime son métier mais la concurrence est rude et il a bien du mal à joindre les deux bouts. Il peut cependant compter sur un équipage compétent et fidèle, prêt à prendre des risques si le jeu en vaut la chandelle. De retour sur RAMS_2A12 avec malheureusement, comme d’habitude, un modeste butin, Liss espère que cette fois, Samantha, la jeune chercheuse spécialisée dans l’étude des disparitions de vaisseaux, aura déniché pour lui une mission plus rentable.
-
-
Du Grand Julien Centaure!
- By Ken Viger on 2024-03-04
Written by: Julien Centaure
-
Outsphere (French Edition)
- Written by: Guy-Roger Duvert
- Narrated by: Alexandre Donders
- Length: 11 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Après avoir quitté une Terre mourante du fait des erreurs de nos sociétés, l'Arche, premier vaisseau à coloniser une exoplanète, arrive au bout d'un long voyage de 80 ans. Les colons sortent de leurs caissons cryogéniques et découvrent ce qui doit devenir un nouveau commencement pour l'humanité. Une nouvelle planète, un monde principalement végétal baptisé Eden.
-
-
J'en profite vraiment
- By Daulton Potvin on 2021-11-06
Written by: Guy-Roger Duvert
-
Derelict (French Edition)
- L'intégrale
- Written by: BLYND, Jack Barton Mitchell, Christophe Riot
- Narrated by: Elodie Lasne, Julien Dutel, Romain Bressy, and others
- Length: 9 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Quelque chose a été découvert sur Terre, au fond de l'océan. Un ancien artéfact, semblable à une porte géante, encastrée dans le fond marin. Une énigme gigantesque, enfouie et oubliée... dix-neuf mille pieds sous terre. Afin de l'étudier, Maas-Dorian, l'entreprise la plus puissante de la galaxie, a construit tout autour de l'artéfact un immense laboratoire autonome et secret. Le nom de cette base est FATHOM. Son objectif : percer les secrets de l'artéfact et découvrir ce qu'il recèle. Mais certains mystères devraient rester enfouis. Et certaines portes devraient ne jamais être ouvertes.
-
-
un film pour aveugles
- By Anonymous User on 2024-02-16
Written by: BLYND, and others
-
L'Empire caché
- La Saga des Sept Soleils 1
- Written by: Kevin J. Anderson
- Narrated by: Nicolas Planchais
- Length: 21 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les Ildirans, qui règnent sur tout le bras galactique, ont offert aux humains la technologie du moteur interstellaire, et les ont aidés à coloniser leurs premières planètes. Deux siècles après ce premier contact, l'empire humain, soucieux de montrer sa force, décide d'enflammer Oncier, une planète géante gazeuse, afin de la transformer en soleil. Grâce à la technologie d'une civilisation disparue, les Klikiss, dont les ruines mystérieuses parsèment les planètes de la galaxie, une nouvelle étoile va naître.
-
-
vraiment du pur bonheur
- By Philippe Parent on 2024-03-21
Written by: Kevin J. Anderson
-
L'Eveil du Léviathan
- The Expanse 1
- Written by: James S. A. Corey
- Narrated by: Thierry Blanc
- Length: 21 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
L'humanité a colonisé le système solaire (Mars, la Lune rebaptisée Luna, la Ceinture d'astéroïdes et au-delà), mais les étoiles restent toujours hors de sa portée. Jim Holden est second sur un transport de glace qui effectue la navette entre les anneaux de Saturne et les stations installées dans la Ceinture. Quand son équipage et lui croisent la route du Scopuli, un appareil à l'abandon, ils se retrouvent en possession d'un secret qu'ils auraient souhaité ne jamais connaître.
-
-
Ardu au début!
- By Sylvie on 2022-07-21
Written by: James S. A. Corey
-
Le Jour de Christophe Colomb [Columbus Day]
- Forces Expéditionnaires, Livre 1 [Expeditionary Force, Book 1]
- Written by: Craig Alanson, Michèle Zachayus - translator
- Narrated by: Rémy Wibaut
- Length: 16 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les Ruhars nous ont attaqués le jour même de Christophe Colomb... On était là, à dériver innocemment dans le cosmos sur notre petite bille bleue, exactement comme les Américains d'origine en 1492. Et voilà qu'à l'horizon avaient surgi des navires d'une civilisation agressive technologiquement supérieure et... BOUM ! Adieu le bon vieux temps, adieu les temps "bénis" où les humains n'étaient jamais massacrés que par leurs propres congénères. Alors… Le Jour de Christophe Colomb ? Mais que voulez-vous. On ne peut vraiment pas dire mieux.
Written by: Craig Alanson, and others
-
Esperanza 64
- Esperanza 64, 1
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 15 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tout frais émoulus de l'École de l'Espace, Nil, Mila, Élisabeth et bien d'autres, sont en train de rejoindre l'Esperanza 64 en orbite. Comme son nom l'indique, le vaisseau est le 64e du nom et, à l'instar de ses prédécesseurs, il va, sous deux mois, être lancé vers une étoile proche dans le cadre du programme Exodus. Manœuvré par un équipage de 4 000 hommes et femmes, il mettra des milliers d'années pour atteindre sa destination. Il emporte dans sa soute 25 000 000 de caissons, communément appelés cercueils, où sont conservés, congelés, les futurs colons de l'hypothétique exoplanète.
-
-
Un chef-d'œuvre enivrant
- By Cabano on 2020-08-15
Written by: Julien Centaure
-
Terres sauvages
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 18 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En 2087, 50 ans après le Grand Chaos, la population terrestre vit dans des cités indépendantes qui se méfient les unes des autres mais entretiennent quand même les relations commerciales indispensables à leur développement. Les routes ont disparu et entre les cités, ensevelissant les vestiges du passé comme une mer qui aurait inondé les continents, s'étendent les "terres sauvages", un impénétrable massif de ronces.
-
-
Trop de détails
- By Michel Arcand on 2020-12-22
Written by: Julien Centaure
-
Hypérion
- Hypérion 1
- Written by: Dan Simmons
- Narrated by: Matthieu Dahan
- Length: 21 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Au 28e siècle, sur la planète Hypérion, les dangers s'amoncellent. Celui de la guerre avec l'approche de la flotte des Extros en perpétuel conflit avec l'Hégémonie. Celui du gritche, figure mythologique et meurtrière que révère l'Église des Templiers. Celui de l'ouverture des Tombeaux du Temps qui dérivent de l'avenir vers le passé à la rencontre d'une imprévisible catastrophe. Dans l'espoir de sauver Hypérion et d'accomplir leurs destins suspendus, sept pèlerins se dirigent ensemble vers le sanctuaire du gritche.
-
-
Mitigé par des palabres !!!
- By NB on 2019-03-23
Written by: Dan Simmons
-
L'Emprise
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 16 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Difficile de préciser exactement quand le démon est apparu sur Terre, peut-être était-il déjà dans le cœur des premiers hommes, mais il a vraiment commencé à se manifester à partir de 687 avant Jésus-Christ et depuis il n'a fait qu'accroître son emprise. Aujourd'hui il est indispensable, omnipotent et omniprésent. Il guide nos vies, il est à l'origine de nos joies, de nos malheurs, de la plupart des guerres. Il a vaincu la religion, le communisme et même l'amour. Il est la règle du jeu.
-
-
Decevant.
- By David Duguay on 2023-01-08
Written by: Julien Centaure
-
Flora (French Edition)
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 16 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Flora, surnommée « la planète verte », est entièrement couverte de forêts. Depuis des mois, les vaisseaux de l'Empire terrien l'observent, envoient des sondes, des robots, afin d'en percer les secrets. L'heure est maintenant venue de démarrer les opérations de colonisation. Les premiers humains vont pénétrer sous le couvert des arbres géants. Liam, un soldat malgré lui, fait partie de cette première vague. Il doit, avec des centaines de camarades, sécuriser le site choisi pour l'ascenseur spatial et le camp de base.
-
-
Décevant!
- By Sylvie on 2023-06-23
Written by: Julien Centaure
-
The Souls of Black Folk
- Written by: W. E. B. Du Bois
- Narrated by: Mirron Willis
- Length: 8 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
“The problem of the twentieth century is the problem of the color line,” writes Du Bois, in one of the most prophetic works in all of American literature. First published in 1903, this collection of 15 essays dared to describe the racism that prevailed at that time in America—and to demand an end to it. Du Bois’ writing draws on his early experiences, from teaching in the hills of Tennessee, to the death of his infant son, to his historic break with the conciliatory position of Booker T. Washington.
Written by: W. E. B. Du Bois
-
Les primitifs
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Benoît Berthon
- Length: 13 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Dans un futur pas très lointain, deux civilisations, que tout oppose, peuplent la terre. Les Technos vivent dans des cités puissantes, ils ont colonisé Mars et Jupiter, disposent d'un luxe et d'un confort impensables pour un homme du XXIe siècle. Les Sixpiliens vivent en dehors des cités, éparpillés dans de petits villages, avec le strict nécessaire pour mener à bien leur occupation principale : la culture de la terre.
-
-
Le moins bon de Centaure à mon avis
- By Yanick Poirier on 2021-11-08
Written by: Julien Centaure
-
Post Mortem (French edition)
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 18 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Selma cherche désespérément du travail, mais comme beaucoup de jeunes, elle a peu d'expérience, pas de diplôme significatif et aucune recommandation. Pour couronner le tout, elle est séropositive. Alors... mission impossible ? Peut-être pas si elle accepte n'importe quelles conditions de travail et surtout, si elle ne craint pas de côtoyer la grande faucheuse, gardienne du mystère de la vie. Ceci dit, une fois immergée dans l'univers sinistre du docteur Liober, un retour à une vie normale sera-t-il envisageable ?
-
-
Surprenant comme toujours!
- By Sylvie on 2022-01-28
Written by: Julien Centaure
-
Vigilante 211
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 19 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Immobile, en mode furtif, la Vigilante 211 est l'un des nombreux petits vaisseaux chargés de surveiller les frontières du système solaire. À son bord, les six membres d'équipage enchaînent, dans la bonne humeur, les périodes de veille et de sommeil artificiel, persuadés qu'aucun incident ne viendra troubler les deux années de patrouille qu'il leur restent à effectuer. Aucun d'entre eux ne se sent l'étoffe d'un héros, et surtout pas Lob, chargé de la maintenance à bord et secrètement amoureux d'Esméralda.
-
-
Merci Julien et Renaud !
- By David Lecompte on 2020-02-28
Written by: Julien Centaure
Publisher's Summary
Le nouveau thriller d'Andy Weir, auteur du best-seller international Seul sur Mars ( The Martian). Droits cinéma acquis par la 20th Century Fox et New Regency. Un thriller bourré d'adrénaline, d'humour et de science.
Jasmine Bashara, dite Jazz, une jeune femme d'origine saoudienne, vit sur Artémis depuis l'âge de six ans. Elle connaît la cité lunaire comme sa poche : ses cinq bulles où se répartissent toutes les classes sociales, du plus riche au plus misérable, ses lois si particulières - et pas seulement gravitationnelles - et sa corruption. La vie sur Artémis est rude quand on n'est pas un riche touriste ou un milliardaire. Jazz rêve d'une vie meilleure, et son job de porteuse (elle livre à domicile les denrées légales et de contrebande importées de Terre) ne lui promet guère d'évolution. Une chose est sûre : elle ne compte pas dormir toute sa vie dans un "cercueil", ces couchettes ultra réduites où se serrent les pauvres.
Quand un de ses riches clients lui propose un job risqué, elle ne peut pas refuser : c'est un défi bien payé. Mais elle ne se doute pas qu'elle prend part à une conspiration politique dont le but est de renverser le pouvoir sur Artémis, et de prendre le contrôle des 2000 âmes qui vivent sur la Lune...
>> Ce livre audio en version intégrale vous est proposé en exclusivité par Audible et est uniquement disponible en téléchargement.
More from the same
What listeners say about Artémis
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Léonard Seaume
- 2018-09-20
Bon moment
Très agréable moment passé à découvrir cette univers et cette aventure. Je recommande pour tout ce qui aime la science fiction (même si je qualifierai ce livre comme de la "Soft ° Sf).
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- NB
- 2018-07-30
Vraiment génial !
Très réaliste dans la style de Andy Weir.
si vous avez aimez le livre audio de Seul sur Mars alors jetez vous sur celui-ci.
La narratrice sans sort très bien même pour les voix masculines et l'on identifie très bien chaque personnage.
Un peu compliqué parfois quand il s'agit de chimie de science ou de termes techniques relatives à l'espace avec toutes les histoires de présurisation etc, où de s'y retrouver dans les différents lieux ( surtout au début situer les bulles d'habitation les unes par rapports aux autres) mais si vous êtes moindredment fan de SF et attentif vous ne serez pas perdu.
La personnage principale est très intéressante et pas du tout cliché et l'on en apprend un peu plus sur elle jusqu'au dernier chapitre ce qui est vraiment captivant. On s'attache à elle aussi grâce à la voix sympathique de la narratrice.
Beaucoup de références à la pop culture qui rendent le tout vivant et attachant et surtout quelques bruitages bienvenus, notamment des changements de voix des personnages lorsqu'ils se parlent dans une radio par exemple.
Quelques temps de verbes un peu déroutants au passé antérieur ou bien quelques " bûvent " et "arrivâment" qui sont un peu perturbant dans le contexte et language de jeune dans lequel baigne majoritairement la narration, mais il s'agit là de problème de traduction et rien d'autres et puis ce n'est vraiment pas si dérangeant que cela compte tenu de l'humour grinçant de l'auteur.
Bref que du bon avec suffisamment de détails et de péripéties pour comprendre l'univers générale très riches et assez originale et avoir envie d'en savoir plus mais pas trop de descriptions superflus et inutiles qui plongeraient dans un ennui mortel.
Du Andy Weir tout craché à écouter d'une traite.
N'hésitez pas !
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- William Grenon
- 2018-07-19
Bon passe-temps
L'histoire est bien mais il manque quelque chose, peut-être plus de documentations scientifiques. Bon travail de la narratrice.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- M16u3L
- 2018-08-20
Bon! Mais monotone
J’ai adoré l’histoire et l’intrigue du livre. Par contre, la lecture monotone sur la même intonation a rendu mon écoute plus laborieuse.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- NicholasGoudreau
- 2023-08-16
Décevant
Pour ma part j’ai trouvé qu’il y avait trop de longueurs, des situations trop étirées.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!