Résultats pour "Gerhart Hauptmann" dans Toutes les catégories
-
-
30 Minuten - Gerhart Hauptmanns "Bahnwärter Thiel"
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann, Jürgen Fritsche
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Klassiker der Weltliteratur in dreißig Minuten zusammengefasst, mit den wichtigsten Zitaten – Szene für Szene, Akt für Akt! Mit Inhaltsangabe, Informationen zu Autor, allen Charakteren, literarischer Epoche, geschichtlichem Hintergrund: Diese neue Serie wendet sich an Lernende, Studierende – und solche, die ihre Kenntnisse der klassischen Literatur auffrischen wollen! Diese Ausgabe widmet sich Gerhart Hauptmanns naturalistischer Novelle "Bahnwärter Thiel". 30 Minuten: Schneller hören – mehr wissen.
-
30 Minuten - Gerhart Hauptmanns "Bahnwärter Thiel"
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2024-03-11
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,29$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,29$ ou 1 crédit
-
-
-
Bahnwärter Thiel / Der Horla
- Zwei meisterhafte Erzählungen von Gerhart Hauptmann und Guy de Maupassant
- Auteur(s): Guy de Maupassant, Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche, Sven Görtz
- Durée: 2 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Im Jahr 1887 entstanden zwei literarische Meisterwerke, die als exemplarisch für das jeweilige Genre gelten: "Bahnwärter Thiel" von Gerhart Hauptmann sowie "Der Horla" von Guy de Maupassant. Hauptmanns sachlich-nüchtern erzählte Novelle gilt als eines der berühmtesten Werke des Naturalismus, während Maupassants Erzählung der fantastischen Literatur zuzuordnen ist - und durch Sprachgewalt in ihren Bann zieht.
-
Bahnwärter Thiel / Der Horla
- Zwei meisterhafte Erzählungen von Gerhart Hauptmann und Guy de Maupassant
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche, Sven Görtz
- Durée: 2 h et 42 min
- Date de publication: 2023-01-29
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Atlantis by Gerhart Hauptmann
- Auteur(s): Mentor New York
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Frederick von Kammacher is a young doctor in Germany whose wife has gone insane, whose children are in a boarding school, and whose career has been destroyed by some faulty research he has done. He becomes infatuated with a teenage dancer, and on a whim he boards the the same steamship the dancer is on bound for New York. Hauptmann was heralded as a seer for his description of what happens to their steamship mid-ocean, and what in reality happened to the Titanic only months later.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
-
-
-
Parsival
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Hans-Jürgen Schatz
- Durée: 2 h et 39 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gerhart Hauptmann interpretiert den berühmten Parsival-Stoff neu und verleiht ihm seine persönliche Note - Spannung pur. Entgegen dem Willen seiner Mutter beschließt er in die Welt zu ziehen, um ein Abenteuer zu erleben. Doch als er zurückkehrt, muss er feststellen, dass er von nun an auf sich allein gestellt ist.
-
Parsival
- Narrateur(s): Hans-Jürgen Schatz
- Durée: 2 h et 39 min
- Date de publication: 2023-12-28
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,89$ ou 1 crédit
-
-
-
Vor Sonnenaufgang [Before Dawn]
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Florian Stanek
- Durée: 3 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Als der idealistische Volkswirt Alfred Loth seinen ehemaligen Studienfreund Hoffmann im beschaulichen schlesischen Witzdorf besucht, wird ihm schnell klar, dass dieser seine sozialistischen Vorstellungen aus der Jugend über Bord geworfen hat und nun ein völlig neuer Mensch ist, nachdem er in eine reiche ortsansässige Bauernfamilie eingeheiratet hat.
-
Vor Sonnenaufgang [Before Dawn]
- Narrateur(s): Florian Stanek
- Durée: 3 h et 19 min
- Date de publication: 2023-07-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,20$ ou 1 crédit
-
-
-
Bahnwärter Thiel
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Matthias Walter
- Durée: 1 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Der bekannteste Prosatext des Nobelpreisträgers Gerhart Hauptmann: Der Bahnwärter Thiel lebt glücklich mit seiner Frau und seinem Sohn Tobias und führt seinen Dienst pflichtbewusst und zuverlässig aus. Als seine Frau stirbt, heiratet er die dominante und herrische Magd Lene, mit der er ein Kind bekommt. Lene misshandelt Tobias, und Thiel sieht in einer Wahnvorstellung bereits seine erste Frau mit einem blutigen Bündel über die Gleise fliehen.
-
Bahnwärter Thiel
- Narrateur(s): Matthias Walter
- Durée: 1 h et 18 min
- Date de publication: 2017-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Narr in Christo Emanuel Quint
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Hans Jochim Schmidt
- Durée: 19 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Was ist dieser Emanuel Quint? Wirklich ein Narr, ein verschrobener, aber im Grunde harmloser Sonderling? Oder ein Psychopath, krank an Geist und Gemüt? Ein religiöser Schwärmer? Oder vielleicht doch der zurückgekehrte Christus? Er behauptet das von sich, immer und immer wieder. Aber haben die Menschen seiner Umgebung überhaupt verstanden, was er damit meint? Oft brüskiert er seine - wie kann man sie anders nennen? - Jünger.
-
Der Narr in Christo Emanuel Quint
- Narrateur(s): Hans Jochim Schmidt
- Durée: 19 h et 11 min
- Date de publication: 2017-05-24
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Ketzer von Soana
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Hans Jochim Schmidt
- Durée: 4 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Der Ketzer von Soana ist eine Novelle des deutschen Nobelpreisträgers für Literatur Gerhart Hauptmann, die ab 1911 entstand und im Januar 1918 in der Neuen Rundschau erschien. Zur Rahmenhandlung: Der "Herausgeber" des Textes besucht den offenbar sehr gebildeten Berghirten Ludovico, von den Einheimischen der Ketzer genannt, auf der Alpe in dessen Steinhütte. Ludovico trägt dem Besucher eine selbst verfasste Geschichte vor - es handele sich um eine wahre Geschichte.
-
Der Ketzer von Soana
- Narrateur(s): Hans Jochim Schmidt
- Durée: 4 h et 13 min
- Date de publication: 2017-06-16
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,85$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,85$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Biberpelz und Reden
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Gerhart Hauptmann
- Durée: 1 h et 21 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Aufrührer, Repräsentant, Mitläufer - so könnte man grob, aber vielsagend, die Biographie Gerhart Hauptmanns strukturieren. Mit dieser Edition legt der Hörverlag alle verfügbaren O-Töne des Nobelpreisträgers vor. Seine Reden aus den Jahren 1922-1942 sind Zeugnisse einer Standpunktsuche in immer schwierigeren Zeiten.
-
Der Biberpelz und Reden
- Narrateur(s): Gerhart Hauptmann
- Durée: 1 h et 21 min
- Date de publication: 2007-06-29
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Bahnwärter Thiel
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Wolfgang Büttner
- Durée: 1 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Nach dem Tod seiner geliebten ersten Frau heiratet der Bahnwärter Thiel aus Vernunftgründen die Kuhmagd Lene. Zusammen bekommen sie ein zweites Kind, dessentwegen Thiels erster Sohn Tobias von Lene vernachlässigt wird. Obwohl Thiel seinen Sohn liebt, unternimmt er nichts gegen die Misshandlung. Bald leidet er unter quälenden Gewissensbissen und flüchtet sich immer häufiger in Visionen, in denen er seiner Minna begegnet. Als ihm beim Bahnwärterhäuschen ein Stück Acker überlassen wird und seine Frau dort Kartoffeln anpflanzen will, dringt sie in einen Bereich ein, der ihm bisher noch allein gehörte.
-
Bahnwärter Thiel
- Narrateur(s): Wolfgang Büttner
- Durée: 1 h et 23 min
- Date de publication: 2018-12-14
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,31$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,31$ ou 1 crédit
-
-
-
Siri
- Selbstbekenntnisse eines jungen Humanisten
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Herbert Fleischmann
- Durée: 1 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gerhart Hauptmann (1862-1946) hat die Erzählung "Siri" in den Jahren 1938/1939 geschrieben. Hierbei handelt es sich um Tagebucheintragungen eines Humanisten, der an der Universität arbeitet. Immer wieder berichtet er über die schöne Schauspielerin "Siri", in die er sich verliebt hat. Da er aber gebunden ist und Kinder hat, darf er diese Liebe nicht leben. Regie: Karlheinz Schilling.
-
Siri
- Selbstbekenntnisse eines jungen Humanisten
- Narrateur(s): Herbert Fleischmann
- Durée: 1 h et 56 min
- Date de publication: 2018-06-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,17$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,17$ ou 1 crédit
-
-
-
Bahnwärter Thiel
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Eva K.
- Durée: 1 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bahnwärter Thiel ist eine novellistische Studie von Gerhart Hauptmann. Sie entstand im Jahr 1887 und erschien im Jahr 1888. Die Erzählung zählt zu den bedeutendsten Werken des Naturalismus.
-
Bahnwärter Thiel
- Narrateur(s): Eva K.
- Durée: 1 h et 21 min
- Date de publication: 2017-09-04
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,34$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,34$ ou 1 crédit
-
-
-
Der grosse Traum
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Peter Lühr
- Durée: 29 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Das Stück "Der große Traum" von Gerhart Hauptmann stammt aus dem Versepos. Der Erzähler erzählt von seinem Traum, indem das Meer, der Tod, der Wein, die Beziehung zum Vater und Freund, der Sieg im Krieg, Macht und Gewalt eine Rolle spielt.
-
Der grosse Traum
- Narrateur(s): Peter Lühr
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2019-02-15
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,01$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,01$ ou 1 crédit
-
-
-
Bahnwärter Thiel
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Ursula Karusseit
- Durée: 53 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bahnwärter Thiel hat es nicht leicht. Seit seine Frau Minna im Kindbett verstorben ist, wird sein Leben zum Gefängnis. Finanziell und körperlich abhängig von seiner neuen Frau Lene, die sich in allem von ihrem empfindsamen Mann unterscheidet, gelingt es ihm nicht, sich gegen die Misshandlungen zur Wehr zu setzen, mit denen sie seinen Sohn Tobias züchtigt. In seiner Not zieht sich Thiel in sein Bahnwärterhäuschen zurück, das ihm zur Kapelle wird.
-
Bahnwärter Thiel
- Narrateur(s): Ursula Karusseit
- Durée: 53 min
- Date de publication: 2019-09-20
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Bahnwärter Thiel
- Novellistische Studie
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Hans Jochim Schmidt
- Durée: 1 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Bahnwärter Thiel" ist eine novellistische Studie von Gerhart Hauptmann. Die im Jahr 1887 entstandene Erzählung erschien im Jahr 1888. Sie zählt zu den bedeutendsten Werken des Naturalismus. Gelesen wird nach der Reclam-Ausgabe 6617, mit einem Nachwort von Fritz Martini, in dem dieser resümiert: Diese novellistische Studie hat, anspruchslos, im schmalen Format, den Rang von Weltliteratur.
-
Bahnwärter Thiel
- Novellistische Studie
- Narrateur(s): Hans Jochim Schmidt
- Durée: 1 h et 25 min
- Date de publication: 2020-02-28
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Der neue Christopherus
- Nachgelassenes Fragment
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Ernst Ginsberg
- Durée: 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dieses aus dem Nachlass von Gerhart Hauptmann veröffentlichte Fragment handelt von einem Schuster und dessen Frau. Aufgrund eines Sturms können der Hilfsförster und seine Arbeiter nicht heimkehren und müssen beim Schuster übernachten. Eine nächtliche Besucherin am Tag zuvor beunruhigt die Schustersfrau und die Forstleute.
-
Der neue Christopherus
- Nachgelassenes Fragment
- Narrateur(s): Ernst Ginsberg
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2019-12-23
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,29$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,29$ ou 1 crédit
-
-
-
Bahnwärter Thiel
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 1 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bahnwärter Thiel erledigt seine Arbeit an der Expresszugstrecke mit größter Gewissenhaftigkeit - sonst scheint er vom Leben nichts zu erwarten. Umso überraschender heiratet er und wird Vater. Nach dem Tod seiner Frau benötigt er Hilfe bei der Erziehung des Sohnes - und heiratet erneut. Doch die neue Frau erweist sich in jeder Hinsicht als ihm übermächtig. Thiels Arbeit und sein Sohn geben ihm Rückhalt - bis eines Tages eine Katastrophe passiert.
-
Bahnwärter Thiel
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 1 h et 27 min
- Date de publication: 2017-09-29
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,31$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,31$ ou 1 crédit
-
-
-
Fuhrmann Henschel
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Walter Richter, Helga Feddersen, Leopold Biberti
- Durée: 1 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die Handlung spielt in einem schlesischen Badeort und thematisiert den Untergang eines Fuhrunternehmers...
-
Fuhrmann Henschel
- Narrateur(s): Walter Richter, Helga Feddersen, Leopold Biberti
- Durée: 1 h et 31 min
- Date de publication: 2012-10-10
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,51$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,51$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Weber
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Stanislav Ledinek, Walter Tarrach, Walter Werner
- Durée: 1 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Das Schauspiel "Die Weber" entstand 1892 und wurde ein Jahr später uraufgeführt. Es behandelt die miserable Lage der schlesischen Weber...
-
Die Weber
- Narrateur(s): Stanislav Ledinek, Walter Tarrach, Walter Werner
- Durée: 1 h et 10 min
- Date de publication: 2012-10-10
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,74$ ou 1 crédit
-
-
-
Die große Hörspiel-Edition
- Die Weber, Fuhrmann Henschel, Michael Kramer, Die Ratten
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann
- Narrateur(s): Stanislav Ledinek, Walter Richter, Hans Paetsch
- Durée: 5 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hören Sie die Hörspiele: Die Weber, Fuhrmann Henschel, Michael Kramer sowie Die Ratten...
-
Die große Hörspiel-Edition
- Die Weber, Fuhrmann Henschel, Michael Kramer, Die Ratten
- Narrateur(s): Stanislav Ledinek, Walter Richter, Hans Paetsch
- Durée: 5 h et 8 min
- Date de publication: 2012-10-12
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,03$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,03$ ou 1 crédit
-