By Chance Alone
A Remarkable True Story of Courage and Survival at Auschwitz
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Acheter pour 26,54 $
Aucun mode de paiement valide enregistré.
Nous sommes désolés. Nous ne pouvons vendre ce titre avec ce mode de paiement
-
Narrateur(s):
-
Douglas E. Hughes
-
Auteur(s):
-
Max Eisen
À propos de cet audio
An award-winning, internationally best-selling Holocaust memoir by Max Eisen, in the tradition of Elie Wiesel’s Night and Primo Levi’s Survival in Auschwitz
In the spring of 1944 gendarmes forcibly removed Tibor “Max” Eisen and his family from their home, brought them to a brickyard, and eventually loaded them onto crowded cattle cars bound for Auschwitz-Birkenau. At 15 years of age, Eisen survived the selection process and he was inducted into the camp as a slave laborer.
More than 70 years after the Nazi camps were liberated by the Allies, By Chance Alone details Eisen’s story of survival: the backbreaking slave labor in Auschwitz I, the infamous death march in January 1945, the painful aftermath of liberation, and Eisen’s journey of physical and psychological healing. Ultimately, the book offers a message of hope as the author finds his way to a new life.
©2016 Max Eisen (P)2019 Audible, Inc.Vous pourriez aussi aimer...
-
Into the Forest
- A Holocaust Story of Survival, Triumph, and Love
- Auteur(s): Rebecca Frankel
- Narrateur(s): Natalie Pela
- Durée: 11 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the summer of 1942, the Rabinowitz family narrowly escaped the Nazi ghetto in their Polish town by fleeing to the forbidding Bialowieza Forest. They miraculously survived two years in the woods—through brutal winters, Typhus outbreaks, and merciless Nazi raids—until they were liberated by the Red Army in 1944. After the war, they trekked across the Alps into Italy, where they settled as refugees before eventually immigrating to the United States.
Auteur(s): Rebecca Frankel
-
Five Chimneys
- A Woman Survivor's True Story of Auschwitz
- Auteur(s): Olga Lengyel
- Narrateur(s): Jennifer Wydra
- Durée: 8 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Olga Lengyel tells, frankly and without compromise, one of the most horrifying stories of all time. This true, documented chronicle is the intimate, day-to-day record of a beautiful woman who survived the nightmare of Auschwitz and Birchenau. This book is a necessary reminder of one of the ugliest chapters in the history of human civilization.
-
-
Excellent
- Écrit par jessica church le 2022-04-20
Auteur(s): Olga Lengyel
-
The Nine
- The True Story of a Band of Women Who Survived the Worst of Nazi Germany
- Auteur(s): Gwen Strauss
- Narrateur(s): Juliet Stevenson
- Durée: 13 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Nine follows the true story of the author’s great aunt Hélène Podliasky, who led a band of nine female resistance fighters as they escaped a German forced labor camp and made a 10-day journey across the front lines of World War II from Germany back to Paris. Drawing on incredible research, this powerful, heart-stopping narrative is a moving tribute to the power of humanity and friendship in the darkest of times.
-
-
Remarkable story
- Écrit par mary pedersen le 2023-02-19
Auteur(s): Gwen Strauss
-
The Boy in the Woods
- A True Story of Survival During the Second World War
- Auteur(s): Maxwell Smart
- Narrateur(s): Mack Gordon
- Durée: 5 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Maxwell Smart was eleven years old when his entire family was killed before his eyes. He might have died along with them, but his mother selflessly ordered him to save himself. Alone in the forest, he dug a hole in the ground for shelter and foraged for food in farmers’ fields. His clothes in rags and close to starvation, he repeatedly escaped death at the hands of Nazis and Ukrainian thugs.
-
-
Important
- Écrit par Di le 2023-09-03
Auteur(s): Maxwell Smart
-
Homes
- A Refugee Story
- Auteur(s): Abu Bakr al Rabeeah, Winnie Yeung
- Narrateur(s): Ali Momen
- Durée: 3 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 2010, the al Rabeeah family left their home in Iraq in hope of a safer life. They moved to Homs, in Syria - just before the Syrian civil war broke out. Abu Bakr, one of eight children, was 10 years old when the violence began on the streets around him: car bombings, attacks on his mosque and school, firebombs late at night. Homes tells of the strange juxtapositions of growing up in a war zone: horrific, unimaginable events punctuated by normalcy - soccer, cousins, video games, friends.
-
-
Captivating story
- Écrit par Bonita Janzen le 2019-07-04
Auteur(s): Abu Bakr al Rabeeah, Autres
-
The Girl Who Escaped From Auschwitz:
- A totally gripping and absolutely heartbreaking World War 2 novel
- Auteur(s): Ellie Midwood
- Narrateur(s): Alison Campbell
- Durée: 12 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Nobody leaves Auschwitz alive. Mala, inmate 19880, understood that the moment she stepped off the cattle train into the depths of hell. Edward, inmate 531, is a camp veteran and a political prisoner. They are locked up for no other sin than simply existing. But when they meet, the dark shadow of Auschwitz is lit by a glimmer of hope. Edward makes Mala believe in the impossible. That despite being surrounded by electric wire, machine guns topping endless watchtowers and searchlights roaming the ground, they will leave this death camp.
-
-
Rewriting History
- Écrit par Judy Lyoness le 2022-07-28
Auteur(s): Ellie Midwood
-
Into the Forest
- A Holocaust Story of Survival, Triumph, and Love
- Auteur(s): Rebecca Frankel
- Narrateur(s): Natalie Pela
- Durée: 11 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the summer of 1942, the Rabinowitz family narrowly escaped the Nazi ghetto in their Polish town by fleeing to the forbidding Bialowieza Forest. They miraculously survived two years in the woods—through brutal winters, Typhus outbreaks, and merciless Nazi raids—until they were liberated by the Red Army in 1944. After the war, they trekked across the Alps into Italy, where they settled as refugees before eventually immigrating to the United States.
Auteur(s): Rebecca Frankel
-
Five Chimneys
- A Woman Survivor's True Story of Auschwitz
- Auteur(s): Olga Lengyel
- Narrateur(s): Jennifer Wydra
- Durée: 8 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Olga Lengyel tells, frankly and without compromise, one of the most horrifying stories of all time. This true, documented chronicle is the intimate, day-to-day record of a beautiful woman who survived the nightmare of Auschwitz and Birchenau. This book is a necessary reminder of one of the ugliest chapters in the history of human civilization.
-
-
Excellent
- Écrit par jessica church le 2022-04-20
Auteur(s): Olga Lengyel
-
The Nine
- The True Story of a Band of Women Who Survived the Worst of Nazi Germany
- Auteur(s): Gwen Strauss
- Narrateur(s): Juliet Stevenson
- Durée: 13 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Nine follows the true story of the author’s great aunt Hélène Podliasky, who led a band of nine female resistance fighters as they escaped a German forced labor camp and made a 10-day journey across the front lines of World War II from Germany back to Paris. Drawing on incredible research, this powerful, heart-stopping narrative is a moving tribute to the power of humanity and friendship in the darkest of times.
-
-
Remarkable story
- Écrit par mary pedersen le 2023-02-19
Auteur(s): Gwen Strauss
-
The Boy in the Woods
- A True Story of Survival During the Second World War
- Auteur(s): Maxwell Smart
- Narrateur(s): Mack Gordon
- Durée: 5 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Maxwell Smart was eleven years old when his entire family was killed before his eyes. He might have died along with them, but his mother selflessly ordered him to save himself. Alone in the forest, he dug a hole in the ground for shelter and foraged for food in farmers’ fields. His clothes in rags and close to starvation, he repeatedly escaped death at the hands of Nazis and Ukrainian thugs.
-
-
Important
- Écrit par Di le 2023-09-03
Auteur(s): Maxwell Smart
-
Homes
- A Refugee Story
- Auteur(s): Abu Bakr al Rabeeah, Winnie Yeung
- Narrateur(s): Ali Momen
- Durée: 3 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 2010, the al Rabeeah family left their home in Iraq in hope of a safer life. They moved to Homs, in Syria - just before the Syrian civil war broke out. Abu Bakr, one of eight children, was 10 years old when the violence began on the streets around him: car bombings, attacks on his mosque and school, firebombs late at night. Homes tells of the strange juxtapositions of growing up in a war zone: horrific, unimaginable events punctuated by normalcy - soccer, cousins, video games, friends.
-
-
Captivating story
- Écrit par Bonita Janzen le 2019-07-04
Auteur(s): Abu Bakr al Rabeeah, Autres
-
The Girl Who Escaped From Auschwitz:
- A totally gripping and absolutely heartbreaking World War 2 novel
- Auteur(s): Ellie Midwood
- Narrateur(s): Alison Campbell
- Durée: 12 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Nobody leaves Auschwitz alive. Mala, inmate 19880, understood that the moment she stepped off the cattle train into the depths of hell. Edward, inmate 531, is a camp veteran and a political prisoner. They are locked up for no other sin than simply existing. But when they meet, the dark shadow of Auschwitz is lit by a glimmer of hope. Edward makes Mala believe in the impossible. That despite being surrounded by electric wire, machine guns topping endless watchtowers and searchlights roaming the ground, they will leave this death camp.
-
-
Rewriting History
- Écrit par Judy Lyoness le 2022-07-28
Auteur(s): Ellie Midwood
-
Forgiveness
- A Gift from My Grandparents
- Auteur(s): Mark Sakamoto
- Narrateur(s): Geoff Sugiyama
- Durée: 7 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When the Second World War broke out, Ralph MacLean chose to escape his troubled life on the Magdalen Islands in eastern Canada and volunteer to serve his country overseas. Meanwhile, in Vancouver, Mitsue Sakamoto saw her family and her stable community torn apart after the Japanese attack on Pearl Harbor.
-
-
Canada picked wrong
- Écrit par Justin Sim le 2018-05-31
Auteur(s): Mark Sakamoto
-
Lily's Promise
- Holding On to Hope Through Auschwitz and Beyond—A Story for All Generations
- Auteur(s): Lily Ebert, Dov Forman
- Narrateur(s): Charles HRH The Prince of Wales, Lily Ebert, Dov Forman, Autres
- Durée: 8 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On Yom Kippur, 1944, fighting to stay alive as a prisoner in Auschwitz, Lily Ebert made a promise to herself. She would survive the hell she was in and tell the world her story, for everyone who couldn’t. Now, at ninety-eight, this remarkable woman—and TikTok sensation, thanks to the help of her eighteen-year-old great-grandson—fulfills that vow, relaying the details of her harrowing experiences with candor, charm, and an overflowing heart.
-
-
Braver and familt
- Écrit par Iciclequeen91 le 2024-03-06
Auteur(s): Lily Ebert, Autres
-
Jonny Appleseed
- A Novel
- Auteur(s): Joshua Whitehead
- Narrateur(s): Joshua Whitehead
- Durée: 5 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A tour-de-force debut novel about a Two-Spirit Indigiqueer young man and proud NDN glitter princess who must reckon with his past when he returns home to his reserve. “You're gonna need a rock and a whole lotta medicine” is a mantra that Jonny Appleseed, a young Two-Spirit/Indigiqueer, repeats to himself in this vivid and utterly compelling debut novel by poet Joshua Whitehead.
-
-
Y gay?
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-12-14
Auteur(s): Joshua Whitehead
-
The Daughter of Auschwitz
- My Story of Resilience, Survival and Hope
- Auteur(s): Tova Friedman, Malcolm Brabant
- Narrateur(s): Saskia Maarleveld
- Durée: 7 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A powerful memoir by one of the youngest survivors of Auschwitz, Tova Friedman, following her childhood growing up during the Holocaust and surviving a string of near-death experiences in a Jewish ghetto, a Nazi labor camp, and Auschwitz.
-
-
Soul Penetrating
- Écrit par Animosque le 2024-04-27
Auteur(s): Tova Friedman, Autres
-
Last Stop Auschwitz
- My Story of Survival from Within the Camp
- Auteur(s): Eddy de Wind
- Narrateur(s): Robert Fass
- Durée: 7 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Written in the camp itself in the weeks following the Red Army's liberation of the camp, Last Stop Auschwitz is the raw, true account of Eddy's experiences at Auschwitz. In stunningly poetic prose, he provides unparalleled access to the horrors he faced in the concentration camp. This poignant memoir is at once a moving love story, a detailed portrayal of the atrocities of Auschwitz, and an intelligent consideration of the kind of behavior - both good and evil - people are capable of.
Auteur(s): Eddy de Wind
-
The Escape Artist
- The Man Who Broke Out of Auschwitz to Warn the World
- Auteur(s): Jonathan Freedland
- Narrateur(s): Jonathan Freedland
- Durée: 11 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In April 1944, Rudolf Vrba became one of the very first Jews to escape from Auschwitz and make his way to freedom—among only a tiny handful who ever pulled off that near-impossible feat. He did it to reveal the truth of the death camp to the world—and to warn the last Jews of Europe what fate awaited them. Against all odds, Vrba and his fellow escapee, Fred Wetzler, climbed mountains, crossed rivers, and narrowly missed German bullets until they had smuggled out the first full account of Auschwitz the world had ever seen.
-
-
Great book
- Écrit par Travis le 2023-08-10
Auteur(s): Jonathan Freedland
-
Emilia
- Auteur(s): Ellie Midwood
- Narrateur(s): Sofia Willingham
- Durée: 9 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This story is dedicated to all the victims of sexual slavery in German concentration camps, who had to endure inhumane suffering under the Nazi regime. For many years after the atrocities had been committed, both sides - the abusers and the abused - still vehemently denied certain aspects of the Holocaust, and even the victims refused to admit the ugly truth about their incarceration, some out of fear, some out of shame, until several women decided to break an unofficial oath of silence, and brought their stories to life. This book is based on one of those stories. Emilia is a young Jewish woman, whose life slowly turns into a nightmare as she finds herself facing a dreadful choice: to secure her family's very existence by offering herself to one of the men who had put her behind the walls with barbed wire, or perish together with the least fortunate ones.
-
-
Good Listen
- Écrit par Jessica le 2023-05-27
Auteur(s): Ellie Midwood
-
With the Old Breed
- At Peleliu and Okinawa
- Auteur(s): E. B. Sledge
- Narrateur(s): Marc Vietor, Joe Mazzello, Tom Hanks (introduction)
- Durée: 13 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The celebrated 2010 HBO miniseries The Pacific, winner of eight Emmy Awards, was based on two classic books about the War in the Pacific, Helmet for My Pillow and With The Old Breed. Audible Studios, in partnership with Playtone, the production company co-owned by Tom Hanks and Gary Goetzman, and creator of the award-winning HBO series Band of Brothers, John Adams, and The Pacific, as well as the HBO movie Game Change, has created new recordings of these memoirs, narrated by the stars of the miniseries.
-
-
a must read/listen for ALL civilians
- Écrit par David Unger le 2019-03-24
Auteur(s): E. B. Sledge
-
Born Survivors
- Three Young Mothers and Their Extraordinary Story of Courage, Defiance, and Hope
- Auteur(s): Wendy Holden
- Narrateur(s): Elizabeth Wiley
- Durée: 13 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eastern Europe, 1944: Three women believe they are pregnant, but are torn from their husbands before they can be certain. Rachel is sent to Auschwitz, unaware that her husband has been shot. Priska and her husband travel there together, but are immediately separated. Also at Auschwitz, Anka hopes in vain to be reunited with her husband. With the rest of their families gassed, these young wives are determined to hold on to all they have left-their lives, and those of their unborn babies.
-
-
Narrator was Excellent
- Écrit par Amazon Customer le 2018-05-17
Auteur(s): Wendy Holden
-
When the Air Hits Your Brain
- Tales from Neurosurgery
- Auteur(s): Frank T Vertosick Jr. MD
- Narrateur(s): Kirby Heyborne
- Durée: 8 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
With poignant insight and humor, Frank Vertosick, Jr., MD, describes some of the greatest challenges of his career, including a six-week-old infant with a tumor in her brain, a young man struck down in his prime by paraplegia, and a minister with a .22-caliber bullet lodged in his skull. Told through intimate portraits of Vertosick's patients and unsparing-yet-fascinatingly detailed descriptions of surgical procedures, When the Air Hits Your Brain illuminates both the mysteries of the mind and the realities of the operating room.
-
-
Loved it!
- Écrit par Jules le 2021-01-22
Auteur(s): Frank T Vertosick Jr. MD
-
A Land So Strange
- The Epic Journey of Cabeza de Vaca
- Auteur(s): Andres Resendez
- Narrateur(s): Jonathan Davis
- Durée: 7 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 1528, a mission set out from Spain to colonize Florida. But the expedition went horribly wrong: Delayed by a hurricane, knocked off course by a colossal error of navigation, and ultimately doomed by a disastrous decision to separate the men from their ships, the mission quickly became a desperate journey of survival. Of the 300 men who had embarked on the journey, only four survived - three Spaniards and an African slave.
-
-
Well done
- Écrit par David le 2021-10-31
Auteur(s): Andres Resendez
-
The Master of Auschwitz:
- Memoirs of Rudolf Hoess, Kommandant SS
- Auteur(s): Rudolf Hoess
- Narrateur(s): Tim Dalgleish
- Durée: 13 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The first-hand account of the life, career, and the practices of horror at Auschwitz, written by Auschwitz Kommandant SS Rudolf Hoss as he awaited execution for his crimes. Including his psychological interviews at Nuremberg.
-
-
the music addition was a terrible idea
- Écrit par Karl theberge le 2024-04-08
Auteur(s): Rudolf Hoess
About the Author
Max Eisen is a Hungarian Jew who was deported to Auschwitz in the spring of 1944. He is a passionate speaker and educator who volunteers at the Sarah and Chaim Neuberger Holocaust Education Centre and the Friends of Simon Wiesenthal Center in Toronto. He currently resides in Toronto with his wife, Ivy.
About the Narrator
Douglas E. Hughes has been an actor, playwright, and voice artist for the past 40 years. He spent 13 seasons at the Shaw Festival, another three at Stratford, and has worked in theatres across this country and in the U.S.
With his writing partner, Marcia Kash, Hughes has written five plays — all published by Samuel French, Inc. — which have had more than 200 productions in over a dozen countries around the world, and have been translated into eight languages. Hughes and Kash are currently at work on their sixth collaborative effort, a play called Deadline. Doug has also penned a yet-to-be-published novel of his own — a comedy-thriller entitled The Poor Player.
Ce que les auditeurs disent de By Chance Alone
Moyenne des évaluations de clientsÉvaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Amazon Customer
- 2020-07-12
Heartbreaking but very well written!
This book was an excellent descriptive of the life Max lived as a Jew during the years the Nazis rose to power. It is a beautiful account of his family turning to a very difficult read of the time he spent suffering in the camps. I not only learned more about the plight of the Jews but felt this personal account was incredibly touching. Thank you!
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Sarah Plewright
- 2019-11-15
Amazing story.
Amazing story, bravely told and wonderfully narrated. A story that will linger in your mind.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- SL_TO
- 2020-04-16
Gripping
A truly gripping and heartbreaking story. couldn't stop listening to his wrenching testimony. I highly recommend this book.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- JCA
- 2020-01-13
I will never complain about my life again!
Just when you think your life is hard....you need to listen to this book. Such a powerful story - what this young man had to endure is beyond comprehension. Heartbreaking but uplifting - to hear how one person can endure such hardship but yet survive and thrive. Worth a listen!
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Cat
- 2020-07-09
A very moving and educational memoir
This book should be part of mandatory curriculum in schools. It is a needed reminder of both the atrocities as well as the resilience and kindness humans are capable of. Well worth the read.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- K8ieT
- 2019-12-22
Beautiful storytelling
Wonderful storytelling that transports to you a different time and place. It is an amazing personal story with tragedy and triumph.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Lee Ann
- 2023-10-16
It broadened my scope of history
It’s a different story that I was used to. Really enjoyable. But it took a while to catch on….. I’m familiar with the geography.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
- Hackdaddy
- 2019-09-12
So educational/ disturbing
WOW. I have never read such a riveting first person account of the holocaust. Must read
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Jessica
- 2019-09-10
What a Story
I havent heard a story from this point of view yet. I learned a lot, great book.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Lidy Fraser
- 2019-08-18
A cautionary story
This book is very familiar in so many ways if you're a reader of many books about the holocaust and the war years. The difference is in the afterward, so incredibly striking how easy this can and potentially IS happening again - think the camps for the children and adults being detained in the US from Mexico. Sleeping with no bedding, crowded in small spaces, I wish the American government would just read that and wake up and NOT LET WHAT IS HAPPENING happen!
Everyone needs to keep reading “books written by survivors” and not say “not another one sigh”. The only way to prevent history repeating itself is to be so cognizant of what happened in history and make sure it stays HISTORY!
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.