Gratuit avec l'essai de 30 jours

Choisissez 1 livre audio par mois dans notre incomparable catalogue.
Écoutez à volonté des milliers de livres audio, de livres originaux et de balados.
L'abonnement Premium Plus se renouvelle automatiquement au tarif de 14,95 $/mois + taxes applicables après 30 jours. Annulation possible à tout moment.
Page de couverture de Curiosités du français québécois [Curiosities of Quebec French]

Curiosités du français québécois [Curiosities of Quebec French]

Auteur(s): Jean-François Joubert
Narrateur(s): Jean-Francois Joubert
Essayer pour 0,00 $

14,95$ par mois après 30 jours. Annulable en tout temps.

Acheter pour 8,71 $

Acheter pour 8,71 $

Payer avec la carte finissant par
En confirmant votre achat, vous acceptez les conditions d'utilisation d'Audible et la déclaration de confidentialité d'Amazon. Des taxes peuvent s'appliquer.
activate_primeday_promo_in_buybox_DT

Description

Le français québécois familier regorge de curiosités. Dans ce petit dictionnaire du français informel, vous trouverez des noms communs, et noms propres, des locutions et même quelques légendes.

Le français québécois se présente sous deux versions : l’une, « formelle », pour les grandes occasions, et l’autre, «familière», que nous réservons à la famille, aux amis et aux moments d’intimité. Certains regardent de haut le peuple et son usage. Le peuple! Le peuple! Comme disait Louis de Funès en hochant la tête. Cette stigmatisation, bien réelle, s’explique en partie par le fait qu’une langue, c’est un peu l’anarchie des mots qui ne devient systématique qu'à l’usure. C’est le peuple qui en est maître, au grand dam de ceux qui s’entêtent à le règlementer. Le français québécois familier est bel et bien systématique. Ses origines sont anciennes et souvent surprenantes.

Contact: jeanfrancoisjoubert@aol.com

Please note: This audiobook is in French.

©2022 Jean-Francois Joubert (P)2024 Jean-Francois Joubert

Ce que les auditeurs disent de Curiosités du français québécois [Curiosities of Quebec French]

Moyenne des évaluations de clients

Évaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.