La casa de los espíritus [The House of the Spirits]
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Acheter pour 27,96 $
Aucun mode de paiement valide enregistré.
Nous sommes désolés. Nous ne pouvons vendre ce titre avec ce mode de paiement
-
Narrateur(s):
-
Javiera Gazitua
-
Senén Arancibia
-
Auteur(s):
-
Isabel Allende
À propos de cet audio
La primera novela de Isabel Allende narra la saga de una poderosa familia de terratenientes. El despótico patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse con el paso del tiempo y un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal del patriarca arrastrará a los Trueba a una dolorosa desintegración. Atrapados en unas dramáticas relaciones familiares, los personajes de este poderoso audiolibro encarnan las tensiones sociales y espirituales de una época que abarca gran parte de este siglo.Introducción al audiolibro por parte de Isabel Allende. La casa de los espíritus fue adaptada al cine en una película protagonizada por Jeremy Irons, Meryl Streep y Antonio Banderas.
Please note: This audiobook is in Spanish.
©1982 Isabel Allende (P)2014 Penguin Random House Grupo EditorialVous pourriez aussi aimer...
-
Violeta (Spanish Edition)
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Javiera Gazitua
- Durée: 11 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Violeta viene al mundo un tormentoso día de 1920, siendo la primera niña de una familia de cinco bulliciosos hermanos. Desde el principio su vida estará marcada por acontecimientos extraordinarios, pues todavía se sienten las ondas expansivas de la Gran Guerra cuando la gripe española llega a las orillas de su país sudamericano natal, casi en el momento exacto de su nacimiento.
-
-
Good story
- Écrit par Laura M. le 2023-07-13
Auteur(s): Isabel Allende
-
Cien años de soledad
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Gustavo Bonfigli
- Durée: 17 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán se aman, pero son primos hermanos, y sobre ellos cae el presagio de que sus hijos podrían nacer con colas de cerdo. La maldición los atormenta día y noche sin descanso. Cuando se les aparece el fantasma de un hombre a quien José Arcadio Buendía asesinó, él y su mujer deciden huir de su propio destino. Se van a la selva y fundan el pueblo de Macondo, el mítico escenario donde se desarrollan las aventuras de esta saga familiar a lo largo de siete generaciones.
-
-
La historia es cada vez mejor
- Écrit par Tania le 2024-11-30
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Paula (Spanish Edition)
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Javiera Gazitua, Isabel Allende
- Durée: 14 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Un autorretrato de insólita emotividad al tiempo que exquisita recreación de la sensibilidad de las mujeres de nuestra época.... Cualquier libro de Isabel Allende es un acontecimiento. Paula lo es especialmente porque se trata del más conmovedor, más personal y más íntimo de todos los que ha publicado hasta la fecha.
-
-
Triste pero hermoso!
- Écrit par Margarita LikeADrink le 2022-04-12
Auteur(s): Isabel Allende
-
Cien años de soledad [One Hundred Years of Solitude]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Juan Pablo Raba
- Durée: 13 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Con estas palabras empieza la novela ya legendaria en los anales de la literatura universal, una de las aventuras literarias más fascinantes de nuestro siglo. Millones de ejemplares de Cien años de soledad leídos en todas las lenguas y el Premio Nobel de Literatura coronando una obra que se había abierto paso «boca a boca» -como gusta decir al escritor- son la más palpable demostración de que la aventura fabulosa de la familia Buendía-Iguarán, con sus milagros, fantasías, obsesiones.
-
-
Magnífico!
- Écrit par Diana Mendoza le 2024-03-06
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Hija de la Fortuna [Daughter of Fortune]
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Camila Valenzuela
- Durée: 13 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eliza Sommers es una joven chilena que vive en Valparaíso en 1849, el año en que se descubre oro en California. Su amante, Joaquín Andieta, parte hacia el norte decidido a encontrar fortuna, y ella decide seguirlo. El viaje infernal, escondida en la cala de un velero, y la búsqueda de su amante en una tierra de hombres solos y prostitutas atraídos por la fiebre del oro, transforman a la joven inocente en una mujer fuera de lo común.
Auteur(s): Isabel Allende
-
El Amor en los Tiempos del Cólera [Love in the Time of Cholera]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Hector Almenara
- Durée: 15 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
De jóvenes, Florentino Ariza y Fermina Daza se enamoran apasionadamente, pero Fermina eventualmente decide casarse con un médico rico y de muy buena familia. Florentino estáanonadado, pero es un romántico. Su carrera en los negocios florece, y aunquesostiene 622 pequeños romances, su corazón todavía pertenece a Fermina. Cuandoal fin el esposo de ella muere, Florentino acude al funeral con toda intención.
-
-
Inolvidable
- Écrit par Franklin le 2023-04-28
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Violeta (Spanish Edition)
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Javiera Gazitua
- Durée: 11 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Violeta viene al mundo un tormentoso día de 1920, siendo la primera niña de una familia de cinco bulliciosos hermanos. Desde el principio su vida estará marcada por acontecimientos extraordinarios, pues todavía se sienten las ondas expansivas de la Gran Guerra cuando la gripe española llega a las orillas de su país sudamericano natal, casi en el momento exacto de su nacimiento.
-
-
Good story
- Écrit par Laura M. le 2023-07-13
Auteur(s): Isabel Allende
-
Cien años de soledad
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Gustavo Bonfigli
- Durée: 17 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán se aman, pero son primos hermanos, y sobre ellos cae el presagio de que sus hijos podrían nacer con colas de cerdo. La maldición los atormenta día y noche sin descanso. Cuando se les aparece el fantasma de un hombre a quien José Arcadio Buendía asesinó, él y su mujer deciden huir de su propio destino. Se van a la selva y fundan el pueblo de Macondo, el mítico escenario donde se desarrollan las aventuras de esta saga familiar a lo largo de siete generaciones.
-
-
La historia es cada vez mejor
- Écrit par Tania le 2024-11-30
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Paula (Spanish Edition)
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Javiera Gazitua, Isabel Allende
- Durée: 14 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Un autorretrato de insólita emotividad al tiempo que exquisita recreación de la sensibilidad de las mujeres de nuestra época.... Cualquier libro de Isabel Allende es un acontecimiento. Paula lo es especialmente porque se trata del más conmovedor, más personal y más íntimo de todos los que ha publicado hasta la fecha.
-
-
Triste pero hermoso!
- Écrit par Margarita LikeADrink le 2022-04-12
Auteur(s): Isabel Allende
-
Cien años de soledad [One Hundred Years of Solitude]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Juan Pablo Raba
- Durée: 13 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Con estas palabras empieza la novela ya legendaria en los anales de la literatura universal, una de las aventuras literarias más fascinantes de nuestro siglo. Millones de ejemplares de Cien años de soledad leídos en todas las lenguas y el Premio Nobel de Literatura coronando una obra que se había abierto paso «boca a boca» -como gusta decir al escritor- son la más palpable demostración de que la aventura fabulosa de la familia Buendía-Iguarán, con sus milagros, fantasías, obsesiones.
-
-
Magnífico!
- Écrit par Diana Mendoza le 2024-03-06
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Hija de la Fortuna [Daughter of Fortune]
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Camila Valenzuela
- Durée: 13 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eliza Sommers es una joven chilena que vive en Valparaíso en 1849, el año en que se descubre oro en California. Su amante, Joaquín Andieta, parte hacia el norte decidido a encontrar fortuna, y ella decide seguirlo. El viaje infernal, escondida en la cala de un velero, y la búsqueda de su amante en una tierra de hombres solos y prostitutas atraídos por la fiebre del oro, transforman a la joven inocente en una mujer fuera de lo común.
Auteur(s): Isabel Allende
-
El Amor en los Tiempos del Cólera [Love in the Time of Cholera]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Hector Almenara
- Durée: 15 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
De jóvenes, Florentino Ariza y Fermina Daza se enamoran apasionadamente, pero Fermina eventualmente decide casarse con un médico rico y de muy buena familia. Florentino estáanonadado, pero es un romántico. Su carrera en los negocios florece, y aunquesostiene 622 pequeños romances, su corazón todavía pertenece a Fermina. Cuandoal fin el esposo de ella muere, Florentino acude al funeral con toda intención.
-
-
Inolvidable
- Écrit par Franklin le 2023-04-28
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Cuentos completos [Complete Stories]
- Auteur(s): Jorge Luis Borges
- Narrateur(s): Gerardo Prat
- Durée: 20 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Todos los cuentos de Borges reunidos en un audiolibro
Poeta, ensayista y narrador, Borges es una de las figuras primordiales de la literatura universal. Ahora se reúnen en este audiolibro todos sus cuentos, uno de los legados más influyentes y deslumbrantes de la literatura occidental.
Auteur(s): Jorge Luis Borges
-
Cómo hacer que te pasen cosas buenas
- Entiende tu cerebro, gestiona tus emociones, mejora tu vida
- Auteur(s): Marián Rojas Estapé
- Narrateur(s): Valeria Arribas
- Durée: 7 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Disfruta el presente, supera el pasado y mira con ilusión el futuro ¿Eres consciente de que tu manera de gestionar los conflictos te puede predisponer a sufrir ansiedad o depresión, las enfermedades más frecuentes del siglo XXI? Para la doctora Marian Rojas Estapé la felicidad consiste en vivir instalado de forma sana en el presente, habiendo superado las heridas del pasado y mirando con ilusión al futuro.
-
-
Cómo hacer que te pasen cosas buenas?
- Écrit par María le 2024-05-07
Auteur(s): Marián Rojas Estapé
-
Inés del alma mía [Ines of My Soul]
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Javiera Gazitua
- Durée: 13 h et 19 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Inés Suárez es una joven y humilde costurera extremeña que se embarca hacia el Nuevo Mundo para buscar a su marido, extraviado con sus sueños de gloria al otro lado del Atlántico. Anhela también una vida de aventuras, vetada a las mujeres en la pacata sociedad del siglo XVI. En América, Inés no encuentra a su marido, pero sí un amor apasionado: Pedro de Valdivia, maestre de campo de Francisco Pizarro, junto a quien Inés se enfrenta a los riesgos y las incertidumbres de la conquista y la fundación del reino de Chile.
-
-
No me gusto la voz de la narradora
- Écrit par Margarita LikeADrink le 2022-03-30
Auteur(s): Isabel Allende
-
El viento conoce mi nombre [The Wind Knows My Name]
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Noé Velásquez, María Fernanda Flamenco, Xavi Fernández, Autres
- Durée: 8 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío de seis años cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre en su dilatada vida.
Auteur(s): Isabel Allende
-
El Poder del Ahora (Texto Completo) [The Power of Now ]
- Auteur(s): Eckhart Tolle
- Narrateur(s): Jose Manuel Vieira
- Durée: 6 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Para hacer el viaje a El Poder del Ahora necesitas dejar atrás tu mente analítica y tu falso yo, tu ego. Acceso al ahora esta en todas partes - en el cuerpo, en el silencio, y el espacio alrededor tuyo. Estas son las claves para entrar en un estado de paz interior. Ellas pueden ser usadas para traerte al ahora, al momento presente, donde los problemas no existen.
-
-
Excelente
- Écrit par Alejandro Huerta De Nigris le 2023-11-20
Auteur(s): Eckhart Tolle
-
Más allá del invierno [In the Midst of Winter]
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Camila Valenzuela
- Durée: 9 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Isabel Allende parte de la célebre cita de Albert Camus -"en medio del invierno aprendí por fin que había en mí un verano invencible"- para urdir una trama que presenta la geografía humana de unos personajes propios de la América de hoy que se hallan "en el más profundo invierno de sus vidas": una chilena, una joven guatemalteca ilegal y un maduro norteamericano.
-
-
Me encantó
- Écrit par Daniela Garcia le 2024-08-12
Auteur(s): Isabel Allende
-
El conde de Montecristo [The Count of Monte Cristo]
- Auteur(s): Alejandro Dumas
- Narrateur(s): Joan M Martinez
- Durée: 46 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ésta es sin duda, la novela de aventuras más famosa de la historia de la literatura. El joven Edmundo Dantés llega al puerto de Marsella, feliz por poder ver a Mercedes, de la que está enamorado. Pero otros pretendientes de Mercedes, van a hacerle la vida imposible, consiguiendo que el mismo día de la boda sea detenido, acusado de traición al rey y enviado directamente a la terrible prisión del castillo de If.
-
-
Una excelente obra de A Dumas!
- Écrit par Amazon Customer le 2022-02-21
Auteur(s): Alejandro Dumas
-
Largo pétalo de mar [A Long Petal of the Sea]
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Jordi Boixaderas
- Durée: 10 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En plena Guerra Civil española, el joven médico Víctor Dalmau, junto a su amiga pianista Roser Bruguera, se ven obligados a abandonar Barcelona, exiliarse y cruzar los Pirineos rumbo a Francia. A bordo del Winnipeg, un navío fletado por el poeta Pablo Neruda que llevó a más de dos mil españoles rumbo a Valparaíso, embarcarán en busca de la paz y la libertad que no tuvieron en su país.
-
-
Muy buenas historia
- Écrit par Amazon Customer le 2023-11-10
Auteur(s): Isabel Allende
-
Ensayo sobre la ceguera [Blindness]
- Auteur(s): José Saramago
- Narrateur(s): Víctor Velasco
- Durée: 13 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Un hombre parado ante un semáforo en rojo se queda ciego súbitamente. Es el primer caso de una «ceguera blanca» que se expande de manera fulminante. Internados en cuarentena o perdidos en la ciudad, los ciegos tendrán que enfrentarse con lo que existe de más primitivo en la naturaleza humana: la voluntad de sobrevivir a cualquier precio. Ensayo sobre la ceguera es la ficción de un autor que nos alerta sobre «la responsabilidad de tener ojos cuando otros los perdieron».
Auteur(s): José Saramago
-
Hábitos atómicos (Español neutro)
- Un método sencillo y comprobado para desarrollar buenos hábitos y eliminar los malos
- Auteur(s): James Clear
- Narrateur(s): Arturo Guerrero
- Durée: 9 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
James Clear nos brinda fantásticas ideas basadas en investigaciones científicas, que le permiten revelarnos cómo podemos transformar pequeños hábitos cotidianos para cambiar nuestra vida y mejorarla. Esta guía pone al descubierto las fuerzas ocultas que moldean nuestro comportamiento - desde nuestra mentalidad, pasando por el ambiente y hasta la genética - y nos demuestra cómo aplicar cada cambio a nuestra vida y a nuestro trabajo. Después de leer este libro, tendrás un método sencillo para desarrollar un sistema eficaz que te conducirá al éxito.
-
-
Ya lo he escuchado 2 veces
- Écrit par Francisco Hernandez le 2023-11-22
Auteur(s): James Clear
-
Rayuela (Spanish Edition)
- Auteur(s): Julio Cortázar
- Narrateur(s): Leandro Schnitman
- Durée: 44 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En Rayuela (1963), Julio Cortázar supo condensar sus obsesiones estéticas, literarias y vitales a partir de un mosaico diverso, profundo, inagotable que, a su vez, refleja de forma maravillosa lo más esencial de su época. El amor turbulento de Oliveira y La Maga, los amigos del Club de la Serpiente, las impredecibles caminatas por París -la ciudad que promete el cielo pero puede conducir al infierno-, encuentran su contracara en la aventura protagonizada por Oliveira, Talita y Traveler en Buenos Aires.
Auteur(s): Julio Cortázar
-
La Ciudad de las Bestias [City of the Beasts]
- Memorias del Águila y del Jaguar Serie, Libro 1 [Memories of the Eagle and the Jaguar Series, Book 1]
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Camila Valenzuela
- Durée: 9 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Alexander Cold es un muchacho americano de quince años que parte al Amazonas con su abuela Kate, periodista especializada en viajes. La expedición se interna en la selva en busca de una extraña bestia gigantesca. Junto a su compañera de viaje, Nadia Santos, y un centenario chamán indígena, Alex conocerá un mundo sorprendente. El universo ya conocido de Isabel Allende se amplía en La Ciudad de las bestias con nuevos elementos de realismo mágico, aventura y naturaleza.
-
-
Maravilloso y entretenido.
- Écrit par Sonia le 2020-11-05
Auteur(s): Isabel Allende
Ce que les auditeurs disent de La casa de los espíritus [The House of the Spirits]
Moyenne des évaluations de clientsÉvaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- MSalazar
- 2023-01-18
Best book ever
Permítase entender parte de la historia chilena mientras disfruta de todos los posibles sentimientos que un libro puede transmitir. Sencillamente excelente.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Diana Mendoza
- 2022-01-24
La impresionante historia de varias generaciones ❤
Un libro impresionante... un paseo mágico por las generaciones pasadas, presentes y futuras que muestran el dolor y la belleza de las buenas causas, la barbarie del poder en manos equivocadas y la fuerza inconmensurable de las mujeres. Gracias Isabel ❤️
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Carlos
- 2019-05-08
La historia de nuestra herencia
Me agradó, una novela con gestos de nuestra educación latina así como nuestra dolorosa realidad hasta nuestros días
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Utilisateur anonyme
- 2024-05-28
The captivating & colourful storyline.
Incredible style of writing, it’s so easy for your imagination to get lost in the story! The performance of the voice actors was amazing, they even have Chilean accents that match the setting of the novel and Chile’s diplomatic history.
Trigger warning about a few heavy topics, but this is a masterpiece and definitely worth your credit.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- MarCordoba
- 2021-01-11
Increible
Uno de los mejores libros que he leido! Esteban Trueba fue mi personaje favorito.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Lila
- 2019-06-04
Altamente recomendado
Me encantó, la narración es excelente y la historia preciosa! Una de las más bellas novelas de Isabel Allende, narrada a dos voces con el acento chileno y la pasión por la lectura.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Luis Ronaldo Parada
- 2019-09-22
A Fantastic book!!
This is one of the most amazing books I've read! Describes the very of the Popular Unity in Chile, and the coup by the military in the office country where socialism has ever won without a violent revolution...
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Rafael Flores
- 2024-08-24
Una lectura clásica ahora en audio
Me gusta como la autora mezcla la fantasía con los eventos que se desarrollan en Chile durante las 4 generaciones de la familia, finalizando con las tragedias que sucedieron durante la dictadura chilena.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Jonathan
- 2017-11-24
Timeless Master Piece
I remember seen my mother reading this book and praising it as one of the best book she ever read. Knowing the authors name for been so famous in Latin America and all over the world I started listening knowing that I would be for sure entertain. I wasn't prepared of the detailed writting and voice acting that made me live in those times, amazed by its beauty craziness and sadness. Sharing laughs and happiness. Recommending it and interested on listening to more of Isabell Allende's books!
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
1 personne a trouvé cela utile
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Alan Mora
- 2024-09-12
Excelente barración e história
Increíble narración e historia. Gracias a la vida por escritoras como Isabel Allende que retratan de una forma tan bella los altos y bajos de la vida.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.