's kleine bibbele will àn 's meer
La petite poule qui voulait voir la mer
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
's kleine bibbele will àn 's meer
Acheter pour 7,00 $
Aucun mode de paiement valide enregistré.
Nous sommes désolés. Nous ne pouvons vendre ce titre avec ce mode de paiement
-
Narrateur(s):
-
Cathy Bernecker
À propos de cet audio
La petite poule qui voulait voir la mer, enfin en Alsacien !
Carméla, la petite poule la plus célèbre de la planète, serait-elle... alsacienne ? Ses aventures, traduites dans de nombreuses langues, y compris le chinois, sont l'oeuvre d'une grande complicité entre l'auteur Christian Jolibois et Christian Heinrich, un illustrateur alsacien. Enfant, ce dernier côtoie l'univers des poules dans le jardin de ses grands-parents, en même temps qu'il est nourri au dialecte alsacien. Voici donc 's kleine bibbele will an 's meer dans toute la verve colorée de l'elsassich...
©2018 Éditions Pocket Jeunesse, département d'Univers PocheTraduit en alsacien par Pascal Schweitzer / La Nuée Bleue / Les Éditions du Quotidien, Strasbourg 2013 Éditions Pocket Jeunesse, département d'Univers Poche.Traduit en alsacien par Pascal Schweitzer © La Nuée Bleue / Les Éditions du Quotidien, Strasbourg 2013. (P)2022 Lizzie, un département d'Univers Poche, Paris