Épisodes

  • How to access parental leave pay in Australia - نحوه دسترسی به حقوق مرخصی والدین در استرالیا

    How to access parental leave pay in Australia - نحوه دسترسی به حقوق مرخصی والدین در استرالیا
    Feb 5 2025
    In Australia, some parents can receive parental leave payments from the government and their employers. But not everybody is eligible. This article breaks down what’s available, who can claim, and how to access these benefits. - در استرالیا، برخی از والدین می‌توانند از دولت و کارفرمایان خود مرخصی والدین دریافت کنند، اما همه واجد شرایط آن نیستند. این گزارش به انواع مرخصی‌های استحقاقی والدین، افراد واجد شرایط و نحوه درخواست این نوع مرخضی می‌پردازد.
    Voir plus Voir moins
    11 min
  • Are you breaching copyright when using social media? - آیا هنگام استفاده از فضای مجازی حق‌ نشر را زیر پا می‌گذارید؟

    Are you breaching copyright when using social media? - آیا هنگام استفاده از فضای مجازی حق‌ نشر را زیر پا می‌گذارید؟
    Jan 29 2025
    Have you ever shared someone else’s video or music on social media without their permission? Chances are you were infringing their copyright. Understanding how copyright is applied will help you avoid awkward situations and potentially serious consequences. - تا به حال ویدیو یا موسیقی شخص دیگری را بدون اجازه او در رسانه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشته‌اید؟ با این کار احتمالا حق نشر (copyright) آنها را نقض کرده‌اید. در این گزارش قواعد مربوط به حق نشر توضیح داده می‌شود.
    Voir plus Voir moins
    11 min
  • Important tips for cycling in Australia - در استرالیا دوچرخه‌سواری می‌کنید؟ این نکات را رعایت کنید

    Important tips for cycling in Australia - در استرالیا دوچرخه‌سواری می‌کنید؟ این نکات را رعایت کنید
    Jan 22 2025
    Riding a bicycle is a common and affordable form of transport in Australia, with people cycling for sport, recreation and to commute. Cycling also comes with some rules to keep all road users safe. - دوچرخه‌سواری نوعی حمل‌ونقل رایج و ارزان در استرالیا است که مردم برای ورزش، تفریح و رفت‌و‌آمد به آن روی می‌آورند؛ اما این سیستم حمل‌ونقل با قوانینی هم همراه است که همه کاربران جاده را ایمن نگه می‌دارد.
    Voir plus Voir moins
    10 min
  • What does January 26 mean to Indigenous Australians? - ۲۶ ژانویه برای بومیان استرالیا چه معنایی دارد؟

    What does January 26 mean to Indigenous Australians? - ۲۶ ژانویه برای بومیان استرالیا چه معنایی دارد؟
    Jan 15 2025
    In Australia, January 26 is the national day, but the date is contentious. Many migrants who are new to Australia want to celebrate their new home, but it’s important to understand the full story behind the day. - در استرالیا، ۲۶ ژانویه روز ملی است، اما این تاریخ بحث برانگیز است. بسیاری از مهاجران تازه وارد استرالیا می خواهند وطن جدید خود را جشن بگیرند، اما مهم است که داستان کامل این روز را درک کنیم.
    Voir plus Voir moins
    8 min
  • Are you in need of crisis accommodation? - آیا به یک اقامتگاه اضطراری نیاز دارید؟

    Are you in need of crisis accommodation? - آیا به یک اقامتگاه اضطراری نیاز دارید؟
    Dec 17 2024
    If you are homeless or at risk of becoming homeless it can be difficult knowing who to ask for a safe place to go. You don’t have to feel isolated, and there is no shame in asking for help. There are services that can point you to crisis accommodation and support, wherever you are. - اگر بی‌خانمان هستید یا در معرض آن قرار دارید، شما مجبور نیستید احساس انزوا کنید و هیچ شرمی در درخواست کمک وجود ندارد؛ در استرالیا خدماتی وجود دارد که می‌تواند شما را به اسکان و پشتیبانی در بحران، هر کجا که هستید، راهنمایی کند.
    Voir plus Voir moins
    11 min
  • Cricket explained: an easy guide so you can enjoy the cricket season in Australia - کریکت به زبان ساده؛ راهنمایی آسان برای لذت بردن از فصل کریکت در استرالیا

    Cricket explained: an easy guide so you can enjoy the cricket season in Australia - کریکت به زبان ساده؛ راهنمایی آسان برای لذت بردن از فصل کریکت در استرالیا
    Dec 11 2024
    Cricket is immensely popular in Australia, and it has long been part of Australian culture, especially during the summer months. It brings families and communities together during the holidays. Learn the basics of the game and about the different formats, from the traditional Test matches to the fast-paced T20 games. Whether you are already a cricket fanatic, or new to the game, we’ll guide you through the most popular tournaments so you can also get excited and take part in the cricket season in Australia. - کریکت ورزشی محبوب در استرالیا است و از دیرباز بخشی از فرهنگ استرالیا به خصوص در ماه های تابستان بوده است. این ورزش خانواده‌ها و جوامع را در طول تعطیلات گرد هم می‌آورد. چه یک طرفدار متعصب کریکت باشید، چه فردی تازه وارد در این گزارش به زبانی ساده این بازی محبوب را شما توضیح می‌دهیم تا بخشی از فصل کریکت استرالیا باشید.
    Voir plus Voir moins
    10 min
  • Understanding Indigenous knowledge of weather and seasons - درک دانش بومی استرالیا از آب‌و‌هوا و فصول

    Understanding Indigenous knowledge of weather and seasons - درک دانش بومی استرالیا از آب‌و‌هوا و فصول
    Dec 4 2024
    You’re probably familiar with the four seasons—Summer, Autumn, Winter, and Spring—but did you know that First Nations people have long recognised many more? Depending on the location, some Indigenous groups observe up to six distinct seasons each year. - همه با چهار فصل تابستان، پاییز، زمستان و بهار آشنا هستند، اما آیا می‌دانستید که ملل اول مدت‌هاست که فصل‌های بیشتری را شناسایی کرده‌اند؟ در برخی از مناطق استرالیا، هر سال برای بعضی از گروه‌های بومی شش فصل دارد.
    Voir plus Voir moins
    11 min
  • Understanding how pharmacies operate in Australia - داروخانه‌ها در استرالیا چگونه فعالیت می‌کنند؟

    Understanding how pharmacies operate in Australia - داروخانه‌ها در استرالیا چگونه فعالیت می‌کنند؟
    Nov 27 2024
    In Australia pharmacists dispense prescription medications and provide healthcare advice, educating the community on the use of medicines and disease prevention. - در استرالیا داروسازان داروهای نسخه‌ای را ارائه می‌کنند، توصیه‌های بهداشتی می‌دهند و جامعه را در مورد استفاده از داروها و پیشگیری از بیماری آموزش می‌دهند.
    Voir plus Voir moins
    12 min