My life was profoundly affected by the example of five American missionaries who died trying to get the Gospel to a Stone Age tribe in Ecuador who had never heard the name of Jesus. They were actually murdered by the tribe that was then known as the Aucas. We now know them as the Waoranis. Amazingly, the wife of one of those missionaries and the sister of another actually went to the tribe that had killed their loved ones to tell them about Jesus. Today, some of the murderers of the missionaries are pastors of the Waorani church. It's an amazing story.

I had the unforgettable privilege a few years ago of going to the Ecuadorian jungle to tape a radio program about what happened there. And I met Mincaye, one of the killers, one of the pastors. I learned that those missionary women had difficulty translating the Bible into the native language because this tribe literally had no word for or even concept for "forgive." But the message somehow had gotten through to Mincaye. Here's what he said: "What we did to those missionaries was a terrible thing. But one day soon I will see them in heaven because Jesus has washed our hearts."

I'm Ron Hutchcraft and I want to have A Word With You today about "Jesus In Their Language."

A spiritual rescuer had come to people to whom the word "forgive" meant nothing. But God's messenger to them did what effective missionaries have always done. She found a way to say it in words the people could understand. You know, we can do no less for the spiritually dying people around us.

Obviously, the need to translate Christ's message is hard to miss in a foreign setting where there is a clearly different linguistic language. But the need to translate the Jesus-story is easy to miss when our neighbors and friends speak that same linguistic language we do, but they speak a different cultural language. The words of our Christian "tribe" simply have no meaning, or the wrong meaning, to the lost "tribe" next to us. Many lost people assigned to us by God have no better understanding of "born again," or "saved," or "accepting Christ," or "sin" than Mincaye did of "forgive."

In our word for today from the Word of God, we discover one big reason thousands of people from all over the world came to Jesus in the first outreach ever held by the Christian Church. It was Jerusalem, it was Pentecost, and according to Acts 2:6, "Each one heard them (that is the apostles) speaking in his own language."

Now that was a special miracle from God, but it underscores that people must hear Christ's message in a language they can understand, which our church language - which I call Christianese - is not. Maybe you've been transmitting the Good News about Jesus and getting little or no response. Could it be they're stumbling over your vocabulary? You can't just transmit the Good News; you have to translate it into everyday, non-religious words.

In Jesus' parable of the four soils, three of which produced little or no good harvest, we see the major difference between those three soils and the soil that produced great fruit. In each case, Jesus explains that "this is the man who hears the word." But where there was a great harvest, Jesus said, "This is the man who hears the word (and here's the one difference) and understands it" (Matthew 13:23).

We've got life-or-death information we have to deliver. We cannot afford to have our lost family and friends miss it because we said it in words they don't understand. It's time to move beyond the comfort of our Christianese to communicate the message people cannot afford to miss. The words we use could be decisive for each of us in our personal rescue mission for Jesus.

You're God's missionary where you are. If you make the effort to translate the Good News into the language of the person who needs it, you could be part of a life-giving miracle!

People become like the environment they spend their time in. At least that's what I've been told. For example, if you work at IBM, you become amazingly well organized for some strange reason. If you live in a college town, or if you work around a college, it's amazing how your vocabulary can change; sometimes increases. Oh, and your clothing? Yeah, it becomes a little bit more collegiate. You know?

I've noticed that people who live near the ocean or resort areas, they just kind of dress, you know, more loose, more casually all year long. If you move from the North to the South, you may very well find your pace slowing down to match your environment.

When I moved to the New York area, I know my driving changed. They say in New York about the roads there that there are two kinds of people, the quick and the dead, and I decided to become the quick. You become like your environment. That seems to be a pretty consistent principle; maybe too consistent.

I'm Ron Hutchcraft and I want to have A Word With You today about "Drawing a Line."

Now, our word for today from the Word of God comes from 2 Timothy 3 - one of the more amazing chapters in the Bible. If you want to read a startling description of the last days of this planet, read 2 Timothy 3 with today's newspaper or news website in your other hand. It's startling because of how it matches up with our headlines. Verse 1 says, "There will be dangerous times." And it talks about these characteristics of people that lead you to believe the reason it's going to be dangerous is because of the death of love. There won't be much love in that world.

Paul's orders to Timothy are included in this chapter, and God's orders to us. Verse 14, listen: "But as for you, you continue in what you have learned and have become convinced of because you know those from whom you have learned it. All scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness. Now, Paul is saying if you live in a world that is racing away from God's standards, you can't afford to become like your environment even a little.

See, there's always a noticeable difference between lost people and God's people. It's kind of my equal distance theory. There's always an equal distance between the standards and lifestyles of the people of God and the people of the world.

Let's say figuratively speaking that the church, or the people of God, are always ten miles closer to God than the world is. The problem is that as the world moves to the left, away from God, so does the church. Now, we're still ten miles away from the marriages of the world, and from the sexual standards of the world, and their hardness, and their love of material things. But as the world moves faster and faster away from God's standards, so do we. We're still the same distance from our culture. So, in a matter of like five or ten years, we Christians are where lost people were only a few years ago, accepting what we thought we would never accept, doing what we never thought we'd do, watching, listening to what we never thought would be part of our lives. But we can feel pretty good about it, because we're better than the folks around us.

But see, the rate of speeding away from God is accelerating right now, and God says, "Hey, you continue where you are! Don't move! Stand still! Don't move any further." He's not saying detach yourself from people who need Him. No, you live in the world, but you don't live as part of it. You don't march to that drumbeat. You know, you feel like you're pretty good if you compare yourself to what the world is doing, or maybe even what most Christians are doing, and saying and accepting. But that's not the measure.

We're to measure ourselves by the God-breathed scriptures of the Lord himself. If you turn the light of God's Word on your lifestyle, maybe you'll see how far you've drifted. You just can't move any more. We've got to get back to God's standards for love, for marriage, for honesty, for family, our relationships.

Our environment is terminally polluted. We can't be like our environment. It's time to draw the line.

On September 11, twenty-four years ago, I saw the Twin Towers crumble to dust. And then, on September 11th this time around, I saw so many people grieving the shocking assassination of a hugely popular Gen Z influencer in front of 3,000 people.

In both cases, millions of people were devastated in disbelief and grief. Including reporters, politicians, law enforcement people - and lots of ordinary folks. And certainly the 2001 tragedy had a scope much greater, but this assassination hit many young people very personally.

I found myself praying, again, what I cried out to God 24 years ago. "God, what do You see here?"

The answer has been the same both times.

Souls. Lost souls. Grieving souls. Eternal souls.

I'm Ron Hutchcraft, and I want to have A Word With You today about "A Fatal Shot, A Wounded Generation."

Working with young people my entire life, I've seen many of them become less engaged with their world and with current events. A lot of them know more about Taylor Swift's love life but can't find Ukraine on a map or tell you the name of the Vice President. But they were drawn to Charlie Kirk, and he was dedicated to involving them in the major issues of our time.

A prime time CNN host said: "If you don't know who Charlie Kirk is, ask your teenager or your college student."

He was, in a sense, a generational prophet to many of them. He had over five million followers on X (formerly Twitter) and hundreds of thousands of listeners to his podcast and radio program. A lot of people have said that this generation is disconnected. But listen, they connected with Charlie Kirk.

To countless millions of young people, he was finally a voice they could trust. Suddenly, he was gone.

For me, this isn't about Charlie Kirk's politics or his culture war perspectives. It is, of course, about his wife Erika and their two children. I'm so glad the Bible says, "the Lord is close to the brokenhearted" (Psalm 34:18). She has a relationship with Him. I pray Jesus will hold them close in His big arms.

I do see what God showed me on that dark September 11 years ago. Those souls. The emotional outpouring that has flooded social media gives testimony to the deep sense of personal loss so many young people are feeling now.

After the tragic events of September 11, 2001, there was a hole in our hearts that none of our usual "go to" answers could fill. So we turned to God. Churches were full. Prayer was everywhere. Many people opened their hearts to Jesus who died for them and beat death by His Resurrection.

For many contemporary young people, this recent loss has left their own hole in their heart. That's where it's about "souls." This trauma will be, for many, a "turning point." Sadly for some, to anger, retribution, disillusionment, despair. All destinations devoid of hope.

Or to Jesus, whose hope is stronger than death, guaranteed by an empty tomb. Which brings us to our word for today from the Word of God, which happens to be a verse that Charlie's wife posted hours before his death.

Psalm 46:1 - "God is our refuge and strength. An ever present help in trouble."

We are desperate for a generation that doesn't carry all our baggage. A spiritual awakening may well be our only real hope. And our young people may be our only real hope of a better tomorrow. I'm praying the death of a looked-to leader may lead them to the Leader whose life and hope are eternal.

Jesus called us to tell our world about His unloseable love - and then to let them experience that love through us. That was his final order.

I think about the Changing of the Guard at the Tomb of the Unknown Soldier, where the guard coming on and the guard coming off exchange these words. The current guard says, "Orders remain unchanged." And the new guard says, "Orders acknowledged."

We have our orders from our Master - to be His witnesses.

No matter the loss, no matter the cost. Our orders remain unchanged.