Nach drei Episoden Sowjet-Sci-Fi wird es mal wieder Zeit für ein bodenständigeres Thema. Und was könnte da pünktlich zur Nachhol-EM besser passen, als Deutschlands beliebtesten Ballsport einmal vom Amateurgebolze in der NRW-Peripherie bis hin zur allgegenwärtigen Debatte über Kommerz versus Tradition durchzusprechen? Für die nötige Expertise nimmt dazu mit Christian von HÖHER. SCHNELLER. ZWEITER. zum ersten Mal ein Gast zwischen den entsetzlichen Stühlen Platz!

Aus aktuellem Anlass wird das Picknick am Wegesrand durch eine Eilmeldung zur K-Frage unterbrochen – aber nur ganz kurz. Danach heften Beck und Kreutzer sich ein letztes Mal an die Fersen von Rotfuchs und dem Aasgeier-Sprössling. Spoiler: Am Ende von Feuerwalzen und Fleischwölfen wartet das Glück für alle, umsonst. Ist das jetzt nur ein stimmungsvoller Abschluss oder schon die sozialistische Revolution?

Realitätsflucht bleibt angesichts der Pandemie-Zeitschleife die Devise und die Abenteuer in der literarischen Zone gehen in die nächste Runde. In der zweiten Folge zu Boris und Arkadi Strugazkis „Picknick am Wegesrand“ erfahren wir zwar mehr über die menschliche Natur als über das Wesen der Außerirdischen – dafür wird der kryptische Titel des Werkes aufgeklärt. Macht es euch bequem auf der kosmischen Picknick-Decke!

Nach einer kleinen Kreativpause treten Beck und Kreutzer 2021 als literarisches Duett zurück auf den Plan und flüchten aus der tristen Home-Office-Routine in die Sowjet-Fantastik. Die Gebrüder Strugatzki laden zum „Picknick am Wegesrand“ (Suhrkamp-Ausgabe). Und alle können mitlesen. Vorher wird aber noch der Gewinner der Wim-Hof-Challenge gekürt – mit klaren Punktsiegen in den Kategorien Lungenvolumen und Kältetoleranz.

Die Tage draußen werden kurz und dunkel und die Home-Office-Finger drinnen kalt und steif. Beck und Kreutzer outen sich dennoch als Kälte-Fans und stellen gleich die Anschlussfrage: Warum ist alles Kalte so unbeliebt und wird sprachlich so sehr diskriminiert? In dieser Folge verschlägt es die beiden kühlen Köpfe in den äußersten Nordosten Russlands. Eine frostige Episode über Sprache und Weltwahrnehmung, Black Metal und eine Ice-Bucket-Challenge der etwas anderen Art.

Mit einer leichten Ibiza-Bräune kehren Beck und Kreutzer tiefenentspannt und redebedürftig aus ihrer unangekündigten Sommerpause zurück. Der Auftakt zur zweiten Staffel „Auf entsetzlichen Stühlen“ führt zurück zu den dunklen Anfängen, als man bei Placebo noch eine Träne verdrückte und Kater mit Konterbieren im Keim erstickt wurden. War früher weniger Teenage Angst? Zwei ewig Junggebliebene wagen eine Einordnung.

So jung kommen sie nicht mehr zusammen. Vor mehr oder weniger genau einem Jahr nahmen Beck und Kreutzer ihre entsetzlichen Stühle ein. In dieser Jubiläumsfolge beweisen sie, dass man sich auch nach so langer Zeit noch gegenseitig überraschen kann: Mit jeweils einer eigens kuratierten Top 3 der entsetzlichen Stühle, mit unerhört viel Spontanhumor, mit Einrichtungsberatung, Gaming-Tipps und Serienspoilern. Hoch die Gläser!

Wo am Samstagmorgen die Rasenmäher rattern und die Vögel zwitschern, findet sogar der Altkanzler zu sich selbst. Im Garten begegnen sich Natur und Kultur und die bleiche Bürohand springt nach Feierabend von der Computertastatur vergnügt in den Rindenmulch. Anders als die immer schneller rotierende Welt da draußen ist der Garten begrenzt, beherrschbar und wenig komplex. Doch kein Grund, den Kopf ins Hochbeet zu stecken: Der Müßiggang des Laubkehrens hat schon viele inspiriert.