Dans ce cinquième épisode, cap sur la question cruciale des défis sanitaires et de la santé.
- L'empoisonnement par la chlordécone. (…) L'obésité. (…) Les maladies cardiovasculaires, elles, tracent leur sillon mortifère dans nos veines. (…) Et que dire du diabète, cette maladie insidieuse qui gangrène notre peuple ? (…) temps est venu de regarder ses vérités en face. De prendre la mesure de notre histoire pour retrouver le chemin de notre santé.
Ça, ce sont les mots de Patrick Chamoiseau. Il dénonce les fléaux sanitaires qui abîment les territoires ultra-marins. Pour Lyane Ormès, qui dirige le Centre d'action sociale du Lorrain en Martinique, il faut agir pour préserver sa santé.
Une coproduction France Télévisions et MAS Productions
Un concept de Nicolas Benoît et Arnauld Rosine
Journaliste en Martinique Jean-Marc Kromwel
À la réalisation, Jean-Christophe Bisson et Arthur Aubeneau
À la production, Yann Rosine
À l'écriture et à la voix, Daphnée Breytenbach
Co-écriture de Jean-Marc Cohr
Avec les voix additionnelles d'Anne-Sophie Nallino et de Pierre Tissot