In this episode, last week, Matty and Lyla went to 매미성, which is a tourist attraction in Geoje Island. It is a beautiful place, especially if you are interested in traveling to the countryside. Enjoy it!

Naturally: Matty talked about his lifestyle. If you follow his voice, you can naturally learn how to speak Korean.

Expression: Matty said "반짝반짝" and "듬성듬성." You can learn what they mean, and also understand the expression "코에 바람을 좀 쐬고 싶다."

Slang: "인생샷" is a commonly used slang word.

You can download the Korean translation of this episode for free! Visit the website and go to the podcast menu to download it. It will help you study more easily.

Visit the website now to join the podcast membership or participate in free talking! For more details, check the website.

Email : mattykoreanpodcast@gmail.com

📌 Join our Membership ❗️

Instagram : ⁠https://www.instagram.com/matty_koreanpodcast/⁠

Discord : https://discord.gg/FB5FHhen

<챕터>

00:00 - Intro

01:35 - 메인 토픽 시작

09:26 - 마무리

“In this episode, we talk about the meaning of "귀 빠진 날" (Gwi Ppajin Nal). It’s an old Korean expression—when do people use it? Matty and Lyla also discuss various traditional Korean phrases together. Enjoy the episode!”

「今回のエピソードでは、「耳が抜けた日」(귀 빠진 날) の意味について話します。これは韓国の昔からの表現ですが、どんな時に使われるのでしょうか？ MattyとLylaが、さまざまな韓国の昔の言葉についても語ります。ぜひ楽しんでください！

“이번 에피소드는 '귀 빠진날' 의 의미에 관해 이야기를 합니다. 한국의 오래된 표현 중 한 가지 인데요. 어떤 상황에서 쓰이는 말 일까요? 또한 다양한 한국의 옛날 말 들을 Matty와 Lyla가 함께 이야기 합니다. 재밋게 들어주세요!”

You'll also get to learn more about speaking Korean.Download the PDF and MP3 files using this link:

Email : mattykoreanpodcast@gmail.com

Go to Membership https://mattykoreanpodcast.wixsite.com/learnkorean-with-min

Instagram ⁠https://www.instagram.com/matty_koreanpodcast/⁠

Discord : https://discord.gg/mG8bKjmf

Thank you so much.

감사합니다.

“이번 에피소드에서는 한국의 물가에 관해 이야기합니다. 치솟는 한국 물가, 특히 야채나 유제품 가격이 너무 비싸졌는데요.‘꿩 대신 닭’ 같은 표현을 빌려 이야기하는 이번 에피소드! 재미있게 들어주세요.”

“In this episode, we talk about the cost of living in Korea. Prices have skyrocketed, especially for vegetables and dairy products. Using expressions like "chicken instead of pheasant," we share some thoughts on how people are coping with the rising prices. Enjoy listening!”

「今回のエピソードでは、韓国の物価についてお話しします。特に野菜や乳製品の値段が高騰しています。「キジがなければニワトリで」といった表現を使いながら、物価高騰への対策を紹介します。ぜひ楽しんでお聞きください！

You'll also get to learn more about speaking Korean.Download the PDF files using this link:

•Email : mattykoreanpodcast@gmail.com

•Get a Transcript : https://mattykoreanpodcast.wixsite.com/learnkorean-with-min

•Instagram :⁠https://www.instagram.com/matty_koreanpodcast/⁠