Épisodes

  • What does January 26 mean to Indigenous Australians? - Yerli Avustralyalılar için 26 Ocak ne anlama geliyor?

    What does January 26 mean to Indigenous Australians? - Yerli Avustralyalılar için 26 Ocak ne anlama geliyor?
    Jan 21 2025
    In Australia, January 26 is the national day, but the date is contentious. Many migrants who are new to Australia want to celebrate their new home, but it’s important to understand the full story behind the day. - 26 Ocak, Avustralya’da milli bir gündür, ancak bu tarih tartışmalı bir tarihtir. Avustralya’ya gelen pek çok yeni göçmen 26 Ocak’ta yaşadıkları yeni ülkelerini kutlamak ister, ancak bu tarihin arkasında yatan gerçekleri bilmek de önemlidir.
    Voir plus Voir moins
    10 min
  • Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - Toprakla bağları güçlenen Avustralya şehirleri

    Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - Toprakla bağları güçlenen Avustralya şehirleri
    Dec 18 2024
    Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - Avustralya Yerli kültürü, mirası ve mevcut uygulamalarının merkezinde kendilerinin ve atalarının yaşadıkları topraklar bulunur. Bizi de kapsayan yaşadığımız alanlar, binlerce yıllık İlk Uluslar varlığı, kültürü, dili ve tüm yaşayan canlılarla devam eden bağlara sahip. Peki, mimarlar ve kamu kurumları şehirleri tasarlarken Avustralya yerlilerinin tecrübe ve bilgisinden yararlanıyor mu?
    Voir plus Voir moins
    11 min
  • The impacts of First Nations tourism - Yerli turizmini tanıyalım

    The impacts of First Nations tourism - Yerli turizmini tanıyalım
    Oct 16 2024
    Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - Avustralya’da gerçek bir gezi tecrübesi yaşamak ister misiniz? Vahşi doğa, yiyecek, sanat veya lüks, ne tür bir gezi isterseniz isteyin, bu topraklarla 65 bin yıllık geçmişi olan birinin rehberliğinde pek çok İlk Halklar turizm tercrübesi yaşayabilirsiniz. Böylece, sadece derin bir tecrübe yaşamakla kalmayacak, İlk Halkların kültürel ve ekonomik gelişimine de yardımcı olacaksınız.
    Voir plus Voir moins
    10 min
  • Thinking of installing solar panels? Here's what you need to know - Çatıya güneş panelleri yerleştirmeyi mi düşünüyorsunuz? İşte bilmeniz gerekenler

    Thinking of installing solar panels? Here's what you need to know - Çatıya güneş panelleri yerleştirmeyi mi düşünüyorsunuz? İşte bilmeniz gerekenler
    Oct 9 2024
    Australia's warm climate offers an abundant supply of solar energy year-round, making solar power an increasingly significant contributor to the nation's electricity supply. Learn what the requirements are for installing solar power systems in your home. - Avustralya’daki sıcak iklim, bütün yıl boyunca güneş ışığından yararlanarak elektrik üretmeyi mümkün kılar ve ulusal elektrik dağıtım ağına katkı yapar. Bu yazıda, çatınıza güneş enerji sistemi yerleştirmek için gerekenleri bulabilirsiniz.
    Voir plus Voir moins
    6 min
  • Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - Yerlilerde astronomi: Gökyüzü kültürü

    Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - Yerlilerde astronomi: Gökyüzü kültürü
    Sep 17 2024
    Astronomical knowledge of celestial objects influences and informs the life and law of First Nations people. - Gökyüzündeki cisimlerin bilgisi, ilk halkların yaşam ve kurallarını etkiler.
    Voir plus Voir moins
    11 min
  • Vaping: prevalence, risks, and helping your teenager quit - Elektronik sigaranın tehlikeleri ve bırakma teknikleri

    Vaping: prevalence, risks, and helping your teenager quit - Elektronik sigaranın tehlikeleri ve bırakma teknikleri
    Sep 13 2024
    Major regulatory changes in 2024 have brought about restricted access to vaping products in Australia. The crackdown on what is dubbed a “major public health issue” could lead to an increased number of teens seeking support to overcome the nicotine addiction, experts think. Learn about the health risks and ways to help young people in their quitting journey. - Bu yıl uygulamaya giren kapsamlı mevzuat değişiklikleri ile elektronik sigara ürünlerinin satışına büyük kısıtlamalar getirildi. “Büyük bir kamu sağlığı sorunu” olarak belirlenen elektronik sigaranın satışının kısıtlanması üzerine artan sayıda gencin nikotin alışkanlığına karşı desteğe ihtiyacı olabileceği düşünülüyor. Elektronik sigaranın tehlikeleri ve gençlerin alışkanlığı bırakması için gerekebilecek destekler bu makalede.
    Voir plus Voir moins
    9 min
  • What are the unwritten rules in the Australian workplace? - Avustralya çalışma yaşamının gizli kuralları

    What are the unwritten rules in the Australian workplace? - Avustralya çalışma yaşamının gizli kuralları
    Sep 3 2024
    In Australia, workplace codes of conduct differ from company to company, but some standard unwritten rules are generally followed in most businesses and industries. There are also a few unspoken rules in the Australian workplace that can evolve into a set of social norms. Here is how to navigate and familiarise yourself with these unwritten rules when starting a new job. - Avustralya’da işyeri kuralları şirketten şirkete değişir, ancak bazı yazılı olmayan standartlar pek çok sektör ve işyerinde geçerlidir. Avustralya işyerlerinde bazı yazılı olmayan kurallar sosyal bir norm haline gelmiştir. Bu yazıda, Avustralya’da yeni işe başlayanlar için yazılı olmayan işyeri kurallarını bulacaksınız.
    Voir plus Voir moins
    10 min
  • How to protect your home from Australia’s common pests - Evinizi Avustralya’daki haşerelerden nasıl koruyacaksınız?

    How to protect your home from Australia’s common pests - Evinizi Avustralya’daki haşerelerden nasıl koruyacaksınız?
    Aug 27 2024
    Cold weather does not mean a pest-free home. Some pests, like termites, remain active all-year round and winter is peak season for mice and rats preferring your house instead of outdoors. Bed bugs and cockroaches are also on the list of invaders to look out for. Infestations have wide-ranging consequences, including hygiene risks and even home devaluation. Learn how to prevent, identify, and deal with them. - Havaların soğuk olması evlerde haşere olmadığı anlamına gelmez. Beyaz karınca gibi bazı haşereler bütün yıl boyunca aktiftir. Fare ve sıçanlar kışın dışarıyı değil, ev içini tercih eder. Yatak böcekleri ve hamamböceği de ev içi haşere listesinde yer alır. Böcek istilası evin değer kaybetmesinden sağlık sorunlarına kadar pek çok sonuca yol açar. Burada haşareyi belirleme, önleme ve haşereden kurtulma rehberini bulacaksınız.
    Voir plus Voir moins
    7 min