Page de couverture de The Common Magazine

The Common Magazine

Auteur(s): New Books Network
  • Résumé

  • The Common is a literary organization whose mission is to deepen our individual and collective sense of place. Based at Amherst College, we aim to serve as a vibrant common space for the global exchange of ideas and experiences through three main areas of activity: publishing, public programming, and mentorship and education.
    The Common
    Voir plus Voir moins
activate_primeday_promo_in_buybox_DT
Épisodes
  • Mayada Ibrahim (trans.), “Symphony of the South," The Common magazine (2024)
    May 31 2024
    Mayada Ibrahim speaks to managing editor Emily Everett about her translation of “Symphony of the South,” a short story by Tahir Annour that appears in The Common’s most recent issue, in a portfolio of writing in Arabic from Chad, South Sudan, and Eritrea. Mayada talks about the process of translating this piece, including working with the author and TC Arabic Fiction Editor Hisham Bustani. She also discusses gravitating toward translation as a way to reintegrate Arabic into her life, after years of studying and learning in English. Her translation of Forgive Me, a novel set in Zanzibar and co-translated with her father, will be out in the UK this year. Mayada Ibrahim is a literary translator based in Queens, New York, with roots in Khartoum and London. She works between Arabic and English. Her translations have been nominated for the Pushcart Prize and published by Archipelago Books, Dolce Stil Criollo, and 128 Lit. She is managing editor at Tilted Axis Press. ­­Read “Symphony of the South” in The Common at thecommononline.org/symphony-of-the-south. To learn more about Mayada and her work, visit mayadaibrahim.com. The Common is a print and online literary magazine publishing stories, essays, and poems that deepen our collective sense of place. On our podcast and in our pages, The Common features established and emerging writers from around the world. Read more and subscribe to the magazine at thecommononline.org, and follow us on Twitter @CommonMag. Emily Everett is managing editor of the magazine and host of the podcast. Her debut novel All That Life Can Afford is forthcoming from Putnam Books. Her stories appear in the Kenyon Review, Electric Literature, Tin House Online, and Mississippi Review. She was a 2022 Massachusetts Cultural Council Fellow in Fiction. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Voir plus Voir moins
    26 min
  • Amanda Mei Kim, "California Obscura," The Common magazine (2023)
    Apr 19 2024
    Amanda Mei Kim speaks to managing editor Emily Everett about her essay “California Obscura,” which appears in The Common’s most recent issue, in a portfolio of writing and art from and about the immigrant farmworker community. Amanda discusses how the essay changed and developed over many drafts. The finished piece explores her childhood growing up on her parents’ tenant farm in Saticoy, California, just north of Los Angeles. It also examines the long history of farmworker resistance and labor movements in the area, which crossed divides of race, ethnicity, and origin. Amanda Mei Kim writes about the ways that collective power, racism, nature, and capitalism weave through the lives of rural Californians of color. Her work has appeared in LitHub, PANK, The New York Times, and Discover Nikkei. She grew up on a tenant farm in the agricultural worker community of Saticoy, California. ­­Read Amanda’s essay in The Common Learn more about Amanda and her work here. Amanda suggests that interested listeners learn more about supporting farmworkers from the below organizations: Central Valley Empowerment Alliance Mixteco Indigena Community Organizing Project Farmworker Caravan Pan Valley Institute The Common is a print and online literary magazine publishing stories, essays, and poems that deepen our collective sense of place. On our podcast and in our pages, The Common features established and emerging writers from around the world. Read more and subscribe to the magazine at thecommononline.org, and follow us on Twitter @CommonMag. Emily Everett is managing editor of the magazine and host of the podcast. Her debut novel is forthcoming in spring 2025 from Putnam Books. Her stories appear in the Kenyon Review, Electric Literature, Tin House Online, and Mississippi Review. She was a 2022 Massachusetts Cultural Council Fellow in Fiction. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Voir plus Voir moins
    36 min
  • Nayereh Doosti, “The Little One” The Common magazine (Nov, 2023)
    Mar 1 2024
    Nayereh Doosti speaks to managing editor Emily Everett about her story “The Little One,” which appears in The Common’s most recent issue. Nayereh talks about the many inspirations behind this story, which follows an older Iranian man coming to America, where he feels out of place with his family members, the community, and the younger generations. Nayereh also discusses her time as an intern at The Common, her MFA program at BU, and her brand new Persian translation of Aleksandar Hemon’s The Book of my Lives, out now in Tehran. Nayereh Doosti is an Iranian writer and translator based in Berkeley, California. Her writing has appeared or is forthcoming in Epiphany Magazine, The Massachusetts Review, and Nowruz Journal, among others. She holds an MFA from Boston University, and is a former intern at The Common. Read Nayereh’s story “The Little One” in The Common at thecommonoline.org/the-little-one. The Common is a print and online literary magazine publishing stories, essays, and poems that deepen our collective sense of place. On our podcast and in our pages, The Common features established and emerging writers from around the world. Read more and subscribe to the magazine at thecommononline.org, and follow us on Twitter @CommonMag. Emily Everett is managing editor of the magazine and host of the podcast. Her debut novel is forthcoming in 2025 from Putnam Books. Her stories appear in the Kenyon Review, Electric Literature, Tin House Online, and Mississippi Review. She was a 2022 Massachusetts Cultural Council Fellow in Fiction. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Voir plus Voir moins
    29 min

Ce que les auditeurs disent de The Common Magazine

Moyenne des évaluations de clients

Évaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.