Altro importante Villino posto a Piazza dell’Indipendenza, fatto costruire da Alessandro Centurini nel 1874 e divenuto nel 1935 Istituto scolastico di istruzione superiore: prima Liceo “Giulio Cesare”, poi Istituto Magistrale “Alfredo Oriani” e infine, dopo il 2000, Liceo Machiavelli.

Copertina: elaborazione Autore su ortofoto da Geoportale Nazionale del Ministero dell’Ambiente e della Sicurezza Energetica https://www.mase.gov.it

Another important villa located in Piazza dell’Indipendenza, built by Alessandro Centurini in 1874 and which became a higher education institute in 1935: first the “Giulio Cesare” high school, then the “Alfredo Oriani” teacher training institute and finally, after 2000, the Machiavelli high school.

Cover: Author's elaboration on orthophotos from the National Geoportal of the Ministry of the Environment and Energy Security https://www.mase.gov.it

Grande edificio posto in Piazza Indipendenza, all’angolo tra Via San Martino della Battaglia e Via Bachelet (già Via Varese) che ospita la sede del Consiglio Superiore della Magistratura. Oggi si chiama Palazzo Bachelet, dal nome del giudice martire del terrorismo nel 1980, ma è più conosciuto con il nome precedente, cioè Palazzo dei Marescialli.

Copertina: elaborazione Autore su ortofoto da Geoportale Nazionale del Ministero dell’Ambiente e della Sicurezza Energetica https://www.mase.gov.it

Large building located in Piazza Indipendenza, on the corner of Via San Martino della Battaglia and Via Bachelet (formerly Via Varese) which houses the headquarters of the Superior Council of the Judiciary. Today it is called Palazzo Bachelet, from the name of the judge martyred by terrorism in 1980, but it is better known by its previous name, Palazzo dei Marescialli.

Cover: Author's elaboration on orthophotos from the National Geoportal of the Ministry of the Environment and Energy Security https://www.mase.gov.it

Imponente palazzo che si affaccia su Piazza Indipendenza, tra Via Goito e Via Curtatone. Alla fine dell’800 in quel sito sorgeva il prestigioso Villino Servadio, ma negli anni 50 del ‘900 la potente Federazione Italiana dei Consorzi Agrari decise di costruire la sua sede in stile razionalista, unendo arte e architettura.

Copertina: elaborazione Autore su ortofoto da Geoportale Nazionale del Ministero dell’Ambiente e della Sicurezza Energetica https://www.mase.gov.it

An imposing building overlooking Piazza Indipendenza, between Via Goito and Via Curtatone. At the end of the 19th century, the prestigious Villino Servadio stood on that site, but in the 1950s, the powerful Italian Federation of Agricultural Consortia decided to build its headquarters in a rationalist style, combining art and architecture.

Cover: Author's elaboration on orthophotos from the National Geoportal of the Ministry of the Environment and Energy Security https://www.mase.gov.it

Seconda piazza per importanza nel Rione Castro Pretorio dopo Piazza della Repubblica, ma centrale nella vita del Rione stesso, fin dalla prima ideazione del Quartiere del Macao come venne denominata la zona intorno alla piazza a partire dal 1870.

Copertina: elaborazione Autore su ortofoto da Geoportale Nazionale del Ministero dell’Ambiente e della Sicurezza Energetica https://www.mase.gov.it

Second most important square in the Castro Pretorio district after Piazza della Repubblica, but central to the life of the district itself, since the first conception of the Macao district, as the area around the square was called starting in 1870.

Cover: Author's elaboration on orthophotos from the National Geoportal of the Ministry of the Environment and Energy Security https://www.mase.gov.it