Résultats pour "indigenous" dans Monde
-
-
21 Things You May Not Know About the Indian Act
- Helping Canadians Make Reconciliation with Indigenous Peoples a Reality
- Auteur(s): Bob Joseph
- Narrateur(s): Sage Isaac
- Durée: 3 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Based on a viral article, 21 Things You May Not Know About the Indian Act is the essential guide to understanding the legal document and its repercussion on generations of Indigenous peoples, written by a leading cultural sensitivity trainer. The Indian Act, after 141 years, continues to shape, control, and constrain the lives and opportunities of Indigenous peoples, and is at the root of many lasting stereotypes.
-
-
Essentially Canadian - Must Read.
- Écrit par Marcel Molin le 2019-08-23
-
21 Things You May Not Know About the Indian Act
- Helping Canadians Make Reconciliation with Indigenous Peoples a Reality
- Narrateur(s): Sage Isaac
- Durée: 3 h et 38 min
- Date de publication: 2019-06-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,73$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,73$ ou 1 crédit
-
-
-
Fifth Sun
- A New History of the Aztecs
- Auteur(s): Camilla Townsend
- Narrateur(s): Christina Delaine
- Durée: 12 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For the first time, in Fifth Sun, the history of the Aztecs is offered in all its complexity based solely on the texts written by the indigenous people themselves. Camilla Townsend presents an accessible and humanized depiction of these native Mexicans, rather than seeing them as the exotic, bloody figures of European stereotypes.
-
-
A good read but missing detail
- Écrit par James Wassenas le 2024-10-05
-
Fifth Sun
- A New History of the Aztecs
- Narrateur(s): Christina Delaine
- Durée: 12 h et 2 min
- Date de publication: 2020-04-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83$ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83$ ou 1 crédit
-
-
-
The Inconvenient Indian
- A Curious Account of Native People in North America
- Auteur(s): Thomas King
- Narrateur(s): Lorne Cardinal
- Durée: 9 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Inconvenient Indian is at once a “history” and the complete subversion of a history - in short, a critical and personal meditation that the remarkable Thomas King has conducted over the past 50 years about what it means to be “Indian” in North America. Rich with dark and light, pain and magic, this book distills the insights gleaned from that meditation, weaving the curiously circular tale of the relationship between non-Natives and Natives in the centuries since the two first encountered each other.
-
-
Angry, embarrassed, disgusted, horrified, nauseous, scared and so so sad, but hopeful and now informed.
- Écrit par Shantelle Lamouche le 2021-01-18
-
The Inconvenient Indian
- A Curious Account of Native People in North America
- Narrateur(s): Lorne Cardinal
- Durée: 9 h et 56 min
- Date de publication: 2018-05-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,29$ ou 1 crédit
Prix réduit: 30,29$ ou 1 crédit
-
-
-
Unsettling Truths
- The Ongoing, Dehumanizing Legacy of the Doctrine of Discovery
- Auteur(s): Mark Charles, Soong-Chan Rah
- Narrateur(s): William Sarris
- Durée: 7 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
You cannot discover lands already inhabited. Injustice has plagued American society for centuries. And we cannot move toward being a more just nation without understanding the root causes that have shaped our culture and institutions. In this prophetic blend of history, theology, and cultural commentary, Mark Charles and Soong-Chan Rah reveal the far-reaching, damaging effects of the "Doctrine of Discovery."
-
Unsettling Truths
- The Ongoing, Dehumanizing Legacy of the Doctrine of Discovery
- Narrateur(s): William Sarris
- Durée: 7 h et 38 min
- Date de publication: 2019-11-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26$ ou 1 crédit
-
-
-
On Savage Shores
- How Indigenous Americans Discovered Europe
- Auteur(s): Caroline Dodds Pennock
- Narrateur(s): Caroline Dodds Pennock
- Durée: 10 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
We have long been taught to presume that modern global history began when the "Old World" encountered the "New", when Christopher Columbus “discovered” America in 1492. As Caroline Dodds Pennock conclusively shows in this groundbreaking book, for tens of thousands of Aztecs, Maya, Totonacs, Inuit and others—enslaved people, diplomats, explorers, servants, traders—the reverse was true: they discovered Europe. For them, Europe comprised savage shores, a land of riches and marvels, yet perplexing for its brutal disparities of wealth and quality of life, and its baffling beliefs.
-
-
An important book
- Écrit par PB le 2023-09-12
-
On Savage Shores
- How Indigenous Americans Discovered Europe
- Narrateur(s): Caroline Dodds Pennock
- Durée: 10 h et 3 min
- Date de publication: 2023-01-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,22$ ou 1 crédit
-
-
-
Native Nations
- A Millennium in North America
- Auteur(s): Kathleen DuVal
- Narrateur(s): Carolina Hoyos
- Durée: 21 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A magisterial history of Indigenous North America that places the power of Native nations at its center, telling their story from the rise of ancient cities more than a thousand years ago to fights for sovereignty that continue today. Long before the colonization of North America, Indigenous Americans built diverse civilizations and adapted to a changing world in ways that reverberated globally. And, as award-winning historian Kathleen DuVal vividly recounts, when Europeans did arrive, no civilization came to a halt because of a few wandering explorers, even when the strangers came well armed.
-
Native Nations
- A Millennium in North America
- Narrateur(s): Carolina Hoyos
- Durée: 21 h et 30 min
- Date de publication: 2024-04-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 34,96$ ou 1 crédit
Prix réduit: 34,96$ ou 1 crédit
-
-
-
Fire and Blood
- A History of Mexico
- Auteur(s): T. R. Fehrenbach
- Narrateur(s): Timothy Andrés Pabon
- Durée: 35 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
T. R. Fehrenbach brilliantly delineates the contrasts and conflicts between the many Mexicos, unraveling the history while weaving a fascinating tapestry of beauty and brutality: the Amerindians, who wrought from the vulnerable land a great indigenous Meso-American civilization by the first millennium BC; the successive reigns of Olmec, Maya, Toltec, and Mexic masters, who ruled through an admirably efficient bureaucracy and the power of the priests, propitiating the capricious gods with human sacrifices; the Spanish conquistadors, and much more.
-
Fire and Blood
- A History of Mexico
- Narrateur(s): Timothy Andrés Pabon
- Durée: 35 h et 36 min
- Date de publication: 2018-11-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 38,97$ ou 1 crédit
Prix réduit: 38,97$ ou 1 crédit
-
-
-
Understanding Indigenous History: A Path Forward
- Auteur(s): University Canada West
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hosted by award-winning Canadian broadcast journalist Lisa LaFlamme, featuring interviews with prominent First Nations leader, and former National Chief of the Assembly of First Nations, Phil Fontaine and internationally recognized human rights expert Kathleen Mahoney, Understanding Indigenous History: A Path Forward is a six-part series that aims to help viewers navigate and understand the complex tapestries of Indigenous history and Truth and Reconciliation in Canada and of bridging the past with the present, to paving a way for a brighter future. Through Phil and Kathleen’s lived ...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
-
-
-
Postcolonialism, 2nd Edition
- A Very Short Introduction
- Auteur(s): Robert J. C. Young
- Narrateur(s): David Vickery
- Durée: 4 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Postcolonialism explores the political, social, and cultural effects of decolonization, continuing the anti-colonial deconstruction of Western dominance. This Very Short Introduction discusses both the history and key debates of postcolonialism, and considers its importance as a means of changing the way we think about the world. Robert J. C. Young examines the key strategies that postcolonial thought has developed to engage with the impact of sometimes centuries of Western political and cultural domination.
-
Postcolonialism, 2nd Edition
- A Very Short Introduction
- Narrateur(s): David Vickery
- Durée: 4 h et 53 min
- Date de publication: 2021-08-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,81$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,81$ ou 1 crédit
-
-
-
The Tainos and Caribs
- The History of the Indigenous Natives Who Encountered Christopher Columbus in 1492
- Auteur(s): Charles River Editors
- Narrateur(s): KC Wayman
- Durée: 1 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On October 12, 1492, one of the most important “first contacts” of the modern era was made when three ships of Spanish origin approached the island archipelago now known as the Bahamas, cautiously dropping anchor as the captain of the fleet gazed across to what he assumed was the coast of India. According to the popular version of the story, amazed at the sight of ships and men of such unfamiliar appearance, the native people of the island plunged into the clear waters of the western Atlantic, expertly swimming or aboard dugout canoes, and came out to greet the strangers.
-
The Tainos and Caribs
- The History of the Indigenous Natives Who Encountered Christopher Columbus in 1492
- Narrateur(s): KC Wayman
- Durée: 1 h et 36 min
- Date de publication: 2022-11-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,11$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,11$ ou 1 crédit
-
-
-
Wizard of the Upper Amazon
- The Story of Manuel Córdova-Rios
- Auteur(s): F. Bruce Lamb
- Narrateur(s): Kirk Magoon
- Durée: 4 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Wizard of the Upper Amazon is an extraordinary document of the life among a tribe of South American Indians at the beginning of the 20th century. For many listeners, the most compelling sections of the audiobook will be the descriptions of the use of Banisteriopsis caapi, the ayahuasca of the Amazon forests. This powerful hallucinogen has long been credited with the ability to transport human beings to realms of experience where telepathy and clairvoyance are commonplace. Manual Córdova, the narrator of these adventures, is well-known as a healer in Peru.
-
Wizard of the Upper Amazon
- The Story of Manuel Córdova-Rios
- Narrateur(s): Kirk Magoon
- Durée: 4 h et 44 min
- Date de publication: 2020-05-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,98$ ou 1 crédit
Prix réduit: 33,98$ ou 1 crédit
-
-
-
The Soul of the Indian
- Auteur(s): Charles Ohiyesa Eastman
- Narrateur(s): Jim Roberts
- Durée: 2 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Charles Alexander Eastman (1858-1939) was a mixed-blood Sioux. He became one of the best known Indians of his time, receiving a bachelor of science degree from Dartmouth in 1887 and a medical degree from Boston University three years later.
-
The Soul of the Indian
- Narrateur(s): Jim Roberts
- Durée: 2 h et 5 min
- Date de publication: 2008-07-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,84$ ou 1 crédit
-
-
-
Holding Our World Together
- Ojibwe Women and the Survival of the Community
- Auteur(s): Brenda J. Child, Colin Calloway
- Narrateur(s): Alma Cuervo
- Durée: 6 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this fascinating work, Associate Professor of American Studies at the University of Minnesota and Red Lake Ojibwe Nation member Brenda J. Child spotlights the remarkable women of the Ojibwe Nation. A stunning look at a seldom explored subject in history, Holding Our World Together shows how American Indian women have profoundly influenced Native American life - from the days of the European fur trade to the present - in activism, community, and beyond.
-
Holding Our World Together
- Ojibwe Women and the Survival of the Community
- Narrateur(s): Alma Cuervo
- Durée: 6 h et 31 min
- Date de publication: 2012-04-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26$ ou 1 crédit
-
-
-
Planet Taco
- A Global History of Mexican Food
- Auteur(s): Jeffrey M. Pilcher
- Narrateur(s): Robin Bloodworth
- Durée: 10 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
As late as the 1960s, tacos were virtually unknown outside Mexico and the American Southwest. Within fifty years the United States had shipped taco shells everywhere from Alaska to Australia, Morocco to Mongolia. But how did this tasty hand-held food - and Mexican food more broadly - become so ubiquitous? In Planet Taco, Jeffrey Pilcher traces the historical origins and evolution of Mexico's national cuisine, explores its incarnation as a Mexican American fast-food, shows how surfers became global pioneers of Mexican food, and how Corona beer conquered the world.
-
Planet Taco
- A Global History of Mexican Food
- Narrateur(s): Robin Bloodworth
- Durée: 10 h et 11 min
- Date de publication: 2013-12-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,01$ ou 1 crédit
Prix réduit: 33,01$ ou 1 crédit
-
-
-
La historia indígena de Estados Unidos [An Indigenous Peoples' History of the United States]
- Auteur(s): Roxanne Dunbar-Ortiz, Nancy Viviana Piñeiro - traductor
- Narrateur(s): Diana Elizabeth Torres
- Durée: 12 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hoy en día en Estados Unidos hay más de quinientas naciones indígenas reconocidas por el Gobierno federal que comprenden casi tres millones de personas, descendientes de los quince millones de nativos que habitaban esas tierras. El programa genocida que los colonos desarrollaron durante siglos ha sido omitido, en gran medida, de la historia, pero, ahora, por primera vez, la historiadora y activista Roxanne Dunbar-Ortiz nos ofrece una historia de Estados Unidos contada desde la perspectiva de los pueblos indígenas.
-
La historia indígena de Estados Unidos [An Indigenous Peoples' History of the United States]
- Narrateur(s): Diana Elizabeth Torres
- Durée: 12 h et 19 min
- Date de publication: 2023-11-14
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,63$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,63$ ou 1 crédit
-
-
-
Australian Mythology
- Captivating Dreamtime Stories of Indigenous Australians
- Auteur(s): Matt Clayton
- Narrateur(s): Mike Reaves
- Durée: 3 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
According to the Australian government’s website, at the time of first contact with Europeans, there were some 500 distinct Indigenous nations, speaking different languages and following their own religious and cultural practices. As with all human societies, that of the Indigenous Australians is abounding in stories. Stories of how the world came to be the way it is, stories of heroism and perfidy, stories about animals and birds, and stories about love and hate all have parts to play in the wide array of myths, legends, and tales created by Indigenous Australians.
-
Australian Mythology
- Captivating Dreamtime Stories of Indigenous Australians
- Narrateur(s): Mike Reaves
- Durée: 3 h et 4 min
- Date de publication: 2020-04-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74$ ou 1 crédit
-
-
-
La historia de México [The History of Mexico]
- Una Guía Fascinante de la Historia Mexicana, Desde el Ascenso de Tenochtitlan y el Imperio de Maximiliano hasta la Revolución Mexicana ... Indígena Zapatista [A Fascinating Guide to Mexican History, from the Rise of Tenochtitlan and the Empire of Maximiliano to the Mexican Revolution ... Indigenous Zapatista]
- Auteur(s): Captivating History
- Narrateur(s): Luis Trumper
- Durée: 3 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Antes de que el país moderno naciera en 1821, el territorio que hoy comprende 32 estados y algunas islas pequeñas estaba habitado por antiguas dinastías y reinos de guerreros, astrónomos, sacerdotes, templos para sacrificios humanos y, sorprendentemente, algunas de las ciudades más grandes del mundo. Se estima que la sagrada ciudad de Chichén Itzá, en la península de Yucatán, en su máximo esplendor fue más grande que París.
-
La historia de México [The History of Mexico]
- Una Guía Fascinante de la Historia Mexicana, Desde el Ascenso de Tenochtitlan y el Imperio de Maximiliano hasta la Revolución Mexicana ... Indígena Zapatista [A Fascinating Guide to Mexican History, from the Rise of Tenochtitlan and the Empire of Maximiliano to the Mexican Revolution ... Indigenous Zapatista]
- Narrateur(s): Luis Trumper
- Durée: 3 h et 23 min
- Date de publication: 2021-02-24
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74$ ou 1 crédit
-
-
-
After One Hundred Winters
- In Search of Reconciliation on America's Stolen Lands
- Auteur(s): Professor Margaret D. Jacobs
- Narrateur(s): Laurel Lefkow
- Durée: 12 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
After One Hundred Winters confronts the harsh truth that the United States was founded on the violent dispossession of Indigenous people and asks what reconciliation might mean in light of this haunted history. In this timely and urgent book, settler historian Margaret Jacobs tells the stories of the individuals and communities who are working together to heal historical wounds - and reveals how much we have to gain by learning from our history instead of denying it.
-
After One Hundred Winters
- In Search of Reconciliation on America's Stolen Lands
- Narrateur(s): Laurel Lefkow
- Durée: 12 h et 42 min
- Date de publication: 2021-10-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,25$ ou 1 crédit
Prix réduit: 30,25$ ou 1 crédit
-
-
-
Indigenous Land Rights and Reconciliation Podcast
- Auteur(s): CFRC Podcast Network
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Questions of land rights are at the root of most current conflicts between indigenous peoples and the wider state. Competing conceptions of the land and authority over the land intersect with conflicts around resource extraction, the terms of consultation and consent, and the political status of indigenous peoples. Without resolving the conflicts around land in a fair and collaborative manner, real reconciliation will be difficult to achieve. This podcast presents a series of six live panel presentations delivered at the Indigenous Land Rights and Reconciliation workshop at Queen’s ...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
-
-
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué