Résultats pour "saint augustine" dans Religion et spiritualité
-
-
The City of God
- Auteur(s): Saint Augustine
- Narrateur(s): David McCallion
- Durée: 46 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The City of God is one of the most important works of Christian history and philosophy ever written. The writings of St. Augustine are as intriguing to the casual reader as it is to Christian researchers. St. Augustine's work provides insight into Western thought and the development of Western civilizations. The City of God provides the reader with an artful contrast between earthy cities and those in heaven as a representation of the eternal struggle between good and evil. The City of God was originally penned in the early 5th century as a response to the prevalent belief that Christianity was to blame for the fall of Rome. St. Augustine is known as one of the most influential Fathers of the Catholic Church. Born November 13, 354, Augustine would eventually be recognized as a Saint by the Catholic Church, the Eastern Christian Church, and the Anglican Communion.
-
The City of God
- Narrateur(s): David McCallion
- Durée: 46 h et 32 min
- Date de publication: 2018-03-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 37,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 37,53$ ou 1 crédit
-
-
-
The Confessions of St. Augustine
- Auteur(s): Saint Augustine
- Narrateur(s): Simon Vance
- Durée: 12 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Saint Augustine's contributions to Christian theology are second to no other post-apostolic author in the whole sweep of church history. Yet along side his doctrinal treatises, Augustine tells a story of his life devoted to Christ as his only satisfaction. The Confessions is at once the autobiographical account of Augustine's life of Christian faith and at the same time a compelling theology of Christian spirituality for everyone.
-
-
should not have bought this translation
- Écrit par Jill le 2018-07-30
-
The Confessions of St. Augustine
- Narrateur(s): Simon Vance
- Durée: 12 h et 45 min
- Date de publication: 2008-12-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,91$ ou 1 crédit
-
-
-
The Confessions of St. Augustine
- Auteur(s): St. Augustine, R.S. Pine-Coffin - translator
- Narrateur(s): Mark Meadows
- Durée: 14 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A story of spiritual awakening, St. Augustine's Confessions is a fascinating look at the life of an eminent Christian thinker. Widely seen as one of the first Western autobiographies ever written, it chronicles the life and religious struggles of Augustine of Hippo, from his days as a self-confessed sinner to his acceptance of Christianity as an older adult.
-
-
Great version
- Écrit par Gpm le 2018-09-25
-
The Confessions of St. Augustine
- Narrateur(s): Mark Meadows
- Durée: 14 h et 50 min
- Date de publication: 2017-03-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 40,70$ ou 1 crédit
Prix réduit: 40,70$ ou 1 crédit
-
-
-
Confessions
- Auteur(s): Saint Augustine
- Narrateur(s): Richard Ferrone
- Durée: 13 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Saint Augustine is one of history's most prolific geniuses. With great eloquence and passion, his Confessions - a masterpiece of Western literature - explores enduring questions that continue to stir millions. Perhaps the most moving record of a soul's journey to grace, Confessions appears midway in Saint Augustine's prodigious body of theological writings and remains his most influential work.
-
Confessions
- Narrateur(s): Richard Ferrone
- Durée: 13 h et 55 min
- Date de publication: 2008-10-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 52,76$ ou 1 crédit
Prix réduit: 52,76$ ou 1 crédit
-
-
-
The City of God
- Auteur(s): Saint Augustine
- Narrateur(s): Bernard Mayes
- Durée: 47 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Written between A.D. 413 and 426, The City of God is one of the great cornerstones in the history of Christian thought, a book which is vital to the understanding of modern Western society. Augustine originally intended it to be an apology for Christianity against the accusation that the Church was responsible for the decline of the Roman Empire, which had occurred just three years earlier. Indeed, Augustine produced a great amount of evidence to prove that paganism was responsible for this event. However, by the time the work was finished, the book had taken on a larger theme.
-
The City of God
- Narrateur(s): Bernard Mayes
- Durée: 47 h et 41 min
- Date de publication: 2008-06-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 37,87$ ou 1 crédit
Prix réduit: 37,87$ ou 1 crédit
-
-
-
On the Road with Saint Augustine
- A Real-World Spirituality for Restless Hearts
- Auteur(s): James K.A. Smith
- Narrateur(s): Michael Page
- Durée: 8 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This is not an audiobook about Saint Augustine. In a way, it's an audiobook Augustine has written about each of us. Popular speaker and award-winning author James K. A. Smith has spent time on the road with Augustine, and he invites us to take this journey, too, for this ancient African thinker knows far more about us than we might expect. Following Smith's successful You Are What You Love, this audiobook shows how Augustine can be a pilgrim guide to a spirituality that meets the complicated world we live in.
-
-
Heartwarming
- Écrit par Philip Mar le 2022-08-31
-
On the Road with Saint Augustine
- A Real-World Spirituality for Restless Hearts
- Narrateur(s): Michael Page
- Durée: 8 h et 15 min
- Date de publication: 2019-10-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26$ ou 1 crédit
-
-
-
Augustine: Philosopher and Saint
- Auteur(s): Phillip Cary, The Great Courses
- Narrateur(s): Phillip Cary
- Durée: 6 h et 12 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
These 12 illuminating lectures paint a rich and detailed portrait of the life, works, and ideas of this remarkable figure, whose own search for God has profoundly shaped all of Western Christianity. You'll learn what Augustine taught and why he taught it – and how those teachings and doctrines helped shape the Roman Catholic Church. These lectures are rewarding even if you have no background at all in classical philosophy or Christian theology.
-
-
Entertaining and Elucidating
- Écrit par Zac le 2021-04-02
-
Augustine: Philosopher and Saint
- Narrateur(s): Phillip Cary
- Série: The Great Courses: Medieval & Religious Philosophy
- Durée: 6 h et 12 min
- Date de publication: 2013-07-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,10$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,10$ ou 1 crédit
-
-
-
On Christian Doctrine
- Auteur(s): Saint Augustine
- Narrateur(s): Simon Vance
- Durée: 6 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The four books of Saint Augustine are a compilation of exegetical theology to guide the reader and listener in the understanding and interpretation of the Sacred Scriptures, according to the analogy of the faith. The first three books were written A.D. 397 and the fourth was added A.D. 426.
-
On Christian Doctrine
- Narrateur(s): Simon Vance
- Durée: 6 h et 26 min
- Date de publication: 2009-02-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,68$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,68$ ou 1 crédit
-
-
-
City of God
- Auteur(s): Saint Augustine
- Narrateur(s): Mark Meadows
- Durée: 46 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Written after the capture of Rome in 410 by Alaric, King of the Visigoths, St Augustine's City of God was intended as a response to pagan critics who blamed Christianity for this brutal defeat. Augustine attacks ancient pagan beliefs and relates the corruption and immorality that led to Rome's downfall, which began before Christ, before reaching his main argument: that the City of Man is perishing and only the Heavenly City of God will endure.
-
City of God
- Narrateur(s): Mark Meadows
- Durée: 46 h et 23 min
- Date de publication: 2020-08-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 60,60$ ou 1 crédit
Prix réduit: 60,60$ ou 1 crédit
-
-
-
The Confessions of Saint Augustine
- Auteur(s): Augustine of Hippo
- Narrateur(s): Emily Hanna
- Durée: 16 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In his confessions, Saint Augustine reflects upon his life in the light of scripture and the presence of God. He begins with his infancy, pondering the many sins of his life before his conversion, and he confesses not only his sins but even more the greatness of God. This work presents a wonderful contrast between the Holy God who created all things and whom heaven and earth cannot contain and a commonly sinful man who has joyfully received God's loving salvation and mercy.
-
-
Loved Listening to This
- Écrit par Jess le 2018-04-17
-
The Confessions of Saint Augustine
- Narrateur(s): Emily Hanna
- Durée: 16 h et 2 min
- Date de publication: 2016-01-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,77$ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,77$ ou 1 crédit
-
-
-
The Confessions
- Auteur(s): Saint Augustine
- Narrateur(s): Adam Dudley
- Durée: 7 h et 2 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Considered by many to be the first autobiography/memoir ever written, Confessions is a retrospective view of a life challenged by uncertainty, doubt, human frailty, and earthly desires. Augustine discovers and cherishes a deeply personal relationship with his God, all while describing the day-to-day dealings of his life in the fading, corrupt days of the Roman Empire.
-
-
Maria Boulding translation
- Écrit par kara campbell le 2020-06-17
-
The Confessions
- Narrateur(s): Adam Dudley
- Durée: 7 h et 2 min
- Date de publication: 2006-10-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,72$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,72$ ou 1 crédit
-
-
-
Confessions of St. Augustine of Hippo
- Auteur(s): St. Augustine of Hippo
- Narrateur(s): Kennedy Hall
- Durée: 12 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Of all the autobiographies ever written by mere mortals, Confessions by Saint Augustine of Hippo is the greatest. In this masterpiece, you will find a doctor of the church longing for the true doctor of the soul, Christ. Taking us from Augustine’s roots in Africa to his encounters with his spiritual father Saint Ambrose in Milan, from his battle against his concupiscence to his famed conversion, Confessions is itself a veritable pilgrimage to the threshold of the new Jerusalem.
-
Confessions of St. Augustine of Hippo
- Narrateur(s): Kennedy Hall
- Durée: 12 h et 23 min
- Date de publication: 2023-11-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,26$ ou 1 crédit
-
-
-
Great Catholic Saints: Explore Life Lessons from Augustine to Xavier
- Auteur(s): John Jay Hughes
- Narrateur(s): John Jay Hughes
- Durée: 8 h et 20 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this fascinating series, the saints you’ll meet include a woman who didn't discover her true vocation until she was past sixty, a man who lived for years with a concubine and fathered an illegitimate son, a religious teacher and reformer who was repeatedly charged with heresy, three women who were wives and mothers before they became Sisters, and many more. The words of these great men and women may move you, but their actions will absolutely take your breath away.
-
Great Catholic Saints: Explore Life Lessons from Augustine to Xavier
- Narrateur(s): John Jay Hughes
- Durée: 8 h et 20 min
- Date de publication: 2018-01-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,76$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,76$ ou 1 crédit
-
-
-
The Confessions of St. Augustine
- Auteur(s): Saint Augustine
- Narrateur(s): Mel Foster
- Durée: 12 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Confessions of St. Augustine is one of the most moving diaries ever recorded of a man's journey to the fountain of God's grace. Writing as a sinner, not a saint, Augustine shares his innermost thoughts and conversion experiences, and wrestles with the spiritual questions that have stirred the hearts of the thoughtful since time began.
-
The Confessions of St. Augustine
- Narrateur(s): Mel Foster
- Durée: 12 h et 43 min
- Date de publication: 2010-05-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,38$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,38$ ou 1 crédit
-
-
-
Confessions (AmazonClassics Edition)
- Auteur(s): Saint Augustine, Edward Bouverie Pusey - translator
- Narrateur(s): Tim Bruce
- Durée: 14 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Confessions, regarded as the first true Western autobiography, Saint Augustine of Hippo lays bare his heart, body, and soul. In this unguarded prayer, a fallible Augustine admits to the indiscretions, selfishness, and licentious obsessions of his youth. He reveals a man of contradictory desires and beliefs, a regretful libertine torn between sin and morality on a spiritual journey toward his conversion to Christianity.
-
Confessions (AmazonClassics Edition)
- Narrateur(s): Tim Bruce
- Durée: 14 h et 5 min
- Date de publication: 2020-03-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Confessions of Saint Augustine
- Auteur(s): Saint Aurelius Augustinus
- Narrateur(s): Bernard Mayes
- Durée: 12 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Considered to be the first autobiographical work in history, this timeless book is completely applicable to everyone who has experienced the struggle between good and evil in his own soul. Saint Augustine, born in Constantine in 354 C.E., was raised by a devout Christian mother. He abandoned the Christianity of his upbringing and had an illegitimate son. After hearing the sermons of Ambrose, he began his great internal struggle which led to his conversion in 387 C.E. The Confessions describe his conversion, shedding light on the questions that had troubled him on his way to the Cross. Outside Scripture it is the most famous - and perhaps the most important - of all spiritual books.
-
Confessions of Saint Augustine
- Narrateur(s): Bernard Mayes
- Durée: 12 h et 42 min
- Date de publication: 2001-04-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,18$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,18$ ou 1 crédit
-
-
-
Brother Francis: The Barefoot Saint of Assisi
- Auteur(s): Augustine Institute, Dr. Tim Gray, Paul McCusker
- Narrateur(s): Joseph Timms, Janie Dee, Owen Teale, Autres
- Durée: 4 h et 17 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
If you think you know Francis of Assisi, you're in for a surprise. Discover the astonishing life of Brother Francis, the fun-loving son of wealth and privilege who gave up everything for the sake of Christ. Now the power and passion of one of the world'smost popular saints is captured in Brother Francis: The Barefoot Saint of Assisi, an exciting 10-part audio drama from the Augustine Institute Radio Theatre.
-
-
Standard set for audio books
- Écrit par Kyle G. le 2019-01-16
-
Brother Francis: The Barefoot Saint of Assisi
- Narrateur(s): Joseph Timms, Janie Dee, Owen Teale, Daniel Philpott, Geoffrey Palmer, Harry Lloyd, Theo Maggs, Elizabeth Counsell
- Durée: 4 h et 17 min
- Date de publication: 2016-12-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Confessions of Saint Augustine, Bishop of Hippo
- Auteur(s): Augustine of Hippo
- Narrateur(s): Stewart Crank
- Durée: 12 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Confessions is the name of an autobiographical work, consisting of 13 books, by Saint Augustine of Hippo, written in Latin between 397 and 400 AD. The work outlines Saint Augustine's sinful youth and his conversion to Christianity. It is widely seen as the first Western autobiography ever written, and Professor Henry Chadwick wrote that Confessions will "always rank among the great masterpieces of western literature."
-
The Confessions of Saint Augustine, Bishop of Hippo
- Narrateur(s): Stewart Crank
- Durée: 12 h et 1 min
- Date de publication: 2023-09-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
The Trials of Saint Patrick
- Auteur(s): Paul McCusker
- Narrateur(s): John Rhys-Davies, Sean O Meallaigh, Dame Sian Phillips, Autres
- Durée: 3 h et 21 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Augustine Institute Radio Theatre presents the audio drama The Trials of Saint Patrick - an epic story of one man's spiritual odyssey through hardship and loss, mercy, and forgiveness. Dramatized with a fresh boldness by the Augustine Institute Radio Theatre, the characters will come alive through the talents of dozens of accomplished, award-winning actors including John Rhys-Davies, combined with cinematic sound and music. Your imagination will be quickened. Your heart will be inspired.
-
-
wonderful
- Écrit par Chris Baron le 2019-12-26
-
The Trials of Saint Patrick
- Narrateur(s): John Rhys-Davies, Sean O Meallaigh, Dame Sian Phillips, Guy Siner, Ian McNeice
- Durée: 3 h et 21 min
- Date de publication: 2017-03-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Homilies on the Gospel According to St. John Volume 1
- Homilies 1-17: John 1:1-5:18
- Auteur(s): Saint Augustine
- Narrateur(s): Wayne Evans
- Durée: 12 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This collection of sermons covers the Gospel of John in an extraordinary way. Detailing the trinity, the nature of God, the person and divinity of Jesus, and the nature of man, this wealth of information provides an extensive dive into Christian theology. St. Augustine discusses the gravity of living a holy life and the impact it has on one’s relationship with Jesus. He also speaks on the role of the Holy Spirit in providing guidance and comfort and the overwhelming impact of love as the foundation of faith and key to experiencing the nearness of God.
-
Homilies on the Gospel According to St. John Volume 1
- Homilies 1-17: John 1:1-5:18
- Narrateur(s): Wayne Evans
- Durée: 12 h et 9 min
- Date de publication: 2023-03-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,20$ ou 1 crédit
-