Titres dans Contes de fées, contes populaires et mythes
-
-
Gingerella
- Auteur(s): Dina Gregory
- Narrateur(s): Amy Enticknap
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gingerella is an undecorated gingerbread girl who, neglected by the royal baker, fears she will not be allowed to the Gingerbread Fair. Running away to the forest, she encounters a woodsman with a secret passion...for baking. A mashup of Cinderella and The Gingerbread Man, this funny and fast-paced fairytale features a medieval baking contest, a ravenous queen and a ginger-bottomed prince!
-
Gingerella
- Narrateur(s): Amy Enticknap
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2020-05-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
-
-
-
The Lost Dragon Egg
- Story for Kids
- Auteur(s): Frankie Ruwa
- Narrateur(s): Pat Kelly
- Durée: 2 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Lost Dragon Egg is an enchanting tale filled with adventure, mystery, and magical discovery. It follows the journey of a young hero who stumbles upon a rare and mysterious dragon egg, believed to be lost for centuries. Set in a world of mythical creatures, ancient prophecies, and untold powers, the story centers around the quest to protect the egg from those who seek to harness its incredible potential for evil.
-
The Lost Dragon Egg
- Story for Kids
- Narrateur(s): Pat Kelly
- Durée: 2 h et 47 min
- Date de publication: 2025-01-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
Les plus belles histoires pour enfants
- Les plus beaux contes pour enfants
- Auteur(s): Hans Christian Andersen, Frères Grimm, Charles Perrault
- Narrateur(s): Fabienne Prost
- Durée: 1 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Pour s'endormir ou éveiller son imagination, pour développer son attention, inspirer ou partager, ces dix plus belles histoires pour les enfants sont un accompagnement incontournable. Les parents y retrouveront les contes qui ont nourri leur enfance, lus par Fabienne Prost, et découvriront avec plaisir des pièces plus rares, pour rassembler toute la famille autour des meilleures histoires de la littérature.
-
-
Décevant
- Écrit par Kayakchal. le 2022-11-23
-
Les plus belles histoires pour enfants
- Les plus beaux contes pour enfants
- Narrateur(s): Fabienne Prost
- Série: Les plus beaux contes pour enfants, Les plus beaux contes pour enfants
- Durée: 1 h et 43 min
- Date de publication: 2018-02-14
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,36$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,36$ ou 1 crédit
-
-
-
Wise Child
- Doran, Book 1
- Auteur(s): Monica Furlong
- Narrateur(s): Sarah Kempton
- Durée: 5 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Orphaned by the death of her grandmother and her father’s disappearance, nine-year-old Wise Child is taken in by Juniper, a healer and sorceress. Soon enough, the young girl finds herself flourishing under Juniper’s care—learning about herbal lore, and even introductory magic. But just as she begins to feel at home in the Scottish village, the girl’s mother—the black witch Maeve—returns. Forced to choose between Maeve and Juniper, Wise Child has a difficult decision to make. She could stay with Juniper, or leave with Maeve and adopt a life of luxury.
-
Wise Child
- Doran, Book 1
- Narrateur(s): Sarah Kempton
- Série: Doran, Livre 1
- Durée: 5 h et 58 min
- Date de publication: 2024-06-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Julia Donaldson Sings Favourite Fables and Action Rhymes
- Auteur(s): Julia Donaldson
- Narrateur(s): Julia Donaldson
- Durée: 39 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dance along to 'Shuffle and Squelch', jump about to 'Keep on Go' and enjoy favourite fables such as 'The Mouse and the Lion' and 'The Wind and the Sun'. Sing along with this fun and action-packed collection, featuring Julia Donaldson's classic fable and action rhyme songs – perfect for dancing to at home, singing in the car or winding down for bed.
-
Julia Donaldson Sings Favourite Fables and Action Rhymes
- Narrateur(s): Julia Donaldson
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2024-07-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,94$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,94$ ou 1 crédit
-
-
-
A Wish in the Dark
- Auteur(s): Christina Soontornvat
- Narrateur(s): Greta Jung
- Durée: 10 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
All light in Chattana is created by one man - the Governor, who appeared after the Great Fire to bring peace and order to the city. For Pong, who was born in Namwon Prison, the magical lights represent freedom, and he dreams of the day he will be able to walk among them. But when Pong escapes from prison, he realizes that the world outside is no fairer than the one behind bars. The wealthy dine and dance under bright orb light, while the poor toil away in darkness. Worst of all, Pong’s prison tattoo marks him as a fugitive who can never be truly free.
-
A Wish in the Dark
- Narrateur(s): Greta Jung
- Durée: 10 h et 4 min
- Date de publication: 2020-03-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Living Ghosts and Mischievous Monsters
- Chilling American Indian Stories
- Auteur(s): Dan SaSuWeh Jones, Weshoyot Alvitre
- Narrateur(s): Wes Studi, DeLanna Studi
- Durée: 4 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dark figures in the night. An owl's cry on the wind. Monsters watching from the edge of the wood. Some of the creatures in this book might only have a message for you, but some are the stuff of nightmares. These 32 short stories - from tales passed down for generations to accounts that could have happened yesterday - are collected from the thriving tradition of ghost stories from American Indian cultures across North America. Prepare for stories of witches and walking dolls, hungry skeletons, la llorona, and deer woman, and other supernatural beings ready to chill you to the bone.
-
Living Ghosts and Mischievous Monsters
- Chilling American Indian Stories
- Narrateur(s): Wes Studi, DeLanna Studi
- Durée: 4 h et 15 min
- Date de publication: 2021-09-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
Constellations and Their Myths
- The Stories Behind our Stars
- Auteur(s): Jim Weiss
- Narrateur(s): Jim Weiss
- Durée: 1 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Master storyteller Jim Weiss takes listeners on a thrilling journey through the night sky, sharing the fascinating stories behind Orion, Taurus, and other constellations. For thousands of years, cultures around the world have told stories about the stars--tales of brave heroes, mysterious monsters, faithful friends, and epic journeys.
-
Constellations and Their Myths
- The Stories Behind our Stars
- Narrateur(s): Jim Weiss
- Durée: 1 h et 14 min
- Date de publication: 2024-09-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,08$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,08$ ou 1 crédit
-
-
-
Stories for Bedtime
- Bumper Short Story Collections
- Auteur(s): Enid Blyton
- Narrateur(s): Jessica Alade
- Durée: 4 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From adventures with sleepy giants to bedtime stories about how Bobs the dog got a cold nose, drift into dreamland with these short stories by Enid Blyton. Look out for midnight parties and falling stars! These traditional tales are ideal for younger children listening along with parents or for those listening independently. Each story stands alone and is the perfect length for listening to at bedtime or in the classroom.
-
Stories for Bedtime
- Bumper Short Story Collections
- Narrateur(s): Jessica Alade
- Durée: 4 h et 31 min
- Date de publication: 2022-02-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,35$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,35$ ou 1 crédit
-
-
-
The Outcast
- Guardians of Ga'Hoole, Book 8
- Auteur(s): Kathryn Lasky
- Narrateur(s): Pamela Garelick
- Durée: 4 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Nyroc has exiled himself from the Pure Ones. He flies alone, feared and despised by those who know him as Kludd's son, hunted by those whose despotism he has rejected, and haunted by ghostly creatures conjured by Nyra to lure him back to the Pure Ones. He yearns for a place he only half believes in - the great tree - and an uncle - the near-mythic Soren - who might be a true father to him. Yet he cannot approach the tree while the rumor of evil still clings to him.
-
-
Pure ones druel, gaurdians rule!
- Écrit par Mary-Beth Manning le 2023-07-25
-
The Outcast
- Guardians of Ga'Hoole, Book 8
- Narrateur(s): Pamela Garelick
- Série: Guardians of Ga'Hoole, Livre 8
- Durée: 4 h et 51 min
- Date de publication: 2009-02-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,09$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,09$ ou 1 crédit
-
-
-
Magical Fairy Tales
- Contains 30 Classic Tales
- Auteur(s): Enid Blyton
- Narrateur(s): Jane Collingwood, Alex Wingfield
- Durée: 5 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Watch out for cats in boots, three bears who live in the woods and strange unicorns in this magical collection of short stories by Enid Blyton. From lost slippers and fairy curses to imps without names and a dragon called Mr Wumble, there's fairy magic brewing. Who will live happily ever after? These traditional tales are ideal for younger children and for new listeners. Each story stands alone and is the perfect length for listening at bedtime or in the classroom.
-
Magical Fairy Tales
- Contains 30 Classic Tales
- Narrateur(s): Jane Collingwood, Alex Wingfield
- Durée: 5 h et 42 min
- Date de publication: 2020-09-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,35$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,35$ ou 1 crédit
-
-
-
The Wolf-Girl, the Greeks, and the Gods
- A Tale of the Persian Wars
- Auteur(s): Tom Holland
- Narrateur(s): Victoria Fox
- Durée: 5 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Trojan War is ancient history. The gods of Olympus are silent and have not appeared to mortals for generations. In the city-state of Sparta, young Gorgo’s mother gives a warning with her dying breath: the Persians are coming. The princess Gorgo, weaned on her nurse’s stories of gods and shapeshifters, never forgets her mother’s last words. When at last the drums of war begin to sound, she is swept up in a dangerous game of politics, treachery, and vengeance.
-
The Wolf-Girl, the Greeks, and the Gods
- A Tale of the Persian Wars
- Narrateur(s): Victoria Fox
- Durée: 5 h et 9 min
- Date de publication: 2024-11-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Aru Shah and the Song of Death
- A Pandava Novel, Book 2
- Auteur(s): Roshani Chokshi
- Narrateur(s): Soneela Nankani
- Durée: 11 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Aru is only just getting the hang of this whole Pandava thing when the Otherworld goes into full panic mode. The god of love's bow and arrow have gone missing, and the thief isn't playing Cupid. Instead, they're turning people into heartless fighting-machine zombies. If that weren't bad enough, somehow Aru gets framed as the thief. If she doesn't find the arrow by the next full moon, she'll be kicked out of the Otherworld. For good.
-
-
i hated it
- Écrit par Deedsy le 2019-11-30
-
Aru Shah and the Song of Death
- A Pandava Novel, Book 2
- Narrateur(s): Soneela Nankani
- Série: Pandava Series, Livre 2, Rick Riordan Presents, Livre 2
- Durée: 11 h et 56 min
- Date de publication: 2019-04-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 29,14$ ou 1 crédit
Prix réduit: 29,14$ ou 1 crédit
-
-
-
Greek Myths
- The Jim Weiss Audio Collection
- Auteur(s): Unknown
- Narrateur(s): Jim Weiss
- Durée: 1 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For thousands of years, these tales have thrilled audiences. In this audiobook, master storyteller Jim Weiss makes mighty Hercules, greedy King Midas, beautiful Arachne, brave Perseus, and dangerous Medusa understandable to children, while emphasizing character over violence.
-
Greek Myths
- The Jim Weiss Audio Collection
- Narrateur(s): Jim Weiss
- Durée: 1 h et 1 min
- Date de publication: 2021-03-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
Sink or Swim
- Whatever After, Book 3
- Auteur(s): Sarah Mlynowski
- Narrateur(s): Emily Eiden
- Durée: 3 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Splash! This time, Abby's magic mirror sucks her into the tale of the Little Mermaid. Abby and her little brother Jonah get pulled through the mirror in their basement again - into the story of the Little Mermaid! Talk about being a fish out of water! Abby and Jonah are not in their element in this underwater world. And when they accidentally mess up the Little Mermaid's story, they must figure out a way to restore her happy ending. A hilarious, fractured-fairy-tale adventure under the sea.
-
Sink or Swim
- Whatever After, Book 3
- Narrateur(s): Emily Eiden
- Série: Whatever After, Livre 3
- Durée: 3 h et 19 min
- Date de publication: 2014-01-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,68$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,68$ ou 1 crédit
-
-
-
Stone Soup
- Auteur(s): Heather Forest
- Narrateur(s): Heather Forest
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this cumulative retelling of an ancient and widely circulated legend, storyteller Heather Forest shows that when each person makes a small contribution, the collective impact can be huge. Illustrated by Susan Gaber.
-
-
A Classic Story about Sharing
- Écrit par J le 2022-04-06
-
Stone Soup
- Narrateur(s): Heather Forest
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2008-06-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Just Dance
- Auteur(s): Sarah Mlynowski
- Narrateur(s): Emily Eiden
- Durée: 3 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This time, the magic mirror (with a little help from the magical fairy, Maryrose) sends Abby and Jonah into the story of The Twelve Dancing Princesses. And they have a task: Find the enchanted ruby and bring it back to help Maryrose. But to do so, Abby and Jonah must follow the 12 sisters from their palace to the secret spot where they go dancing. Abby and Jonah will have to learn some moves of their own - and dancing isn't easy when you don't know the steps!
-
Just Dance
- Narrateur(s): Emily Eiden
- Série: Whatever After, Livre 15
- Durée: 3 h et 31 min
- Date de publication: 2022-06-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,18$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,18$ ou 1 crédit
-
-
-
Seeds of Rebellion
- Auteur(s): Brandon Mull
- Narrateur(s): Jeremy Bobb
- Durée: 15 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The second epic installment of Brandon Mull’s #1 New York Times bestselling fantasy series!After the cliffhanger ending of A World Without Heroes, Jason is back in the world he’s always known - yet for all his efforts to get home, he finds himself itching to return to Lyrian. Jason knows that the shocking truth he learned from Maldor is precious information that all of his friends in Lyrian, including Rachel, need if they have any hope of surviving and defeating the evil emperor.
-
Seeds of Rebellion
- Narrateur(s): Jeremy Bobb
- Série: Beyonders, Livre 2
- Durée: 15 h et 21 min
- Date de publication: 2012-03-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 29,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 29,99$ ou 1 crédit
-
-
-
Bedtime Fairy Tales: 5 Minute Meditation Stories for Kids
- English Children's Storybook Collection
- Auteur(s): Elena Chapman, Kids Trivia
- Narrateur(s): Farah D
- Durée: 5 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hey there, are you eady to turn lights-out into the most epic part of your day? Buckle up, because "Bedtime Fairy Tales" is about to blast your nighttime routine into the stratosphere! Forget boring bedtimes – we're talking laugh-out-loud adventures, heart-pumping excitement, and mind-bending magic!
-
Bedtime Fairy Tales: 5 Minute Meditation Stories for Kids
- English Children's Storybook Collection
- Narrateur(s): Farah D
- Durée: 5 h et 14 min
- Date de publication: 2024-08-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,15$ ou 1 crédit
-
-
-
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
- Auteur(s): Elizabeth Rudnick
- Narrateur(s): Simon Vance
- Durée: 2 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The newest film in the box-office smashing franchise Pirates of the Caribbean, Dead Men Tell No Tales features the return of fan-favorites Johnny Depp as Jack Sparrow, and Geoffrey Rush as Hector Barbossa, alongside franchise newcomers Javier Bardem ( No Country for Old Men, Skyfall), Kaya Scodelario ( The Maze Runner), and Brenton Thwaites ( Maleficent).
-
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
- Narrateur(s): Simon Vance
- Série: The Pirates of the Caribbean Series, Livre 5
- Durée: 2 h et 51 min
- Date de publication: 2017-05-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,31$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,31$ ou 1 crédit
-