Titres dans Animaux
-
-
The Gopi Diaries: Growing Up
- Auteur(s): Sudha Murthy
- Narrateur(s): Sahil Kulkarni
- Durée: 1 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The little pup of Coming Home and the stronger, bigger, more mischievous Gopi of Finding Love grows up in the third book and has new adventures, new interests, a new dog-person in his life—the charming Nova—and brings a new family into the world. He's also wiser—'I learnt a great lesson, which I want to teach my children. Loyalty to our humans brings happiness and peace into our lives.' This third book brings to a close the endearing and heartwarming Gopi Diaries series—a series that has generated innumerable fans across ages.
-
The Gopi Diaries: Growing Up
- Narrateur(s): Sahil Kulkarni
- Série: The Gopi Diaries
- Durée: 1 h
- Date de publication: 2025-02-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,66$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,66$ ou 1 crédit
-
-
-
The Gopi Diaries: Coming Home
- Auteur(s): Sudha Murthy
- Narrateur(s): Shruti Sinha
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Gopi Diaries is a series of three books for children about a dog called Gopi. Told in Gopi's voice, the first book, Coming Home, begins with Gopi going to his new home, and tells the story of how he settles down with his loving, human family. How Gopi sees the world around him and what he thinks of the people in his life give the story a truly unique flavour. Written in Sudha Murty's inimitable style, these are books children and adults will treasure as the simple stories talk of basic values even when told from a dog's perspective.
-
The Gopi Diaries: Coming Home
- Narrateur(s): Shruti Sinha
- Série: The Gopi Diaries
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2025-02-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,66$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,66$ ou 1 crédit
-
-
-
The Gopi Diaries: Finding Love
- Auteur(s): Sudha Murthy
- Narrateur(s): Manikant Sarbhoy
- Durée: 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gopi, I can't believe a year has passed since I met you. You have brought me so much happiness!' In this second book in the bestselling Gopi Diaries series, Gopi is stronger, bigger, more confident than the little pup he was in the first book, but he is also cheekier and more mischievous! He faces new situations, new challenges, even new dog companions with endless energy and spirit. And then comes the day when he faces the biggest surprise of them all.
-
The Gopi Diaries: Finding Love
- Narrateur(s): Manikant Sarbhoy
- Série: The Gopi Diaries
- Durée: 51 min
- Date de publication: 2025-02-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,66$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,66$ ou 1 crédit
-
-
-
Nile the Crocodile
- Auteur(s): Raizy Goffman
- Narrateur(s): Raizy Goffman
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A story about a charming crocodile who tries to change his looks, but finds out he is wonderful just as he is!
-
Nile the Crocodile
- Narrateur(s): Raizy Goffman
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2025-02-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Yo Wants to Know: How Do Ants Work Together?
- Auteur(s): Lea Daniel
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Yo and Jennifer are learning about an ant community by watching an ant farm! Yo uses a magnifying glass to see the tiny tunnels the ants have made. Yo and Jennifer are excited to see what the ants will do in their rooms next!
-
Yo Wants to Know: How Do Ants Work Together?
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 1 min
- Date de publication: 2025-02-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Thunder and Shadow
- Warriors: A Vision of Shadows, Book 2
- Auteur(s): Erin Hunter
- Narrateur(s): MacLeod Andrews
- Durée: 9 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Nearly a moon has passed since Alderpaw returned from his journey to SkyClan’s gorge, where he found the territory taken over by rogues. Now the same vicious cats that drove out SkyClan have traced Alderpaw’s path back to the lake… and ShadowClan may be the next to fall.
-
-
Great story
- Écrit par Douglas MacIntyre le 2022-06-02
-
Thunder and Shadow
- Warriors: A Vision of Shadows, Book 2
- Narrateur(s): MacLeod Andrews
- Série: Warriors: A Vision of Shadows Series, Livre 2
- Durée: 9 h et 59 min
- Date de publication: 2019-01-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,46$ ou 1 crédit
-
-
-
The Mysterious Howling
- The Incorrigible Children of Ashton Place, Book 1
- Auteur(s): Maryrose Wood
- Narrateur(s): Katherine Kellgren
- Durée: 5 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Of especially naughty children, it is sometimes said: “They must have been raised by wolves.” The Incorrigible children actually were. Discovered in the forests of Ashton Place, the Incorrigibles are no ordinary children: Alexander keeps his siblings in line with gentle nips; Cassiopeia has a bark that is (usually) worse than her bite; and Beowulf is alarmingly adept at chasing squirrels.
-
-
LOVED IT!!
- Écrit par Sarah le 2023-01-26
-
The Mysterious Howling
- The Incorrigible Children of Ashton Place, Book 1
- Narrateur(s): Katherine Kellgren
- Série: Incorrigible Children of Ashton Place, Livre 1
- Durée: 5 h et 27 min
- Date de publication: 2010-02-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,30$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,30$ ou 1 crédit
-
-
-
The Pups Save Christmas!
- PAW Patrol
- Auteur(s): Nickelodeon Publishing
- Narrateur(s): Steve Tardio
- Durée: 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
PAW Patrol is Nickelodeon’s animated action-adventure series starring a pack of six heroic puppies led by a tech-savvy boy named Ryder.
-
The Pups Save Christmas!
- PAW Patrol
- Narrateur(s): Steve Tardio
- Série: PAW Patrol
- Durée: 13 min
- Date de publication: 2024-06-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,74$ ou 1 crédit
-
-
-
The Snail and the Whale
- Auteur(s): Julia Donaldson
- Narrateur(s): Imelda Staunton
- Durée: 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
One tiny snail longs to see the world and hitches a lift on the tail of a whale. Together they go on an amazing journey, past icebergs and volcanoes, sharks and penguins, and the little snail feels so small in the vastness of the world. But when disaster strikes and the whale is beached in a bay, it's the tiny snail who saves the day.
-
The Snail and the Whale
- Narrateur(s): Imelda Staunton
- Durée: 23 min
- Date de publication: 2008-10-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,17$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,17$ ou 1 crédit
-
-
-
Ms. Krup Cracks Me Up!
- My Weird School, Book 21
- Auteur(s): Dan Gutman
- Narrateur(s): Jared Goldsmith
- Durée: 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A.J. thinks that nothing can possibly be as boring as a sleepover in the natural history museum. However, anything can happen when Ms. Krup is in charge. She says the dinosaur skeletons come to life in the middle of the night. Is she right?
-
Ms. Krup Cracks Me Up!
- My Weird School, Book 21
- Narrateur(s): Jared Goldsmith
- Durée: 54 min
- Date de publication: 2014-12-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,90$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,90$ ou 1 crédit
-
-
-
The Capture
- Guardians of Ga'Hoole, Book One
- Auteur(s): Kathryn Lasky
- Narrateur(s): Pamela Garelick
- Durée: 5 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Soren is born in the forest of Tyto, a tranquil kingdom where the Barn Owls dwell. But evil lurks in the owl world, evil that threatens to change Soren's life forever.
-
-
Awesome
- Écrit par Christina Hagemann le 2023-06-03
-
The Capture
- Guardians of Ga'Hoole, Book One
- Narrateur(s): Pamela Garelick
- Série: Guardians of Ga'Hoole, Livre 1
- Durée: 5 h et 43 min
- Date de publication: 2006-07-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,09$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,09$ ou 1 crédit
-
-
-
The How To Train Your Dragon Short Story Collection
- How to Train Your Dragon
- Auteur(s): Cressida Cowell
- Narrateur(s): David Tennant
- Durée: 3 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hiccup and his dragon Toothless are back for more exciting and hilarious adventures! In How to Train Your Viking, Hiccup's dragon, Toothless, remembers one of Hiccup's early adventures, in which he, TOOTHLESS, was the one who saved the day. In The Day of the Dreader, Hiccup, Toothless and the Hairy Hooligans confront the perilous BIG DREADER, who has the Isle of Berk under siege! And in How to Train Your Hogfly, Hiccup must save his father's life, and prevent a new Viking Blood Feud from breaking out...by training an UNTRAINABLE dragon.
-
-
Fantastic addition to the collection.
- Écrit par dana le 2023-12-26
-
The How To Train Your Dragon Short Story Collection
- How to Train Your Dragon
- Narrateur(s): David Tennant
- Série: How to Train Your Dragon
- Durée: 3 h et 44 min
- Date de publication: 2023-12-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,00$ ou 1 crédit
-
-
-
InvestiGators: Take the Plunge
- InvestiGators, Book 2
- Auteur(s): John Patrick Green
- Narrateur(s): Aaron Yamawaki, Christopher Hastings, Helen Laser, Autres
- Durée: 2 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In their next big adventure, S.U.I.T. headquarters is under attack, and Mango and Brash are going undercover and underground disguised as city sewer workers to unclog a sticky situation. But when their search for the criminal Crackerdile backfires, the toilets they travel through get blocked and the InvestiGators take the blame for it! Can Mango and Brash restore their good name and put the real culprit behind bars before the whole city is in deep water?
-
InvestiGators: Take the Plunge
- InvestiGators, Book 2
- Narrateur(s): Aaron Yamawaki, Christopher Hastings, Helen Laser, John Patrick Green, Lipica Shah, Max Meyers, Torian Brackett
- Série: InvestiGators, Livre 2, InvestiGators, Livre 2
- Durée: 2 h et 23 min
- Date de publication: 2024-05-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,99$ ou 1 crédit
-
-
-
Puppy Dance Party!
- PAW Patrol
- Auteur(s): Hollis James, Nickelodeon Publishing
- Narrateur(s): Steve Tardio
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Are you ready to party with Nickelodeon's PAW Patrol? DJ Rubble is hosting a celebration, but when the guest of honor, Chickaletta, goes missing, it's up to the pups from Adventure Bay to save the day.
-
-
Poor Sound Effect
- Écrit par J le 2024-07-23
-
Puppy Dance Party!
- PAW Patrol
- Narrateur(s): Steve Tardio
- Série: PAW Patrol
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2024-06-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,74$ ou 1 crédit
-
-
-
Winnie the Pooh (Dramatised)
- Auteur(s): A. A. Milne
- Narrateur(s): Stephen Fry, Jane Horrocks, Geoffrey Palmer, Autres
- Durée: 2 h et 4 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Packed full of fun and adventure with Winnie-the-Pooh and all his friends in the Hundred Acre Forest. This is a wonderful dramatisation of Winnie-the-Pooh by David Benedictus with music composed, directed and played by John Gould.
-
Winnie the Pooh (Dramatised)
- Narrateur(s): Stephen Fry, Jane Horrocks, Geoffrey Palmer, Judi Dench, Finty Williams, Robert Daws, Michael Williams
- Série: Winnie-the-Pooh, Livre 1
- Durée: 2 h et 4 min
- Date de publication: 2010-04-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The World’s Worst Pets
- Auteur(s): David Walliams
- Narrateur(s): Terry Mynott, Morgana Robinson, Clare Corbett, Autres
- Durée: 3 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Be warned! Awful animals lurk inside. These 10 tales of the world’s craziest creatures will have you shaking with laughter. You’ll never look at pets in the same way again! Marvel at Houdini, the magician’s rabbit. Take a trip around the world with Zoom, the supersonic tortoise. Gasp at the chaos created by Griselda, a grizzly bear with a big secret. And run for your lives! It’s Furp, the monstrous goldfish!
-
-
humor
- Écrit par SKre le 2024-05-29
-
The World’s Worst Pets
- Narrateur(s): Terry Mynott, Morgana Robinson, Clare Corbett, Wayne Forester, James Goode, Danielle Vitalis, Akiya Henry
- Durée: 3 h et 38 min
- Date de publication: 2022-04-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,05$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,05$ ou 1 crédit
-
-
-
Pax
- Auteur(s): Sara Pennypacker
- Narrateur(s): Michael Curran-Dorsano
- Durée: 5 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Pax and Peter have been inseparable ever since Peter rescued him as a kit. But one day the unimaginable happens: Peter's dad enlists in the military and makes him return the fox to the wild. At his grandfather's house 300 miles away from home, Peter knows he isn't where he should be - with Pax. He strikes out on his own despite the encroaching war, spurred by love, loyalty, and grief, to be reunited with his fox. Meanwhile Pax, steadfastly waiting for his boy, embarks on adventures and discoveries of his own....
-
-
A Touching and Captivating Story!
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-01-12
-
Pax
- Narrateur(s): Michael Curran-Dorsano
- Série: Pax, Livre 1
- Durée: 5 h et 32 min
- Date de publication: 2016-02-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,30$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,30$ ou 1 crédit
-
-
-
Prince Lander and the Dragon War
- Green Ember Old Natalia, Book 3
- Auteur(s): S. D. Smith
- Narrateur(s): Eric Fritzius
- Durée: 5 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Old Natalia, during the declining years of Whitson Mariner and the rise of tyrannical dragons and their master, Namoz Dragonking. Rabbitkind faces extinction, and Prince Lander must follow his aging father to the last desperate edge of hope. A possible future is glimpsed dimly through a veil of darkness and death. This will not be a safe ending. Blood calls. Oathbreakers attack. Allies fracture. Legends end.
-
-
loved this book! Absolutely outstanding!!!
- Écrit par N. OHARA le 2022-12-25
-
Prince Lander and the Dragon War
- Green Ember Old Natalia, Book 3
- Narrateur(s): Eric Fritzius
- Série: Green Ember Old Natalia, Livre 3
- Durée: 5 h et 50 min
- Date de publication: 2022-03-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,10$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,10$ ou 1 crédit
-
-
-
Le retour de l'Ender Dragon
- Frigiel et Fluffy 1
- Auteur(s): Nicolas Digard, Frigiel
- Narrateur(s): Pierre Henri Prunel
- Durée: 4 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La fête bat son plein pour les 80 ans du roi Llud quand un immense dragon noir apparaît au-dessus du village. Avant de se lancer à l'assaut du dragon, Ernald, le grand-père de Frigiel, lui confie un coffre qu'il lui fait promettre de ne jamais ouvrir et d'apporter à son ami Valmar, à Puaba. Propulsé dans une aventure qu'il n'a pas cherchée, Frigiel, accompagné de son chien Fluffy, part sur les routes, ignorant qu'il transporte l'un des objets les plus recherchés au monde, convoité par le terrible sorcier Askar.
-
-
Captivant, un tome 3 audio svp!
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2020-04-27
-
Le retour de l'Ender Dragon
- Frigiel et Fluffy 1
- Narrateur(s): Pierre Henri Prunel
- Série: Frigiel et Fluffy, Livre 1
- Durée: 4 h et 10 min
- Date de publication: 2017-11-02
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,87$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,87$ ou 1 crédit
-
-
-
The Prophet, the Shepherd, and the Star
- Epic Order of the Seven, Book 3
- Auteur(s): Jenny L. Cote
- Narrateur(s): Denny Brownlee
- Durée: 18 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Maker has been building a team of animal friends for thousands of years to be his envoys for pivotal points of history. With this new, critical mission, the team will finally be completed by Messiah and known forevermore as the Order of the Seven.
-
The Prophet, the Shepherd, and the Star
- Epic Order of the Seven, Book 3
- Narrateur(s): Denny Brownlee
- Série: The Epic Order of the Seven, Livre 3
- Durée: 18 h et 40 min
- Date de publication: 2022-12-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,26$ ou 1 crédit
-