Résultats lu par "Dr. Niruben Amin" dans Toutes les catégories
-
-
Adaptate en Cualquier Situación
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Life requires continuous adjustment in relation to unpleasant and unfavorable circumstances. In everyday situations (such as opening an umbrella in the rain, or wearing a jacket in the cold) we generally don’t resist these required adjustments. However, when dealing with difficult people, facing unhealthy relationships, in family relationships, or in the midst of marriage problems, adjustments become increasingly difficult. Some of our relationships could even be said to be the very definition of conflict.
-
Adaptate en Cualquier Situación
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 7 min
- Date de publication: 2022-08-16
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Sahajta - Hindi Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 5 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What is the meaning of salvation? To attain the state of Pure Soul - that which is natural - that which is innate. However, due to the bondage of karma and lack of knowledge (agyanta), we are unaware of our true state - that which is associated with being natural - being Pure Soul. So how do we attain innateness (sahajta)? Gnani Purush (the enlightened One) knows the solution. And one such Gnani Purush, Dadashri has given us the key to sahajta. He has introduced us to Self Realization. The pure soul is Sahaj in its original form.
-
Sahajta - Hindi Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 5 h et 33 min
- Date de publication: 2022-02-23
- Langue: Hindi
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
The Hidden Meaning of Truth and Untruth
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 2 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A lot of people struggle to understand what the truth is, what is right and what is wrong. There is perpetual dilemma to distinguish between right and wrong. According to Dada Bhagwan, the Gnani Purush (the enlightened one), in the worldly life there are three types of truth. One - absolute truth (self) second - relative truth and third - untruth. In this Audio book, Dadashri has discussed the meaning of absolute and relative truth. Absolute truth "I" can never be destroyed, it is eternal. It belongs to the soul (atma).
-
The Hidden Meaning of Truth and Untruth
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 2 h et 13 min
- Date de publication: 2022-02-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Death Before, During & After
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the Audio book "Death: Before, During & After", Gnani Purush (embodiment of Self knowledge) Dada Bhagwan addresses age-old unanswered questions related to death and dying. Dadashri offers in-depth answers to questions such as: "What is death?", "What are the stages of dying and the signs of death?", "What happens when you die?", "Is there life after death, and can you provide proof of life after death?", "Please explain reincarnation and describe the journey of souls?" He also provides solutions to common concerns.
-
Death Before, During & After
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 56 min
- Date de publication: 2022-02-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Aptavani-1
- Hindi Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 10 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
“Aptavani 1” is the first in a series of spiritual Audio books titled “Aptavani”. In this series, Gnani Purush (embodiment of Self knowledge) Dada Bhagwan addresses age-old unanswered questions of spiritual seekers. Dadashri offers in-depth answers to questions such as: “Who am I?”, “What is our purpose in life?”, “What is the nature of the journey of souls?”, “Why do bad things happen to good people?”, “What does karma mean?”, “How was the world created?”, “Who is the ‘Doer’ (ego definition)?”
-
Aptavani-1
- Hindi Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 10 h et 47 min
- Date de publication: 2022-02-16
- Langue: Hindi
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Aptavani-7
- Hindi Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 11 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The presented audio book, called "Aptavani 7", is a compilation of Dadashri’s discussion and answers to questions about day-to-day life. Gnani Purush (the enlightened one) sees simple incidences of life with great vision and understanding. Such incidences will give the informed reader a new vision and entirely new thought process in their routine life.
-
Aptavani-7
- Hindi Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 11 h et 34 min
- Date de publication: 2022-02-14
- Langue: Hindi
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Right Understanding to Help Others
- English Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Those seeking to lead a spiritual life, or just wondering how to become more spiritual may become inspired towards serving others, or giving Seva (selfless service). One might be left wondering, "Is service to humanity a higher means to make a donation - or should I simply donate to charity? What are the best charities to donate to, or to serve? How does Seva support my spiritual development? Is there spiritual power and spiritual transformation to be gained through it?"
-
Right Understanding to Help Others
- English Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 32 min
- Date de publication: 2022-02-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Aptavani-6
- Hindi Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 8 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Aptavani 6” is the sixth in a series of spiritual Audio books titled “Aptavani”. In this series, Gnani Purush (embodiment of Self knowledge) Dada Bhagwan addresses age-old unanswered questions of spiritual seekers. Dadashri offers in-depth answers to the urgent questions of: “What is the cause of life problems?”, “I experience so much internal struggle while facing problems - teach me how to get inner peace?”, “What is peace of mind, and how can I attain it?”
-
Aptavani-6
- Hindi Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 8 h et 28 min
- Date de publication: 2022-02-10
- Langue: Hindi
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Auto Realização - Portuguese Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 2 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In moments of reflection, it is only natural to wonder what is the true purpose in life and to ask, behind the constant efforts made just in “living”, what is it that we are seeking?
-
Auto Realização - Portuguese Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 2 h et 33 min
- Date de publication: 2022-01-20
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Fehler liegt beim Leidenden - German Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Wenn ein Mensch leidet, geschieht das auf Grund seiner eigenen Fehler. Wenn ein Mensch glücklich ist, ist das die Belohnung für seine guten Taten. Aber das Gesetz der Welt beschuldigt den Nimit (der scheinbar ’Handelnde’ – derjenige, der das Leiden verursacht).
-
Der Fehler liegt beim Leidenden - German Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 20 min
- Date de publication: 2022-01-20
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Wissenschaft von Karma - German Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 3 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Over the course of life, many people become puzzled by circumstances beyond their control – both their own and those of others. While investigating the principle of karma, one may still be left asking, “Why do bad things happen to good people?” In the Audio book “The Science of Karma”, Gnani Purush (embodiment of Self knowledge) Dada Bhagwan explains a precise definition of karma, and how exactly it works according to spiritual science.
-
Die Wissenschaft von Karma - German Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 3 h et 42 min
- Date de publication: 2022-01-20
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Selbst-Realisation - German Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 3 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dieses Leben ist ganz zerrüttet. Man weiß noch nicht einmal mehr, warum man dieses Leben lebt. Ein Leben ohne Ziel ist ohne Bedeutung. Man verdient Geld, genießt seine Mahlzeiten und sorgt sich den ganzen Tag lang. Wie kann dies das Ziel eines Lebens sein?
-
Selbst-Realisation - German Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 3 h et 4 min
- Date de publication: 2022-01-20
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Pratikraman la Iiave Maestra Que Resuelve Todos los Conflictos - Spanish Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 4 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Those seeking to lead a spiritual life inevitably face challenges in their sincere pursuit of spirituality and practice. As spiritual development progresses, facing the many unintentional mistakes made through mind, speech, and conduct become disconcerting.
-
Pratikraman la Iiave Maestra Que Resuelve Todos los Conflictos - Spanish Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 4 h et 25 min
- Date de publication: 2022-01-20
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Die makellose Sicht - German Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 6 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Das weltliche Leben überlebt so lange, wie man fortfährt, Fehler in anderen zu sehen. Es schwindet an dem Punkt, wo man damit aufhört, Fehler in anderen zu sehen. Man selbst wird völlig fehlerlos. Wie kann man diesen Zustand erreichen? Man erreicht ihn, wenn man seine eigenen Fehler sieht und nicht die der anderen.
-
Die makellose Sicht - German Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 6 h et 56 min
- Date de publication: 2022-02-02
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Pratikraman - A Chave Mestra Que Resolve Todos os Conflitos - Portuguese Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 3 h et 56 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Those seeking to lead a spiritual life inevitably face challenges in their sincere pursuit of spirituality and practice. As spiritual development progresses, facing the many unintentional mistakes made through mind, speech, and conduct become disconcerting.
-
Pratikraman - A Chave Mestra Que Resolve Todos os Conflitos - Portuguese Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 3 h et 56 min
- Date de publication: 2022-01-20
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Reine Liebe - German Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 3 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mit Liebe würde man in seinem ganzen Leben nie den Fehler bei der Frau oder den Kinder sehen. In Liebe sieht man niemals Fehler. Sieh nur, wie die Menschen Fehler aneinander finden: “Du bist so.“ “Nein, du bist so.“ Die Welt hat nicht einmal einen Hauch von Liebe gesehen. Es ist alles die Verliebtheit und die Anziehung der Illusion.
-
Reine Liebe - German Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 3 h et 25 min
- Date de publication: 2022-01-20
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
A Culpa É de Quem Sofre - Portuguese Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
There are times in life when we must endure suffering due to no fault on our part – or so it seems. In painful circumstances, we naturally question, "Why me? Am I wrong? It’s not my fault!” Such situations may feel like the very definition of suffering.
-
A Culpa É de Quem Sofre - Portuguese Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 55 min
- Date de publication: 2022-01-17
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Morte Antes, Durante e Depois - Portuguese Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Every human being is living a life, but how much humanity does he have? Birth, education, job, marriage, kids, family and at the end…death! Is this the standard cycle of life that has to be followed? What is the ultimate goal of such a life? Why do we take birth? What do we want? The human body that we have received... should do the duty of being humane. There should be humanity in life. But what is humanity? According to Param Pujya Dadashri, the Gnani Purush (the enlightened One).
-
Morte Antes, Durante e Depois - Portuguese Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 38 min
- Date de publication: 2022-01-14
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Adapte-Se a Tudo - Portuguese Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Life requires continuous adjustment in relation to unpleasant and unfavorable circumstances. In everyday situations (such as opening an umbrella in the rain, or wearing a jacket in the cold) we generally don’t resist these required adjustments. However, when dealing with difficult people, facing unhealthy relationships, in family relationships, or in the midst of marriage problems, adjustments become increasingly difficult.
-
Adapte-Se a Tudo - Portuguese Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 4 min
- Date de publication: 2022-01-14
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
O Atual Tirthankara Vivo Shri Simandhar Swami - Portuguese Audio Book
- Auteur(s): Dada Bhagwan
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For anyone wondering what is spiritual enlightenment, it is essential to learn the 24 Tirthankaras of the past, and of the present. In previous era, it was possible to achieve instant enlightenment simply by meeting a Tirthankara. At present, such sudden enlightenment is not possible here on earth. In the current era, one seeking spiritual awakening can search for spiritual teachers to understand the meaning of spirituality and its transformation, but to attain Self realization one must meet a living Gnani Purush (the enlightened one).
-
O Atual Tirthankara Vivo Shri Simandhar Swami - Portuguese Audio Book
- Narrateur(s): Dada Bhagwan, Dr. Niruben Amin
- Durée: 1 h et 17 min
- Date de publication: 2022-01-14
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-