Résultats lu par "Maya" dans Toutes les catégories
-
-
Finding Yvonne
- Auteur(s): Brandy Colbert
- Narrateur(s): Maya Barton
- Durée: 6 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Since she was seven years old, Yvonne has had her trusted violin to keep her company, especially in those lonely days after her mother walked out on their family. But with graduation just around the corner, she is forced to face the hard truth that she just might not be good enough to attend a conservatory after high school. Full of doubt about her future and increasingly frustrated by her strained relationship with her successful but emotionally closed-off father, Yvonne meets a street musician and fellow violinist who understands her struggle.
-
Finding Yvonne
- Narrateur(s): Maya Barton
- Durée: 6 h et 9 min
- Date de publication: 2018-08-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,23$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,23$ ou 1 crédit
-
-
-
Shades of Valhalla
- Inner Origins Book One
- Auteur(s): Ellis Logan
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Durée: 7 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Siri Alvarsson is thrust into an unseen war between the Light and the Dark and a world she never even knew existed. She's having strange visions, and the Dark wants to use her as an instrument to win the war. The futures of both humanity and fae depend on Siri. Will she choose the Light or the Dark? Experience Siri's struggle and triumph while she learns to follow her heart and discovers her true inner origins.
-
Shades of Valhalla
- Inner Origins Book One
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Série: Inner Origins Series, Livre 1
- Durée: 7 h et 24 min
- Date de publication: 2018-07-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00$ ou 1 crédit
-
-
-
X-Ray Rider 3: Mileposts on the Road to Childhood's End
- The X-Ray Rider Trilogy
- Auteur(s): Wayne Kyle Spitzer
- Narrateur(s): Maya Orwell
- Durée: 1 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It's the dawn of the 1970s, and everything is changing. Enter "The Kid", a panic-prone, hyper-imaginative boy whose life changes drastically when his father brings home an astronaut white El Camino. His birthday arms him with a pair of novelty X-Ray Specs - and as the Camino muscles them through a decade of economic and cultural turmoil, the Kid comes to believe he can see through metal, clothing, skin - to the center of the universe itself, where he imagines something monstrous.
-
X-Ray Rider 3: Mileposts on the Road to Childhood's End
- The X-Ray Rider Trilogy
- Narrateur(s): Maya Orwell
- Série: The X-Ray Rider Trilogy, Livre 3
- Durée: 1 h et 58 min
- Date de publication: 2018-01-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
Scary Stories for Kids
- Auteur(s): Ambrose Bierce, Robert Louis Stevenson
- Narrateur(s): Ashley Bogert, Erin Maya Darke
- Durée: 1 h et 19 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Scary Stories for Kids presents two classic chillers certain to spark the imaginations of boys and ghouls everywhere. "Staley Fleming's Hallucination" tells the story of a murderer and the ghostly image of the victim's loyal dog that seeks unspeakable revenge. "The Bottle Imp" recounts the story of Keawe, a young Hawaiian who comes into possession of a bottle that grants his every wish, but at a cost that may be higher than he wants to pay.
-
Scary Stories for Kids
- Narrateur(s): Ashley Bogert, Erin Maya Darke
- Durée: 1 h et 19 min
- Date de publication: 2008-01-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,59$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,59$ ou 1 crédit
-
-
-
No Experience Required
- A Summer Rains Novel
- Auteur(s): Lauren Stewart
- Narrateur(s): Maya Tremblay
- Durée: 9 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When she wished she could get rid of the platinum-selling pop star who was stalking her, she didn't mean 'get rid of' in the permanent sense. But someone did. And being a suspect isn't the kind of attention she wants from the gorgeous-but-entirely-too-condescending detective investigating the case. As if that wasn't bad enough, her only help comes from the man she's been in love with since her hormones kicked in...and his beautiful girlfriend.
-
No Experience Required
- A Summer Rains Novel
- Narrateur(s): Maya Tremblay
- Durée: 9 h et 33 min
- Date de publication: 2014-02-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Girl Who Could Sing with the Birds
- The Girls Who Could, Book 3
- Auteur(s): Maya Cointreau
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Girl Who Could Sing with the Birds celebrates nature and the environment, and is the third book in The Girls Who Could Series. In it, we explore the world through the eyes of a young Rachel Carson, the author and biologist who inspired the environmental movement that gave birth to Earth Day. Rachel Carson teaches us that every life on our planet is precious, and that science should work with nature for the good of all. Together, we can keep the world a beautiful place.
-
The Girl Who Could Sing with the Birds
- The Girls Who Could, Book 3
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Série: The Girl Who Could
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2017-05-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Young Goodman Brown
- Auteur(s): Nathaniel Hawthorne
- Narrateur(s): Erin Maya Darke
- Durée: 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
One evening, against the wishes of his frightened wife, young Puritan Goodman Brown embarks on a mysterious errand that leads him through the skeletal woods to a Black Mass being held by his fellow townsmen. His life is forever changed by contact with the evil congregation. And his horror is amplified by the attendance of one participant in whom he had placed his greatest trust.
-
Young Goodman Brown
- Narrateur(s): Erin Maya Darke
- Durée: 34 min
- Date de publication: 2007-12-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,84$ ou 1 crédit
-
-
-
A Roller Coaster Down
- Auteur(s): Mary Lash, Vasant Garcia
- Narrateur(s): Maya Tuttle
- Durée: 4 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
All Bernadette "Bernie" O'Brien, an underachieving, overweight 14-year-old, who happens to be blind, wants is an average share of happiness. Instead, her life is on a runaway roller coaster that can only plummet down. As she begins her freshman year at Desert Vista High School, Bernie yearns to win love from Jason, her sister's football-star boyfriend. Instead, child-like Nick attaches himself to Bernie like acne. Then Bernie's best friend, Leese, dumps her for more popular girls during the first week of school.
-
A Roller Coaster Down
- Narrateur(s): Maya Tuttle
- Durée: 4 h et 34 min
- Date de publication: 2016-04-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,78$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,78$ ou 1 crédit
-
-
-
You Got This!
- Unleash Your Awesomeness, Find Your Path, and Change Your World
- Auteur(s): Maya S. Penn
- Narrateur(s): Maya S. Penn
- Durée: 4 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In You Got This!, Maya shares her incredible journey to becoming an artist, a designer, a philanthropist, and a business owner. She provides a creative blueprint for teens and young adults along with the tools she used to build an authentic, exciting, and connected life and offers creative prompts for cultivating success. So let your creativity and passion flow freely, and watch as your world transforms - it all starts with you!
-
You Got This!
- Unleash Your Awesomeness, Find Your Path, and Change Your World
- Narrateur(s): Maya S. Penn
- Durée: 4 h et 26 min
- Date de publication: 2016-04-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,99$ ou 1 crédit
-
-
-
A Bit of Seed
- Ice Storm Chronicles, Book 1
- Auteur(s): Jonathan Snyder
- Narrateur(s): Maya Tuttle
- Durée: 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Temperance is an acolyte mage living with the survivors of the Sundering in a large, underground cave complex. She has made the choice to join a small team leaving to search for seeds and food that they can bring back to their people. What they find is a lot more terrifying. Facing the blinding, cold, and incessant storms on one side and monsters that inhabit the frozen wasteland - Temperance; her brother, Astor; the book worm, Gimlak; Esta, the scout; and Daphina, their leader - they must survive together or die alone.
-
A Bit of Seed
- Ice Storm Chronicles, Book 1
- Narrateur(s): Maya Tuttle
- Durée: 33 min
- Date de publication: 2016-03-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Fliegst Du Schon oder überlegst du noch? Frauen, die ihre Träume wahr machten
- Auteur(s): Claudia Lanfranconi
- Narrateur(s): Antonia Feuerstein, Dagmar Maya Hahn, Kornelia Boja, Autres
- Durée: 5 h et 11 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Frauen, die ihre Träume wahr machten, wollten meist hoch hinaus und bei ihren Bemühungen konnte sie niemand aufhalten. Sie haben sich gegen Väter, Mütter, Brüder, Lehrer und gesellschaftliche Konventionen gestellt, um abzuheben und die gläserne Decke zu durchbrechen. Kurzweilige Lebensgeschichten von spannenden Frauen, die den großen Sprung wagten: Frauen, die im Hinterhof klein anfingen und später einen Weltkonzern leiteten, wie Margarete Steiff.
-
Fliegst Du Schon oder überlegst du noch? Frauen, die ihre Träume wahr machten
- Narrateur(s): Antonia Feuerstein, Dagmar Maya Hahn, Kornelia Boja, Arianne Borbach, Jutta Speidel
- Durée: 5 h et 11 min
- Date de publication: 2016-12-06
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,78$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,78$ ou 1 crédit
-
-
-
Passing His Guard
- Against the Cage, Book 2
- Auteur(s): Melynda Price
- Narrateur(s): Alejandro Navarro, Maya Beechwood
- Durée: 12 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Aiden "Disco Stick" Kruze walked away from it all - money, family, friends, and a successful career as a lawyer in Manhattan - to pursue his dream of being an MMA fighter. When a sexy private investigator shows up at Aiden's gym, he mistakenly assumes she's a cage-banging groupie.
-
Passing His Guard
- Against the Cage, Book 2
- Narrateur(s): Alejandro Navarro, Maya Beechwood
- Série: Against the Cage, Livre 2
- Durée: 12 h et 12 min
- Date de publication: 2015-08-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Girl Who Could Heal Your Heart
- An Inspirational Tale About Kahuna Morrnah Simeona and Ho'oponopono
- Auteur(s): Maya Cointreau
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Girl Who Could Heal Your Heart is the fourth book in The Girls Who Could series. In it, we discover the healing power of forgiveness and release. Kahuna Morrnah Simeona was a Hawaiian healer and teacher who traveled the world sharing the modern art of ho'oponopono, or community healing. When we clear our minds of grief, blame and anger, our hearts become lighter, our days become brighter.
-
The Girl Who Could Heal Your Heart
- An Inspirational Tale About Kahuna Morrnah Simeona and Ho'oponopono
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Série: The Girl Who Could
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2017-01-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,22$ ou 1 crédit
-
-
-
Lost and Faerie Found
- Auteur(s): Dawn Stone
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Who do you turn to when you've lost the thing most precious to your heart? Trinity is a faerie special friend who cares deeply for little children and takes care of lost items deep in the World of Good Fortune, in the Land of Serendipity. Join Trinity on this whimsical adventure as she teaches us that nothing is ever truly lost, and that every part of the earth is cherished and protected.
-
Lost and Faerie Found
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2017-01-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,22$ ou 1 crédit
-
-
-
The Girl Who Could Talk to Computers
- An Inspirational Tale About Grace Hopper
- Auteur(s): Maya Cointreau
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Girl Who Could Talk to Computers is the first book in The Girls Who Could Series. It tells the story of young Grace Hopper, the inquiring girl who wrote the first computer compiler program which gave birth to the first computer language, COBOL. After amazing Grace helped bring us into the modern computer-age, she dedicated her life to teaching and inspiring young people to dream big.
-
The Girl Who Could Talk to Computers
- An Inspirational Tale About Grace Hopper
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Série: The Girl Who Could
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2017-02-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,22$ ou 1 crédit
-
-
-
The First Christmas Tree
- Auteur(s): Lucy Wheelock
- Narrateur(s): Erin Maya Darke
- Durée: 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Two children take in a poor, hungry child one Christmas Eve and, to their delight, the child bestows upon them the most wonderful of gifts: a magnificent, magical tree.
-
The First Christmas Tree
- Narrateur(s): Erin Maya Darke
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2007-12-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
The Girl Who Could Dance in Outer Space: An Inspirational Tale about Mae Jemison
- The Girls Who Could, Volume 2
- Auteur(s): Maya Cointreau
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Girl Who Could Dance in Outer Space is the second book in The Girls Who Could Series. It tells the tale of young Mae Jemison, the creative girl who became a doctor, an engineer, a dancer, and an astronaut. Mae Jemison teaches us that art and science are natural expressions of creativity and imagination. Nurture them both, and go where your dreams take you!
-
The Girl Who Could Dance in Outer Space: An Inspirational Tale about Mae Jemison
- The Girls Who Could, Volume 2
- Narrateur(s): Maya Cointreau
- Série: The Girl Who Could
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2017-02-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,22$ ou 1 crédit
-
-
-
To Lahore with Love
- Auteur(s): Hina Belitz
- Narrateur(s): Maya Saroya
- Durée: 5 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A novel to warm the heart, tickle the tastebuds and take you on the journey of a lifetime. Addy Mayford has always struggled with her identity. Brought up in a household of stories, food and faith by her Irish mother and Pakistani Nana, she feels constantly torn between the two sides of her upbringing. Since the death of her father, she's found contentment cooking delicious recipes from his home city of Lahore, despite the protestations of her mother that being a chef is no career for a young woman.
-
To Lahore with Love
- Narrateur(s): Maya Saroya
- Durée: 5 h et 46 min
- Date de publication: 2020-03-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,24$ ou 1 crédit
-
-
-
I’m Ready for Big School
- Auteur(s): Ladybird
- Narrateur(s): Anna Acton, Maya Saroya
- Durée: 1 h et 31 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ladybird presents a collection of fun original audio stories written to inspire young children who are just starting big school! The stories in this collection include 'My Teacher Is an Alien', 'World Book Day', 'The Secret Door', 'Oh No', 'The Escapades of the Escaping Hamster' and 'Sick Bay'. This edition is filled with creative and engaging sound effects and is the perfect travel companion for little listeners everywhere. Aimed at children aged four and up, this is perfect for family listening and learning and as development for young minds.
-
I’m Ready for Big School
- Narrateur(s): Anna Acton, Maya Saroya
- Durée: 1 h et 31 min
- Date de publication: 2020-08-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,21$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,21$ ou 1 crédit
-
-
-
We're Better Than This
- My Fight for the Future of Our Democracy
- Auteur(s): Elijah Cummings, James Dale
- Narrateur(s): Nancy Pelosi, Laurence Fishburne, Maya Rockeymoore Cummings
- Durée: 10 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Baltimore Congressman Elijah Cummings was known for saying, “We’re better than this.” He said it in Baltimore, a city on the verge of explosion over police treatment of citizens. He said it in Congress when microphones were shut down, barring free speech. He said it when the president flaunted his power and ignored the Constitution. He said it when the president resorted to bullying, name-calling, and feeding racial divisions. We are better than this. He continued to say it until his final days last October.
-
We're Better Than This
- My Fight for the Future of Our Democracy
- Narrateur(s): Nancy Pelosi, Laurence Fishburne, Maya Rockeymoore Cummings
- Durée: 10 h et 34 min
- Date de publication: 2020-09-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,46$ ou 1 crédit
-