Résultats de "translator" dans Toutes les catégories

Between 1940-41, in Berlin, nine women are killed during the blackouts. One of these is a young girl. Her face is covered in snow and it looks as if she is smiling. This murder differs from the others and detective Johann Braunmann is ordered to solve it. However, he quickly senses that he is not meant to solve this case–or at least not to solve it quickly and for reasons he can't figure out. Something is very wrong–or somebody at the highest echelons of power is involved.

When Roland Barthes's groundbreaking Mythologies first appeared in English in 1972, it was immediately recognized as one of the most significant works in French theory - yet nearly half of the essays from the original work were missing. This new edition of Mythologies is the first complete, authoritative English version of the French classic. It includes the brilliant "Astrology", never published in English before.

Dalinar Kholin desafió al malvado dios Odium a un duelo de campeones en el que se decidirá el futuro de Roshar. Los Caballeros Radiantes solo tienen diez días para prepararse... y la repentina ascensión del taimado e implacable Taravangian al puesto de Odium lo ha sumido todo en una tremenda confusión.

1955. Two young couples move to the uninhabited, isolated fjord of Hedinsfjörður. Then one of the women meets her death in mysterious circumstances. The case is never solved. Fifty years later an old photograph comes to light, and it becomes clear that the couples may not have been alone on the fjord after all. In nearby Siglufjörður, young policeman Ari Thór tries to piece together what really happened that fateful night, in a town where no one wants to know, where secrets are a way of life. Things take a sinister turn when a child goes missing in broad daylight.

In his first book published as Pope, and in conjunction with the Extraordinary Jubilee of Mercy, Pope Francis here invites all humanity to an intimate and personal dialogue on the subject closest to his heart—mercy—which has long been the cornerstone of his faith and is now the central teaching of his papacy. In this conversation with Vatican reporter Andrea Tornielli, Francis explains—through memories from his youth and moving anecdotes from his experiences as a pastor—why “mercy is the first attribute of God.”

This memoir is an autobiographical account of the events as witnessed by Bernal Diaz - a Conquistador on that journey - a man from Spain who desperately hoped to carve out a life of riches for himself in the new world and instead found himself on an epic journey of conquest, whilst desperately fighting to stay alive, in previously unknown and unimagined lands. This is a true tale written in his own hand and translated into English. It is a gripping account of the events from the soldiers' viewpoint as each day becomes a battle for survival against incredible odds.

The global fiction sensation - published in 32 countries around the world: Meet Doris, a 96-year-old woman living alone in her Stockholm apartment. She has few visitors, but her weekly Skype calls with Jenny - her American grandniece, and her only relative - give her great joy and remind her of her own youth. In writing down the stories of her colorful past - working as a maid in Sweden, modelling in Paris during the '30s, fleeing to Manhattan at the dawn of the Second World War - she may help Jenny, haunted by a difficult childhood, unlock the secrets of their family....

An heir without an inheritance. A weak Mage with huge potential and a wealth of experience. A young man living a second life. That's me, Theodore the Babylonian. I am getting to grips with life in Liechtenstein, little by little. But the time has come to get back what is rightfully mine. Most importantly, however, I must show everyone that what's mine is sacred. And anyone who has their eye on it . . . Let's just say, I wouldn't want to be in their shoes.

In “The Center for Immortality Research,” a low-level employee runs herself ragged planning a fancy gala for donors, only to be blamed for a crime she witnessed during the event, under the noses of the mysterious celebrity benefactors hoping to live forever. But she can’t be fired—no one can. In “One More Kiss, Dear,” a tender, one-sided love blooms in the AI-elevator of an apartment complex; as in, the elevator develops a profound affection for one of the residents.

After climbing up the social ladder from serf to manservant, Allen now finds himself dragged around by the whims of the willful young lady of the house, Cecil Granvelle. Despite this, he is free to leave the city—and immerse himself in hunting monsters! As Allen meticulously grinds on goblins and orcs, both he and his Summons grow stronger by the day. At the same time, he begins to earn the trust of the members of House Granvelle with his diligent work ethic.

The skies of the Dark Continent teem with ravening beasts. Thousands of refugees are at the gates of Foreston seeking salvation from a mysterious scourge. The Wastes are infested with herds of bloodthirsty necromorphs that devour every living thing in their path. A Dark Gateway has opened in the Stone Forest, allowing a horde of otherworldly monsters to come flooding through.

Beyond the rehashed clichés, this book inspires us to rediscover Diogenes' philosophical legacy—whether it be the challenge to the established order, the detachment from materialism, the choice of a return to nature, or the formulation of a cosmopolitan ideal strongly rooted in the belief that virtue is better revealed in action than in theory.

November 1989. The Berlin Wall has just fallen when the East German couple Inge and Walter, following a secret dream they've harbored all their lives, set out for life in the West. Carl, their son, refuses to keep watch over the family home and instead heads to Berlin, where he lives in his father's car until he is taken in by a group of squatters. Led by a shepherd and his goat, the pack of squatters sets up the first alternative bar in East Berlin and are involved in guerrilla occupations.

When We Cease to Understand the World is a book about the complicated links between scientific and mathematical discovery, madness, and destruction. Fritz Haber, Alexander Grothendieck, Werner Heisenberg, Erwin Schrödinger - these are some of the luminaries into whose troubled lives Benjamín Labatut thrusts the listener, showing us how they grappled with the most profound questions of existence.

A young noblewoman has disappeared while out on a goblin hunting quest. When Goblin Slayer and his party set out to find her, they are stunned to discover a horde of goblins have built their nest within an ancient dwarven fortress...and these ones even appear to be followers of some primitive, sadistic cult! But what troubles Goblin Slayer most of all is their leader, who is stronger and more intelligent than any goblin he's faced before.

"It is fitting that I'm beginning a new notebook up here. New surroundings and new ideas, a new beginning. Fresh air." This passage is from the first entry of a journal kept by the narrator of Daniel Kehlmann's spellbinding new novel. It is the record of the seven days that he, his wife, and his four-year-old daughter spend in a house they have rented in the mountains of Germany - a house that thwarts the expectations of the narrator's recollection and seems to defy the very laws of physics.

Tsukiko, 38, works in an office and lives alone. One night, she happens to meet one of her former high school teachers, "Sensei", in a local bar. Tsukiko had only ever called him "Sensei" ("Teacher"). He is 30 years her senior, retired, and presumably a widower. Their relationship develops from a perfunctory acknowledgment of each other as they eat and drink alone at the bar, to a hesitant intimacy, which tilts awkwardly and poignantly into love.

Cosimo di Rondo, a young Italian nobleman of the 18th century, rebels against his parents by climbing into the trees and remaining there for the rest of his life. He adapts efficiently to an existence in the forest canopy - he hunts, sows crops, plays games with earthbound friends, fights forest fires, solves engineering problems, and even manages to have love affairs. From his perch in the trees, Cosimo sees the Age of Enlightenment pass by and a new century dawn.

Beyond Good and Evil confirmed Nietzsche's position as the towering European philosopher of his age. The work dramatically rejects traditional Western thought with its notions of truth and God, good and evil. Nietzsche seeks to demonstrate that the Christian world is steeped in a false piety and infected with a 'slave morality'. With wit and energy, he turns from this critique to a philosophy that celebrates the present and demands that the individual impose their own 'will to power' upon the world.

In The Unwomanly Face of War, Alexievich chronicles the experiences of the Soviet women who fought on the front lines, on the home front, and in the occupied territories. These women - more than a million in total - were nurses and doctors, pilots, tank drivers, machine-gunners, and snipers. They battled alongside men, and yet, after the victory, their efforts and sacrifices were forgotten.