Résultats lu par "Albert Cortes" dans Toutes les catégories
-
-
Kamal i els alfabetistes
- Auteur(s): Àngel Burgas
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 6 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Kamal és un noi de 13 anys que viu a Berlín amb la seva família. Té una vida d'allò més normal com qualsevol adolescent de la seva edat, fins que un dia la seva tia Jasmín es converteix en un monstre i ell ha de salvar el món. Viatja a Turquia i coneix a el misteriós grup dels alfabetistes, que li expliquen que s'acosta la fi del món i només ell pot salvar-lo.
-
Kamal i els alfabetistes
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 6 h et 35 min
- Date de publication: 2021-07-24
- Langue: catalan
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,30$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,30$ ou 1 crédit
-
-
-
Ciudad de cristal
- Auteur(s): Paul Auster
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 5 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En medio de la noche, alguien llama por teléfono a Daniel Quinn, un escritor de novelas policíacas que firma bajo pseudónimo y que, descorazonado, ha renunciado a su carrera como poeta. La voz al otro lado de la línea pregunta insistentemente por un investigador, un tal Paul Auster, y quiere encomendarle una misión. Como si se tratara del protagonista de una de sus novelas, Quinn decide dejarse llevar por la casualidad, y asumir la identidad de detective, como si te tratara del protagonista de una de sus novelas.
-
Ciudad de cristal
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 5 h et 40 min
- Date de publication: 2020-12-03
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 24,07$ ou 1 crédit
Prix réduit: 24,07$ ou 1 crédit
-
-
-
Passatger del final del dia
- Auteur(s): Rubens Figuereido
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 7 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Com cada divendres després de sortir de la vella llibreria on treballa, en Pedro realitza un trajecte amb autobús per visitar la seva nòvia, la Rosane, que viu als afores de la ciutat. Durant el viatge, marcat pel congestionat trànsit de l'hora punta, en Pedro s'entreté llegint un relat sobre el pas de Darwin per Brasil, escoltant rumors sobre revoltes als afores, observant la ciutat i als passatgers de l'autobús. Tot això influirà poc a poc en el seu voluble pensament. Al final del viatge ja no serà el mateix. Tot el que ha vist i pensat durant el trajecte el portarà a un coneixement més crític i profund de les coses, les persones i la societat en què viu, una societat que decideix el seu destí amb unes cartes marcades des de l'inici.
-
Passatger del final del dia
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 7 h et 18 min
- Date de publication: 2020-08-25
- Langue: catalan
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
León Bocanegra
- Auteur(s): Alberto Vázquez Figueroa
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 9 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Una novela que mezcla mar y desierto, amor y muerte, aventura y pasión. Nos encontramos en 1689. El barco del marino León Bocanegra es hecho prisionero frente a las costas del Sáhara. Tanto él como sus hombres son apresados por los beduinos y vendidos como esclavos. Sin embargo, su aventura no ha hecho más que comenzar. Alberto Vázquez-Figueroa nos sumerge en uno de sus relatos más emocionantes, peligrosos y vivos en esta odisea por alcanzar la libertad.
-
León Bocanegra
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 9 h et 3 min
- Date de publication: 2020-08-19
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,84$ ou 1 crédit
-
-
-
Bajo siete mares
- Auteur(s): Alberto Vázquez Figueroa
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 7 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En este relato autobiográfico, Alberto Vázquez-Figueroa echa mano de sus experiencias como uno de los primeros submarinistas españoles. En ella nos relata sus inmersiones a lo largo y ancho de todo el mundo, las visiones submarinas y los paisajes arrebatadores que ha conocido en sus viajes, las anécdotas más memorables que ha vivido tanto bajo el mar como en la superficie, todo ello aderezado con ese sabor de aventura que solo un viajero de su talento puede evocar.
-
Bajo siete mares
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 7 h et 23 min
- Date de publication: 2020-08-14
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,52$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,52$ ou 1 crédit
-
-
-
El signo de los cuatro
- Sherlock Holmes
- Auteur(s): Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 5 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Este audiolibro está narrado en castellano. En Inglaterra, a fines del siglo XIX, Tras la misteriosa desaparición de su padre, Mary empieza a recibir valiosas perlas de un remitente desconocido. Después de un prolongado silencio, el generoso personaje da señales de vida y quiere que Mary se reúna con él. La joven pide ayuda a Sherlock Holmes para que la acompañe. El desconocido resulta ser Thaddeus Sholto, hijo de un buen amigo del padre de Mary. Thaddeus y su hermano han estado buscando, durante seis años, un gran tesoro que su padre escondió antes de morir.
-
El signo de los cuatro
- Sherlock Holmes
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 5 h et 5 min
- Date de publication: 2020-07-23
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,84$ ou 1 crédit
-
-
-
El vigilante
- Auteur(s): Peter Terrin
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 7 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En la novela que le valió a Peter Terrin el Premio de Literatura de la Unión Europea, el autor aborda una trama pseudo-apocalíptica con tintes distópicos. Dos vigilantes del aparcamiento de un edificio de lujo ven como todos sus inquilinos abandonan las instalaciones el mismo día. Aislados, con la obligación de no comunicarse con nadie del exterior, se plantea entre ellos la pregunta de si habrá sucedido una catástrofe. Mientras tanto, su relevo debe de llegar en cualquier momento y las provisiones empiezan a menguar... Peter Terrin es un novelista belga nacido en 1968.
-
El vigilante
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 7 h et 8 min
- Date de publication: 2020-06-09
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,84$ ou 1 crédit
-
-
-
Relatos breves de Vicente Blasco Ibáñez
- Auteur(s): Vicente Blasco Ibáñez
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 2 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Este audiolibro está narrado en castellano. Relatos breves de Vicente Blasco Ibáñez incluye los relatos: "El monstruo", "El rey de las praderas", "La noche serbia", "La vieja del cinema", "Un beso", relatos costumbristas, históricos e inolvidables.
-
Relatos breves de Vicente Blasco Ibáñez
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 2 h et 39 min
- Date de publication: 2020-09-02
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,66$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,66$ ou 1 crédit
-
-
-
Tiempo muerto, hijo de puta
- Auteur(s): Víctor Blázquez García
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 12 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Unos sucesos inesperados están a punto de arrollar al policía Rayhan Márquez como un tren de cercanías. En cuestión de horas se verá obligado a tomar una decisión trascendental: respaldar a un hombre al que respeta y considera su amigo o hacer lo correcto y denunciarle. Al mismo tiempo, le asignan el escenario de un crimen que pronto se desvelará como el primero de un asesino en serie, uno al que no parece importarle causar el mayor dolor a sus víctimas.
-
Tiempo muerto, hijo de puta
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 12 h et 18 min
- Date de publication: 2021-06-23
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,73$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,73$ ou 1 crédit
-
-
-
Max
- Auteur(s): Àngel Burgas
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 6 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Max" és la història de dos adolescents que viuen a l’Empordà l’any 2054 i es connecten a un joc virtual d’ordinador que els permetrà viatjar en el temps i viure experiències de tots colors. Creen una base de dades per simular el joc i viatgen a l’Empordà del 2000. A partir d’aquí es converteixen en investigadors privats que tenen la missió de resoldre el cas d’una desaparició. Què els aporta el MAX? Entreteniment o alguna cosa més?
-
Max
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 6 h et 26 min
- Date de publication: 2021-07-24
- Langue: catalan
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,30$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,30$ ou 1 crédit
-
-
-
El lado oscuro
- Auteur(s): Andreu Martín
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 4 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dos historias de traición y venganza, de corrupción y huida hacia delante. Una detective recibe el encargo de demostrar la infidelidad de un esposo, pero sus investigaciones la conducen a descubrir actividades ilegales muy serias. Por otra parte, su amigo Pau, miembro del servicio secreto español, descubre que sus jefes están involucrados en una trama de consecuencias gravísimas. Ambas historias confluyen de manera magistral en un final trepidante y sorprendente, el tipo de final que solo un maestro como Andreu Martín puede urdir.
-
El lado oscuro
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 4 h et 19 min
- Date de publication: 2021-07-30
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,90$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,90$ ou 1 crédit
-
-
-
La casa maldita
- Auteur(s): H. P. Lovecraft
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 1 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Uno de los cuentos de inspiración gótica de Howard Phillips Lovecraft con atmósfera más asfixiante y desenlace cruento. En él, el narrador nos cuenta la historia de un caserón siniestro y rodeado de una horrible leyenda que implica la muerte de todos sus inquilinos. Acompañado de un pariente, decide pasar la noche entre los muros del caserón, aunque ninguno de los dos puede imaginar lo que en ellos les espera. Howard Phillips Lovecraft es un escritor nacido en Providence, Estados Unidos, en 1890 y fallecido en 1937.
-
La casa maldita
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 1 h et 26 min
- Date de publication: 2020-11-12
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,16$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,16$ ou 1 crédit
-
-
-
El jove Nathaniel Hathorne
- Auteur(s): Víctor Sabaté
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 2 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Un ja no tan jove aspirant a escriptor, a qui la rutina i la necessitat de guanyar-se la vida han fet desistir de les seves aspiracions, descobreix que han plagiat un dels seus vells textos de joventut. Com pot aconseguir que els altres creguin en el que diu quan ni ell mateix s'atreveix a creure-ho? Això resulta especialment difícil si el suposat plagiari és un autor mort fa un segle i mig.
-
El jove Nathaniel Hathorne
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 2 h et 22 min
- Date de publication: 2020-08-18
- Langue: catalan
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Último día de un condenado a muerte
- Auteur(s): Victor Hugo
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 3 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Un condenado a muerte anónimo decide escribir en una especie de diario las últimas horas de su vida. La incertidumbre, la soledad, la angustia y el terror se suceden en un relato que finaliza justo cuando la ejecución va a producirse. A través del sufrimiento del narrador, conel que llega a identificarse el lector, la novela niega cualquier valor positivo a la pena de muerte: es injusta, inhumana y cruel, y la sociedad que la aplica es responsable de un crimen como cualquier otro.
-
Último día de un condenado a muerte
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 3 h et 23 min
- Date de publication: 2020-08-13
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,36$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,36$ ou 1 crédit
-
-
-
Islándia, somnis de riolita
- Auteur(s): Jordi Morell
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 4 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Vides creuades en un país de somni. Un viatge a Islàndia impossible doblidar. Un rellotger que mai no ha sortit de Sabadell i ha danar a Islàndia a reparar un antic rellotge. Un jove nòrdic que busca un grup per tocar la música que li agrada. Una parella de geòlegs que fan el seu viatge somiat. Un escriptor de culte retirat i un jove periodista que lha dentrevistar. I un presumpte triomfador. Una novel·la que, com la Route 1 que voreja la costa islandesa, connecta les vides duns personatges que reflexionen sobre si la seva vida és la que volen i si encara són a temps per a canviar-la.
-
Islándia, somnis de riolita
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 4 h et 51 min
- Date de publication: 2020-08-25
- Langue: catalan
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Novotsky
- Auteur(s): Helder Farrés
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 4 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sorprenent i addictiva, l'òpera prima d'Helder Farrés és una d'aquelles novel·les difícils d'oblidar. El protagonista, que pateix la síndrome de Novotsky, és empès per la seva mare a investigar la misteriosa figura del seu avi matern, mort d'accident en circumstàncies estranyes. Viatja a França seguint la pista d'una adreça que troba al dors d'un sobre i, un cop allà, intentarà completar el trencaclosques vital del seu avi. Obsessiu, fràgil, metòdic i persistent, el protagonista haurà de lluitar contra els seus fantasmes per esdevenir un home lliure.
-
Novotsky
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 4 h et 17 min
- Date de publication: 2020-08-25
- Langue: catalan
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Los mejores 101 momentos de amor
- Auteur(s): Francisco Rodríguez Tejedor
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 4 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Este audiolibro hace un recorrido ordenado por todas las fases del amor y del desamor, a través de una colección de los momentos intensos, sentimientos y fragancias que lo definen. Y además, Los mejores 101 momentos de amor es una serie de relatos sobre historias originales y extrañas sobre el amor y la pasión.
-
Los mejores 101 momentos de amor
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 4 h et 45 min
- Date de publication: 2020-08-14
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,60$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,60$ ou 1 crédit
-
-
-
Crónicas del amacrana
- Auteur(s): David Monteagudo
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 6 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zucho es un niño inquieto y curioso. Una tarde con sus amigos y su hermano, recuerda una historia sobre una figura misteriosa que le aterrorizó cuando era pequeño y que no puede evitar relacionar con su padre. Es posible que su padre tenga un oficio algo extraño, poco habitual, donde estudia ciertos casos algo fuera de lo común. ¿Seguirá Zucho los pasos de su padre? David Monteagudo es autor de Fin e Invasión, y un referente en el género de la ciencia ficción.
-
Crónicas del amacrana
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 6 h et 48 min
- Date de publication: 2020-08-13
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,52$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,52$ ou 1 crédit
-
-
-
Niños rociando gato con gasolina
- Auteur(s): Alberto Torres Blandina
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 5 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Estaban destinados a cambiar el mundo. Un crío gordito que escondía comida debajo de la almohada y una mujercita que jugaba a maquillarse delante del espejo. Un muchacho de color azulado con ojos de divinidad hindú y una niña que tocaba el piano por el día y lloraba por la noche llamando a su madre. Los habían elegido porque eran especiales, porque tenían un don que los hacía superiores.
-
Niños rociando gato con gasolina
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 5 h et 11 min
- Date de publication: 2020-08-18
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,52$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,52$ ou 1 crédit
-
-
-
31 Noches
- Auteur(s): Ignacio Escolar
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 2 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Un periodista infiltrado en una banda de narcotraficantes, un portero de discoteca y un policía corrupto. El periodista Ignacio Escolar se sirve de estos tres personajes para plantear una trama de asesinatos y droga en la mejor tradición de la novela negra. Escrita con buen pulso y con final impactante, esta historia corta no deja indiferente al lector.
-
31 Noches
- Narrateur(s): Albert Cortés
- Durée: 2 h et 24 min
- Date de publication: 2020-09-02
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-