Résultats de "Philip K. Dick" dans Toutes les catégories
-
-
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?
- Blade Runner
- Auteur(s): Philip K. Dick, Miguel Antón
- Narrateur(s): Miguel Ángel Jenner
- Durée: 8 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La novela más leída de Philip K. Dick, inspiración de Blade Runner. En el año 2021 la guerra mundial ha exterminado a millones de personas. Los supervivientes codician cualquier criatura viva, y aquellos que no pueden permitirse pagar por ellas se ven obligados a adquirir réplicas increíblemente realistas. Las empresas fabrican incluso seres humanos. Rick Deckard es un cazarrecompensas cuyo trabajo es encontrar androides rebeldes y retirarlos, pero la tarea no será tan sencilla cuando tenga que enfrentarse a los nuevos modelos Nexus-6, prácticamente indistinguibles de los seres humanos.
-
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?
- Blade Runner
- Narrateur(s): Miguel Ángel Jenner
- Durée: 8 h et 1 min
- Date de publication: 2021-05-28
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,14$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,14$ ou 1 crédit
-
-
-
X Minus One: Countdown
- Auteur(s): Ray Bradbury, Isaac Asimov, Philip K. Dick
- Narrateur(s): full cast
- Durée: 8 h et 4 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Onward into the future with radio's most acclaimed science fiction anthology! From producer William Welch, script editors Ernest Kinoy and George Lefferts, and a rocket full of the genre's most respected authors come 18 classic episodes of X Minus One!
-
X Minus One: Countdown
- Narrateur(s): full cast
- Durée: 8 h et 4 min
- Date de publication: 2016-10-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,27$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,27$ ou 1 crédit
-
-
-
Lies, Inc.
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): Jefferson Mays
- Durée: 6 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When catastrophic overpopulation threatens Earth, one company offers to teleport citizens to Whale’s Mouth, an allegedly pristine new home for happy and industrious émigrés. But there is one problem: the teleportation machine only works in one direction. When Rachmael ben Applebaum discovers that some of the footage of happy settlers may have been faked, he sets out on an eighteen-year journey to see if anyone wants to come back.
-
Lies, Inc.
- Narrateur(s): Jefferson Mays
- Durée: 6 h et 45 min
- Date de publication: 2025-04-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The World Jones Made
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 6 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Floyd Jones has always been able to see exactly one year into his future, a gift and curse that began one year before he was even born. As a fortune-teller at a post-apocalyptic carnival, Jones is a powerful force, and may just be able to force society away from its paralyzing Relativism. If, that is, he can avoid the radioactively unstable government hitman on his tail.
-
The World Jones Made
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 6 h et 30 min
- Date de publication: 2025-04-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Time Out of Joint
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): David Aaron Baker
- Durée: 7 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ragle Gumm has a unique job: every day he wins a newspaper contest. And when he isn’t consulting his charts and tables, he enjoys his life in a small town in 1959. At least, that’s what he thinks. But then strange things start happening. He finds a phone book where all the numbers have been disconnected, and a magazine article about a famous starlet he’s never heard of named Marilyn Monroe. Plus, everyday objects are beginning to disappear and are replaced by
-
Time Out of Joint
- Narrateur(s): David Aaron Baker
- Durée: 7 h et 30 min
- Date de publication: 2025-04-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Cuentos completos III
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): Israel Elejalde
- Durée: 17 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Además de novelista, Philip K. Dick fue un prolífico autor de cuentos y relatos, muchos de los cuales han sido llevados al cine en los últimos tiempos. Esta tercera entrega recoge 23 relatos que Philip K. Dick escribió en poco más de un año, antes de la publicación en 1956 de su primera novela, Lotería solar.
-
Cuentos completos III
- Narrateur(s): Israel Elejalde
- Durée: 17 h et 40 min
- Date de publication: 2022-12-22
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 35,39$ ou 1 crédit
Prix réduit: 35,39$ ou 1 crédit
-
-
-
Eye in the Sky
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): David Aaron Baker
- Durée: 8 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When a routine tour of a particle accelerator goes awry, Jack Hamilton and the rest of his tour group find themselves in a world ruled by Old Testament morality, where the smallest infraction can bring about a plague of locusts. Escape from that world is not the end, though, as they plunge into a Communist dystopia and a world where everything is an enemy. Philip K. Dick was aggressively individualistic, and no worldview is safe from his acerbic and hilarious takedowns. Eye in the Sky blends the thrills and the jokes to craft a startling morality lesson hidden inside a comedy.
-
Eye in the Sky
- Narrateur(s): David Aaron Baker
- Durée: 8 h et 15 min
- Date de publication: 2025-03-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Cosmic Puppets
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): David Aaron Baker
- Durée: 4 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Following an inexplicable urge, Ted Barton returns to his idyllic Virginia hometown for a vacation, but when he gets there, he is shocked to discover that the town has utterly changed. The stores and houses are all different and he doesn’t recognize anybody. The mystery deepens when he checks the town’s historical records…and reads that he died nearly twenty years earlier. As he attempts to uncover the secrets of the town, Barton is drawn deeper into the puzzle, and into a supernatural battle that could decide the fate of the universe.
-
The Cosmic Puppets
- Narrateur(s): David Aaron Baker
- Durée: 4 h et 45 min
- Date de publication: 2025-03-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Dr. Futurity
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): Jefferson Mays
- Durée: 6 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Dr. Jim Parsons awakens after a car accident, he finds himself in a future populated almost entirely by the young. But for the young to keep running the world, death is fetishized, and those who survive to old age are put down. In such a world, Parsons—with his innate desire to save lives—is a criminal and an outcast. For one revolutionary group, however, he may be just the savior they need to heal and revive their cryogenically frozen leader.
-
Dr. Futurity
- Narrateur(s): Jefferson Mays
- Durée: 6 h et 25 min
- Date de publication: 2025-03-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Fluyan mis lágrimas, dijo el policía
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): Miguel Ángel Jenner
- Durée: 9 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jason Taverner es un seis, un súperhumano mejorado genéticamente. Pero también es un ídolo televisivo adorado por treinta millones de personas. O lo era hasta que una mañana, al despertar, descubre que sus documentos de identidad han desaparecido, que no hay ningún registro sobre él en las extensas bases de datos de la policía ni el gobierno, y que ni sus amigos ni sus seguidores tienen el menor recuerdo de él.
-
Fluyan mis lágrimas, dijo el policía
- Narrateur(s): Miguel Ángel Jenner
- Durée: 9 h et 36 min
- Date de publication: 2024-03-01
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,22$ ou 1 crédit
-
-
-
Martian Time-Slip
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 7 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On an arid Mars, local bigwigs compete with Earth-bound interlopers to buy up land before the Un develops it and its value skyrockets. Martian Union leader Arnie Kott has an ace up his sleeve, though: an autistic boy named Manfred who seems to have the ability to see the future.
-
Martian Time-Slip
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 7 h et 30 min
- Date de publication: 2025-04-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
L'uomo dai denti tutti uguali
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): Riccardo Bocci
- Durée: 10 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"L'uomo dai denti tutti uguali" è un romanzo non di fantascienza. Scritto nel 1960, in uno dei migliori momenti creativi di Philip K. Dick, è stato scoperto solo nel 1984, quando è stato pubblicato per la prima volta in Gran Bretagna. Vi si narra la storia di una vendetta crudele e paradossale, ambientata nell'America falsamente innocente degli anni Cinquanta, mentre è in pieno sviluppo un grande cambiamento sociale, la popolazione inizia a spostarsi nei sobborghi urbani e la Guerra Fredda fa sentire il peso ossessivo delle sue nevrosi.
-
L'uomo dai denti tutti uguali
- Narrateur(s): Riccardo Bocci
- Durée: 10 h et 11 min
- Date de publication: 2022-11-04
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,41$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,41$ ou 1 crédit
-
-
-
Noi marziani
- Auteur(s): Philip K. Dick, Nicoletta Vallorani - traduttore
- Narrateur(s): Gianni Bersanetti
- Durée: 8 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Negli anni Novanta, i grandiosi progetti di colonizzazione interplanetaria sono stati dimenticati e Marte è ancora pressoché disabitato. Il lungo periodo di disinteresse ha favorito lo sviluppo di ogni sorta di traffici, dal contrabbando alla speculazione sulle aree che costeggiano la preistorica rete di canali, e la vita sul pianeta rosso è dura, come sempre è stata sulla Terra. L'avido Arnie Kott, il Membro Supremo del potente Sindacato degli Idraulici, è uno spietato affarista, determinato a sfruttare a proprio vantaggio ogni risorsa che il pianeta può ancora offrire.
-
Noi marziani
- Narrateur(s): Gianni Bersanetti
- Durée: 8 h et 53 min
- Date de publication: 2022-11-18
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,17$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,17$ ou 1 crédit
-
-
-
In questo piccolo mondo
- Auteur(s): Philip K. Dick, Simona Fefè - traduttore
- Narrateur(s): Viola Graziosi
- Durée: 10 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Due famiglie si incontrano nella California del dopoguerra. Roger e Virginia sono in crisi, lui è indeciso e instabile, lei una donna determinata e tirannica, mentre Chic e Liz Bonner sono molto diversi, un uomo d'affari convenzionale e all'antica e una donna sensuale e sognante. Entrambe sono coppie in bilico, vacillanti e insicure sul baratro di un mondo complesso che non lascia spazio e tempo per l'adattamento, per gli errori.
-
In questo piccolo mondo
- Narrateur(s): Viola Graziosi
- Durée: 10 h et 2 min
- Date de publication: 2022-10-14
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,41$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,41$ ou 1 crédit
-
-
-
Confessioni di un artista di merda
- Auteur(s): Philip K. Dick, Maurizio Nati - traduttore
- Narrateur(s): Gino La Monica
- Durée: 9 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Con una galleria di personaggi magnificamente dipinti, Dick ci porta nella California della fine degli anni Cinquanta, dove si muovono quattro grandi protagonisti: Fay Hume, una donna bella, aggressiva e materialista; il marito Charles, un self-made man che possiede una casa di lusso e una proprietà di dieci acri, totalmente incapace di rapportarsi con la moglie; Nathan Anteil, un giovane e smarrito intellettuale; infine il fratello di Fay, Jack Isidore, l'artista del titolo, il personaggio più affascinante del romanzo.
-
Confessioni di un artista di merda
- Narrateur(s): Gino La Monica
- Durée: 9 h et 9 min
- Date de publication: 2022-10-14
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,41$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,41$ ou 1 crédit
-
-
-
Divina invasione
- Trilogia di Valis 2
- Auteur(s): Philip K. Dick, Vittorio Curtoni - traduttore
- Narrateur(s): Francesco Pannofino
- Durée: 9 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La visione di Philip K. Dick di una possibile forma di vita extraterrestre intelligente, capace di influenzare l'esistenza degli umani. "Un giorno, i ricordi del piccolo sarebbero tornati. Qualcosa, uno stimolo disinibitore attivato dai preparativi del bambino stesso, avrebbe rimosso quel buio, avrebbe cancellato l'amnesia, e tutti i ricordi sarebbero rifluiti: il suo concepimento su cY30-cY3OB, il periodo nel grembo di Rybys mentre lei lottava con l'orribile malattia, in viaggio verso la Terra, forse persino l'interrogatorio.
-
Divina invasione
- Trilogia di Valis 2
- Narrateur(s): Francesco Pannofino
- Série: Trilogia di Valis, Livre 2
- Durée: 9 h et 2 min
- Date de publication: 2022-09-19
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,17$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,17$ ou 1 crédit
-
-
-
La trasmigrazione di Timothy Archer
- Trilogia di Valis 3
- Auteur(s): Philip K. Dick, Vittorio Curtoni - traduttore
- Narrateur(s): Francesco Pannofino
- Durée: 8 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il romanzo conclusivo della straordinaria trilogia di Valis. "Sono l'ultima persona vivente ad aver conosciuto il vescovo Timothy Archer della diocesi della California, la sua amante, e SUO figlio, mio marito, il proprietario di casa e salariato pro forma. Qualcuno dovrebbe... Be', sarebbe bello se nessuno ripetesse ciò che hanno fatto loro a livello collettivo: si sono offerti volontari per la morte. Ognuno di loro come Parsifal, un perfetto idiota."
-
La trasmigrazione di Timothy Archer
- Trilogia di Valis 3
- Narrateur(s): Francesco Pannofino
- Série: Trilogia di Valis, Livre 3
- Durée: 8 h et 43 min
- Date de publication: 2022-09-19
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,17$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,17$ ou 1 crédit
-
-
-
La penultima verità
- Auteur(s): Philip K. Dick, Maurizio Nati - traduttore
- Narrateur(s): Sonia Bergamasco
- Durée: 9 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Cosa accadrebbe se si scoprisse che quanto si conosce del mondo non è altro che una menzogna? È la domanda alla base di questo futuristico romanzo, un thriller intenso, ironico e paranoico in cui Philip K. Dick affronta i temi a lui cari della manipolazione della realtà e della dicotomia falso/autentico.
-
La penultima verità
- Narrateur(s): Sonia Bergamasco
- Durée: 9 h et 29 min
- Date de publication: 2022-10-07
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,17$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,17$ ou 1 crédit
-
-
-
La città sostituita
- Auteur(s): Philip K. Dick, Tommaso Pincio - traduttore
- Narrateur(s): Marco Mete
- Durée: 4 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dopo molti anni di assenza, Ted Barton decide di tornare a Millgate, la piccola citta' della Virgina dove e' nato. Un tranquillo borgo di provincia come ce ne sono a migliaia. Due negozi di ferramenta qualche emporio, un fabbro... Vi si reca in vacanza insieme alla moglie Peg, insofferente e spigolosa come tanti personaggi femminili di Philip K. Dick.
-
La città sostituita
- Narrateur(s): Marco Mete
- Durée: 4 h et 55 min
- Date de publication: 2022-10-07
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,84$ ou 1 crédit
-
-
-
La penúltima verdad
- Auteur(s): Philip K. Dick
- Narrateur(s): Miguel Ángel Jenner
- Durée: 9 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En un futuro cercano, la tercera guerra mundial se recrudece a marchas forzadas, y la Tierra, plagada de virus y radioactividad, resulta inhabitable; al menos, eso cree la inmensa mayoría de la población que, confinada en factorías subterráneas, sólo conoce del exterior lo que ve en los informes televisivos. Pero éstos no ofrecen más que mentiras sistemáticas ideadas por profesionales del artificio, guardianes de una realidad radicalmente distinta: la guerra acabó hace años y el planeta es un gran jardín.
-
La penúltima verdad
- Narrateur(s): Miguel Ángel Jenner
- Durée: 9 h et 38 min
- Date de publication: 2022-08-19
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,22$ ou 1 crédit
-