Résultats lu par "Franz Suhrada" dans Toutes les catégories
-
-
Wien Mitte
- Kottan ermittelt - inkl. Musik von Kottan's Kapelle
- Auteur(s): Helmut Zenker
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 2 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Am Bahnhof "Wien Mitte" wird ein Mann erschossen. Einziger Zeuge ist ein Obdachloser. Kottan findet heraus, dass es sich bei dem Toten um den Versicherungsvertreter Gerald Horvath handelt, dessen Frau seit Jahren ein Verhältnis mit einem Unternehmer hat. Der Fall scheint klar, aber nur auf den ersten Blick. Inklusive Musik von Kottan’s Kapelle! Helmut Zenker 1949-2003. Seit 1973 freier Schriftsteller, seit 1989 auch Regisseur. Romane, Theater, Kinderbücher, Lyrik, Drehbücher, Comedy, Essays, Comics, Lieder. Seine Bücher sind in 23 Sprachen erschienen.
-
Wien Mitte
- Kottan ermittelt - inkl. Musik von Kottan's Kapelle
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Série: Kottan ermittelt - inkl. Musik von Kottan's Kapelle
- Durée: 2 h et 31 min
- Date de publication: 2022-12-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,60$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,60$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Bürgschaft in Meidling
- Auteur(s): Alfred Eduard Forschneritsch
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Alfred Eduard Forschneritsch (1872 bis 1917) verfasste Wiener Geschichten und Skizzen mit humoristischer, lebensnaher Darstellung des Alltags. Ich ging hinein um mir das Drama mit der Seele "Die Bürgschaft“ von Schiller das großartigste Filmwerk der Gegenwart anzusehen. Da saß ich nun in fürchterlicher Enge, rechts von mir ein Gentleman... Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.
-
Die Bürgschaft in Meidling
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2023-07-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Von gemütlichen Leuten
- Auteur(s): Emil Kralik
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Das Fürchterlichste, was ich als Wiener von der sogenannten Wiener Gemütlichkeit kenne, ist die verteufelte Manier so vieler Leute, mit jedem beliebigen, ihnen fremden Menschen, sofort ein Gespräch zu beginnen... Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.
-
Von gemütlichen Leuten
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2023-07-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Bisgoterl
- Auteur(s): Eduard Pötzl
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Der Stadtfiaker kam im kleinen Trab auf seinen Standplatz zurück. Sein zufriedenes, braunes Gesicht hellte sich noch mehr auf als er sah, dass er alleine den Standplatz beherrschte.... Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.
-
Bisgoterl
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2023-07-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Beim Tierarzt
- Auteur(s): Eduard Pötzl
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Als ich eintrat, erzählt unser Freund Ernst, lies ein Diener der so mürrisch aussah wie ein alter Wagen, die Tür hinter mir offen. Na wo ist er denn?, fragte er nach einer kleinen Weile. Wer?, sagte ich. Na ihr Hund... Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.
-
Beim Tierarzt
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2023-07-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Das Schiedsgericht
- Auteur(s): Eduard Pötzl
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In dem Straßenbahnwagen, der um die neunte Abendstunde aus den weingesegneten Gefilden von Hernals gegen die Stadt klingelte, saß ein glücklicher Mensch. Sein rundes Gesicht strahlte im satten Rot der Freude... Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.
-
Das Schiedsgericht
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2023-07-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Herr Nigerl und sein Hut
- Auteur(s): Eduard Pötzl
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mit dem "Herrn Nigerl“ schuf Pötzl einen Charakter des Wiener Spießers und mit dem "Gigerl“ den eines Schürzenjägers. 1925 wurde ihm zu Ehren die Josef-Friedl-Gasse in Eduard-Pötzl-Gasse umbenannt. Wenn wir auch noch nicht die Gelegenheit hatten uns mit den Ansichten und Gewohnheiten des Herrn von Nigerl so eingehend zu beschäftigen, wie es dieser merkwürdige Mitbürger verdienen würde... Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.
-
Herr Nigerl und sein Hut
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2023-07-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Augenzeugen
- Auteur(s): Eduard Pötzl
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Da wundern sich die Leute, erzählt unser Freund Ernst, das in den Zeitungen Irrtümer vorkommen … wenn man aber einmal selbst zusieht wie sich ein bestimmter Vorfall in den Augen der Anwesenden entstellt und in die abenteuerlichsten Formen kleidet, dann versteht man erst wie schwer es den Berichterstatter der Journale sein mag für ihre Leser die Wahrheit zu ergründen... Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.
-
Augenzeugen
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2023-07-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Bei der Sonnenfinsternis
- Auteur(s): Vinzenz Chiavacci
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Vinzenz Chiavacci (1847 bis 1916). Er kreierte die Figuren "Herr Adabei“ von österreichisch "a dabei“ für "auch dabei“ und der "Frau Sopherl vom Naschmarkt“, die als Wiener Typen bis heute bekannt sind. In dem weiten Hofraum des Hauses zur Goldenen Birne tummelte sich von jeher die Jugend der Nachbarschaft herum. Da gab es einen verwilderten Garten, Wagenschupfen und sogar einen Heuboden.
-
Bei der Sonnenfinsternis
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2023-07-17
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Der verhängnisvolle Strick
- Auteur(s): Vinzenz Chiavacci
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Vinzenz Chiavacci (1847 bis 1916). Er kreierte die Figuren "Herr Adabei“ von österreichisch „a dabei“ für „auch dabei“ und der "Frau Sopherl vom Naschmarkt“, die als Wiener Typen bis heute bekannt sind. Wir meinen keinen Strick im übertragenen Sinn, womit wir einen ungeratenen Jungen bezeichnen, solche Stricke gibt es zwar fast in jeder Familie und zum Schulschluss werden sie auch manchmal verhängnisvoll... Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.
-
Der verhängnisvolle Strick
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 11 min
- Date de publication: 2023-07-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Herr Adabei als Fremdenführer
- Auteur(s): Vinzenz Chiavacci
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Vinzenz Chiavacci (1847 bis 1916). Er kreierte die Figur „Herr Adabei“ von österreichisch „a dabei“ für „auch dabei“. Es ist um die Mittagszeit, der Josefsplatz ist fast menschenleer. Das Hochamt in der Augustinerkirche hat seine ebenso eleganten wie frommen Besucher bereits entlassen... Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt.
-
Herr Adabei als Fremdenführer
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 13 min
- Date de publication: 2023-07-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Erzählungen von Vinzenz Chiavacci
- Auteur(s): Vinzenz Chiavacci
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Vinzenz Chiavacci (15. Juni 1847 in Wien - 2. Februar 1916 ebenda) war ein österreichischer Schriftsteller. Chiavacci war der Sohn eines italienischen Pfeifenschnitzers. Von Beruf war er zunächst Eisenbahnbeamter. Ab 1887 widmete er sich ausschließlich dem Schreiben und arbeitete bei den Zeitungen Neues Wiener Tagblatt, wo er die Schriftleitung innehatte, Österreichische Volkszeitung und ab 1896 bei Wiener Bilder, einem illustrierten Wochenblatt, das er herausgab. Er war Mitglied der Freimaurerloge "Zukunft“ in Wien.
-
Erzählungen von Vinzenz Chiavacci
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 34 min
- Date de publication: 2023-07-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
Keine Nacht wie diese
- Auteur(s): Julian Lutz
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 2 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Keine Nacht wie diese“ ist die Geschichte einer Entführung in einer Kleinstadt, in der jeder jeden kennt. Durch jugendlichen Übermut und Leichtsinn verursacht entwickelt sich eine atemberaubende Kidnapping-Story mit Liebe, Eifersucht und einem Finale aus Blut, Mord und Tränen.
-
Keine Nacht wie diese
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 2 h et 13 min
- Date de publication: 2023-07-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
Das Mädchen mit den Gummibeinen
- Auteur(s): Nikolai Soukup
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Als am 9. Mai 1945 zwischen elf und zwölf Uhr in Wien die Friedensglocken läuten, sitzt Fanny Cervenka, elf Jahre alt, mit ihrer Freundin Josefine auf den gemauerten Stufen einer Molkerei in der Pendlergasse in Wien-Meidling. In der Gegend, in der sie auch wohnt, gibt es insgesamt drei Molkereien. Sie kennt das Brüllen der dort eingestellten Kühe, seit sie denken kann, sodass es für sie Geborgenheit bedeutet. In den vergangenen Monaten wurden die Laute der Tiere oft vom Lärm der Luftangriffe übertönt. Sie hatte in solchen Augenblicken Angst gehabt, Angst vor dem Sterben.
-
Das Mädchen mit den Gummibeinen
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 20 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Filmriss
- Auteur(s): Markus Köhle
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 1 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ich lag auf dem Bauch, ein scharfer Geruch hing in der Luft, irgendetwas gab ein sirrendes Geräusch von sich, ich war nackt und fühlte mich irritierend zugepfropft. Mehr – vor allem wo ich mich befand – war im Moment des Erwachens noch nicht klar.
-
Filmriss
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 1 h et 9 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
Erzählungen von Rudolf Stürzer
- Auteur(s): Rudolf Stürzer
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Rudolf Stürzer (1865 – 1926) war Schriftsteller, Journalist und Redakteur. Rudolf Stürzer kam als junger Mann nach Wien, wurde hier Herausgeber einer Pferdesport-Zeitschrift und Mitarbeiter der satirischen Wochenzeitschrift "Die Muskete". Literaturhistoriker nennen ihn zusammen mit Vinzenz Chiavacci, Eduard Pötzl und Friedrich Schlögl als humoristischen Schilderer des Wiener Volkslebens. Rudolf Stürzer veröffentlichte zwischen 1917 und 1924 sechs Bände, die eine Sammlung seiner Sonntagsfeuilletons enthielten.
-
Erzählungen von Rudolf Stürzer
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 37 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
Wo bleibt die Moral?
- Auteur(s): Rudolf Stürzer
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt. Weil ich Augengläser trage sagen manche Leute „Doktor“ zu mir. Merkwürdiger Weise schätze sie mich nicht als Mediziner sondern als Juristen, so auch der Monteur... Rudolf Stürzer (1865 – 1926) war Schriftsteller, Journalist und Redakteur.
-
Wo bleibt die Moral?
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Wie komme ich in die Dorotheergasse?
- Auteur(s): Rudolf Stürzer
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt. Beim Schottentor. Der Fremde trifft zuerst Herrn Weninger, die anderen kommen allmählich hinzu. Fremder: Ich bitten, Sie können mir sagen, wie ich kommen in die Dorotheergasse? Rudolf Stürzer (1865 – 1926) war Schriftsteller, Journalist und Redakteur.
-
Wie komme ich in die Dorotheergasse?
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Geysir an der Lände
- Auteur(s): Rudolf Stürzer
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt. Es ist ein Wiener Grundsatz, bevor eine Straße aufgerissen wird muss sie vorher schön gepflastert werden. Einige Tage liegt sie dann so da... Rudolf Stürzer (1865 – 1926) war Schriftsteller, Journalist und Redakteur.
-
Der Geysir an der Lände
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Fiaker
- Auteur(s): Rudolf Stürzer
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eine kuriose Wiener Geschichte die Jung und Alt zum Schmunzeln bringt. Ein Wiener Nachtstück aus der seligen Backhendlzeit. Personen: Ein Fiaker, ein Herr und ein Hausmeister... Rudolf Stürzer (1865 – 1926) war Schriftsteller, Journalist und Redakteur.
-
Der Fiaker
- Narrateur(s): Franz Suhrada
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-