الغريب [The Stranger]

"فيرغوس" يغرق! ابنه "ألفي" كالكابوس، وهناك أيضًا طفل ما يبكي طوال الوقت في مكان ما بالبناية التي يعيش فيها.

"فيرغوس" يحاول التسجيل في صفوف تعلم اللغة السويدية، لكنه يكتشف أن جدوله الزمني سيكون مستحيلًا مع مسؤولياته المتعلقة برعاية الطفل. يأخذ ابنه "ألفي" لتسجيله في الحضانة المحلية، وارتبك من رد فعل المعلمة عند عرفت عنوان سكنه. وعبر المدينة.. يحاول صحفي الاقتراب من "أليكس" ضابطة الشرطة السابقة، للحصول على سبق صحفي يخص قضية لم تُحل في السنة السابقة.

اكتشف "فيرغوس" أن صبيًّا صغيرًا يُدعى "أوسكار" قد فُقِد في الماضي داخل شقته، وأن تلك القضية المتعلقة بفقده لم تُحل أبدًا. بعد مغادرة "ألفي" الحضانة يبدأ "فيرغوس" في اكتشاف المزيد عن "أوسكار"، فيتتبع ضُبًّاط

يأتي "راب" -أفضل أصدقاء طفولة "فيرغوس"- للبقاء معه، ويعترف "فيرغوس" لـ"راب" بكل شيء، خاصة أنه لا يمكنه أن يثق في رأيه الخاص بسبب ماضيه المظلم. ويشعر "فيرغوس" بالقلق على سلامة عقله.

تلتقي "أليكس" بزميل سابق لمحاولة كشف المزيد من المعلومات، وبينما يحققان بشكل أوسع يتساءل "فيرغوس" إذا كان هناك أي حقيقة في شهادة والدة "أوسكار" "كاتي". يلتقي "فيرغوس" بجارة تتحدث عن علاقة "كاتي" بـ"أوسكار"، وكونها علاقة غير تقليدية. كافحت "كاتي" قيود الأبوة، تمامًا كما يكافح "فيرغوس" الآن. فهل هو والد سيئ للغاية؟… علاقة "فيرغوس" و"تيس" تزداد سوءًا. تهدد علاقات "تيس" في العمل بإنهاء زواجها. فهل تستطيع مكافحة إحساسها بالذنب وبناء علاقتهما من جديد؟ ترى أي نوع من الزوجات هي؟ وأي أم ترغب أن تكون.

يهدد زائر غير متوقع خطة "تيس" للتصالح مع "فيرغوس" عندما يضعهما تحت ضغوط أكبر. وجدت "كاتي" مُذنبة من قِبَل الرأي العام، وبعد دراسة القضية؛ أدرك "فيرغوس" أن لا شيء في الملف يشير إلى براءة "كاتي". ويبدأ الضغط يضربه من كل جانب: علاقته مع "تيس" ليست في أفضل حالة في الوقت الذي أصبح محاط فيه بمتطلبات الأبوة، مع تفاقم ارتيابه. يفكر "فيرغوس" في الأصوات التي يسمعها، والشكوك التي لا يستطيع تجاهلها. ويخاف من فقدان قبضته على عقله؟ والأسوء أن يعود للهاوية العقلية التي سقط فيها في الماضي.

Things are reaching a breaking point for Fergus. His flawed imagination threatens to bring him down. Fergus must decide if he is willing to risk it all and revert to his old ways. Will Tess support him when he tells her everything that has happened?

تكافح "تيس" واقعها الخاص. إنها تحاول أن تكون الأم المثالية لـ"ألفي"، ولكن كيف يمكنها أن تكون هكذا وهي ليست متأكدة من أنها تريد أن تكون زوجة!.. هل يمكن أن تتحمل "فيرغوس" وهو يخرج عن عقله من جديد؟.. جلست وحدها في الشقة فهل ستشعر بما يطارد "فيرغوس" ؟.. مع اقتراب فصل الشتاء في السويد يستمر التحقيق. وعلى الرغم من الفوضى العارمة في عقل "فيرغوس" فهل سيتمكن من اكتشاف شيئًا قد يساعد؟.. لقد تمكن هو و"أليكس" من الوصول لنهاية طريق طويل. فهل خبرتهما ستمكنهما من الوصول إلى ما هو أبعد من هذا.

يحاول "فيرغوس" يائسًا تذكُر ما حدث له. هو على يقين من أنه ما كان ليحاول الانتحار أبدًا، لكن ذاكرته فارغة تمامًا. وبينما كانت "أليكس" تتعمق أكثر في القضية؛ أصبح من الواضح أن هناك صلات أكثر للأشخاص في حياة "كاتي" مما كانت تعرف من قبل.

يقدم الاعتراف بعض الأجزاء المفقودة من القضية ولكن ليس كلها. لا يوجد لدى "فيرغوس" و"أليكس" الكثير من الوقت للعثور على الشخص الذي يستطيع إكمال اللغز. يجب أن تحصل "أليكس" على مساعدة من داخل قسم الشرطة، ولكن من الذي يمكن الوثوق فيه لمساعدتها؟ يدرك "فيرغوس" أن كل الأصوات التي كانت تعذبه وتدفعه إلى الجنون قد لا تكون ناتج مخيلته بعد كل شيء. فهل سيكون لديه العزيمة لإكمال هذا التحقيق حتى نهايته؟ هل يجب عليه أن يعترف بما كان يعرفه بأعماقه دائمًا؟.. بأن الخطوط بين الحياة والموت ليست واضحة تمامًا