Les aventures de Georges

Georges est un jeune chien qui vit à la campagne, au milieu d'un haras. Pas un petit chien, mais un de ces grands beaucerons qui effraient à tort les gens. Pourtant, Georges est un gentil chien qui aime tout le monde, particulièrement ELLE, sa maitresse, et Lola sa voisine, Beauceron comme lui. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Georges, alors il parcourt son domaine, entre les chevaux, les moutons et les chèvres. Il a décidé de jouer une blague en se cachant à l'extérieur.

La copine de Georges, la belle Lola, vient d'avoir des chiots. Parmi ceux-ci, il y en a un qui est plus dissipé et fugueur que les autres, c'est Prince. Georges lui rappelle gentiment que c'est lui le mâle dominant, et que le petit ferait bien d'être plus sage. Quand Prince fugue à nouveau, Georges se met à sa recherche. Le flair d'un chien, on sait bien que c'est infaillible. Sauf que Prince n'est pas allé n'importe où : il s'est réfugié dans un cirque. Voilà qui promet à Georges de nouvelles aventures et des péripéties.