African Bible

The African American Guide to the Bible makes the case for the relevance of the Bible from the perspective of people of color. It presents a comprehensive biblical view of topics of interest to African Americans and clarifies racial issues for White people.

On August 20, 1619, about 20 Angolans arrived in the British colony of Virginia. They were brought directly to the settlement of Jamestown. There, they were bought or traded for supplies. The English colonists were more than happy to oblige the pirates, who had stolen the slaves from a Portuguese slave ship. Thus was the corruption and greed surrounding the human trafficking that was the slave trade.

Los Negros, limpios y untados de aceite, eran así exhibidos para la venta. Como mercancía–hombres, mujeres y pequeños—eran sometidos al frígido escrutinio de los capitanes de mar. Los rechazados, a menudo enfrentaban una muerte inmediata y macabra; descartados como ganado cojo o enfermo. Los elegidos, condenados a las peores miserias infligidas por el hombre, enfrentaban un destino aún más sombrío.

Legacy: Wisdom of African Traditions and the Bible compares almost 300 proverbs from all over the continent with Bible verses, organized into forty-six broad themes. Chris Morehouse was compelled to write the book after exploring the Parallel Sayings books, which juxtapose insights from the great religious traditions with their counterparts from Jewish and Christian scriptures. These books explore resonances between Christianity and Judaism, Islam, Buddhism, Hinduism, and Taoism.