American Child
-
-
Barack
- Auteur(s): Jonah Winter
- Narrateur(s): Ezra Knight
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Acclaimed poet and award-winning children’s author Jonah Winter - inspired by a political rally he attended during the historic 2008 presidential campaign - tells the moving story of Barack Obama. Beginning in Africa and Kansas, this enlightening biography describes Obama’s life as an ongoing journey, from his birth in Hawaii to his election as president. Obama emerges as someone who, even from an early age, wondered where he belonged and who he might become.
-
Barack
- Narrateur(s): Ezra Knight
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2013-02-27
- Langue: Anglais
- Acclaimed poet and award-winning children’s author Jonah Winter tells the moving story of Barack Obama....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,03$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,03$ ou 1 crédit
-
-
-
We Are One
- The Story of Bayard Rustin
- Auteur(s): Larry Dane Brimner
- Narrateur(s): Peter Jay Fernandez
- Durée: 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
You may never have heard of him, but you've probably heard of the many people civil rights activist Bayard Rustin influenced. He was a mentor to Dr. Martin Luther King, Jr., and refused to move to the back of the bus many years before Rosa Parks did. The son of a freed slave, Bayard Rustin grew up during the peak of the Jim Crow laws, which segregated Blacks and Whites.
-
We Are One
- The Story of Bayard Rustin
- Narrateur(s): Peter Jay Fernandez
- Durée: 49 min
- Date de publication: 2013-12-06
- Langue: Anglais
- You may never have heard of him, but you've probably heard of the many people civil rights activist Bayard Rustin influenced....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,90$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,90$ ou 1 crédit
-
-
-
Lafayette and the American Revolution
- Auteur(s): Russell Freedman
- Narrateur(s): Luis Moreno
- Durée: 2 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When the Marquis de Lafayette ran off to join the American Revolution against the explicit orders of the king of France, he was a strong-willed 19-year-old who had never set foot on a battlefield. Although the U.S. Congress granted him an honorary commission only out of respect for his title and wealth, Lafayette quickly earned the respect of his fellow officers with his bravery, devotion to the cause of liberty, and incredible drive. Playing a pivotal role in the Revolution, he led his men to victory at Yorktown.
-
Lafayette and the American Revolution
- Narrateur(s): Luis Moreno
- Durée: 2 h et 18 min
- Date de publication: 2012-06-11
- Langue: Anglais
- Newbery Medalist Russell Freedman’s thrilling account of a daring young French nobleman who helped bring victory at Yorktown will fascinate young historians....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,88$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,88$ ou 1 crédit
-
-
-
The Teachers March!
- How Selma's Teachers Changed History
- Auteur(s): Rich Wallace, Sandra Neil Wallace, Charly Palmer
- Narrateur(s): Corey Allen, Charly Palmer
- Durée: 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Reverend F. D. Reese’s favorite subject to teach his students was freedom. But in Selma, Alabama, unfair tests and police officers’ swinging billy clubs kept African Americans from voting. Reverend Reese knew something had to change, so he asked his fellow teachers to do something dangerous - something that might lead to beatings and prison time. He asked them to march.
-
The Teachers March!
- How Selma's Teachers Changed History
- Narrateur(s): Corey Allen, Charly Palmer
- Durée: 27 min
- Date de publication: 2021-02-26
- Langue: Anglais
-
Reverend F. D. Reese’s favorite subject to teach his students was freedom. But in Selma, Alabama, unfair tests and police officers’ swinging billy clubs kept African Americans from voting. He asked them to march....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,90$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,90$ ou 1 crédit
-
-
-
Washington, Adams, and Jefferson
- The Sword, Tongue, and Pen of the American Revolution
- Auteur(s): C. A. Worman
- Narrateur(s): C. A. Worman
- Durée: 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Who were the first three U.S. presidents, and how did they shape American independence? Learn about the lives of George Washington, John Adams, and Thomas Jefferson through 21 colorful illustrations. To use as a teaching aid, reference the appendix of notable events and glossary.
-
Washington, Adams, and Jefferson
- The Sword, Tongue, and Pen of the American Revolution
- Narrateur(s): C. A. Worman
- Durée: 11 min
- Date de publication: 2024-11-06
- Langue: Anglais
-
Who were the first three U.S. presidents, and how did they shape American independence? Learn about the lives of George Washington, John Adams, and Thomas Jefferson through 21 colorful illustrations.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Puck of Pook's Hill
- Auteur(s): Rudyard Kipling
- Narrateur(s): Steven Crossley
- Durée: 7 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On Midsummer Eve in a Sussex meadow, Dan and Una act out their version of Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream. Suddenly, Puck, as old as Time itself, miraculously appears. The youngsters are swept into the past as Puck conjures up villages of long ago, filled with craftsmen, a Roman centurion, and a Norman knight. Rudyard Kipling’s magical tale brings English history dramatically to life to captivate both the young and the young at heart.
-
Puck of Pook's Hill
- Narrateur(s): Steven Crossley
- Durée: 7 h et 27 min
- Date de publication: 2013-07-10
- Langue: Anglais
-
On Midsummer Eve in a Sussex meadow, Dan and Una act out their version of Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream. Suddenly, Puck, as old as Time itself, miraculously appears....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26$ ou 1 crédit
-
-
-
Uncle Sam
- American Symbols
- Auteur(s): Anastasia Suen, Matthew Skeens
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
He has become one of the country's most well-known characters. Tall and firm, Uncle Sam stands for a strong U.S. government. Join meatpacker Sam Wilson in Uncle Sam as he shares the wild story of how he, a clown, and countless artists shaped this American symbol.
-
Uncle Sam
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Série: American Symbols
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2022-04-26
- Langue: Anglais
-
He has become one of the country's most well-known characters. Tall and firm, Uncle Sam stands for a strong U.S. government. Join meatpacker Sam Wilson in Uncle Sam as he shares the wild story of how he, a clown, and countless artists shaped this American symbol....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
The Declaration of Independence
- American Symbols
- Auteur(s): Lori Mortensen, Matthew Skeens
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Declaration of Independence is an American symbol that helps citizens define their rights. Join Thomas Jefferson as he introduces the story of the creation of the famous document he wrote, the Declaration of Independence.
-
The Declaration of Independence
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2022-04-19
- Langue: Anglais
-
The Declaration of Independence is an American symbol that helps citizens define their rights. Join Thomas Jefferson as he introduces the story of the creation of the famous document he wrote, the Declaration of Independence.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
The Pledge of Allegiance
- American Symbols
- Auteur(s): Norman Pearl, Matthew Skeens
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Many kids say the Pledge of Allegiance every day in school. But what does it mean and where did it come from? Francis Bellamy wrote it more than 100 years ago. Join Bellamy in The Pledge of Allegiance for more of the story.
-
The Pledge of Allegiance
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2022-04-16
- Langue: Anglais
-
Many kids say the Pledge of Allegiance every day in school. But what does it mean and where did it come from? Francis Bellamy wrote it more than 100 years ago. Join Bellamy in The Pledge of Allegiance for more of the story....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,06$ ou 1 crédit
-
-
-
The U.S. Supreme Court
- American Symbols
- Auteur(s): Anastasia Suen, Matthew Skeens
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Since our nation's birth, the Supreme Court has been the highest court in the United States. But until 1935, it didn't have a building of its own. Join a lawyer named Marta in The U.S. Supreme Court as she follows the court's long journey to its final home in Washington, D.C.
-
The U.S. Supreme Court
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Série: American Symbols
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2022-04-16
- Langue: Anglais
-
Since our nation's birth, the Supreme Court has been the highest court in the United States. But until 1935, it didn't have a building of its own. Join a lawyer named Marta in The U.S. Supreme Court as she follows the court's long journey to its final home in Washington, D.C....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
Our National Anthem
- American Symbols
- Auteur(s): Norman Pearl, Matthew Skeens
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
If you love your country, sing! Since 1931, "The Star-Spangled Banner" has been the national anthem of the United States. Journey back to 1814, and join Francis Scott Key, the man who wrote the words to the anthem, for a close look at this song of freedom.
-
Our National Anthem
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 11 min
- Date de publication: 2022-04-14
- Langue: Anglais
-
If you love your country, sing! Since 1931, "The Star-Spangled Banner" has been the national anthem of the United States. Journey back to 1814, and join Francis Scott Key, the man who wrote the words to the anthem, for a close look at this song of freedom....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
John Henry vs. the Mighty Steam Drill
- American Folk Legends
- Auteur(s): Cari Meister
- Narrateur(s): Anonymous
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ever hear of a feller named John Henry? They say he was born with a 10 pound hammer in his hand! As a man, John was the fastest steel drivin' man helpin' to build the railroad. So when a stranger challenged mighty John to take on a steam drill, what do you think that John Henry did? Kick off yer' boots and listen to this fascinatin' tale of John Henry and the steam drill.
-
John Henry vs. the Mighty Steam Drill
- American Folk Legends
- Narrateur(s): Anonymous
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2022-04-13
- Langue: Anglais
-
Ever hear of a feller named John Henry? They say he was born with a 10 pound hammer in his hand! As a man, John was the fastest steel drivin' man helpin' to build the railroad....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,03$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,03$ ou 1 crédit
-
-
-
The U.S. Constitution
- American Symbols
- Auteur(s): Norman Pearl, Matthew Skeens
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It’s 1787, and a handful of men are about to sign the United States Constitution. In a few minutes, a newly free country will have a set of rules made by the people, for the people. Join lawmaker James Madison as he picks up a pen and makes history.
-
The U.S. Constitution
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2022-04-13
- Langue: Anglais
-
It’s 1787, and a handful of men are about to sign the United States Constitution. In a few minutes, a newly free country will have a set of rules made by the people, for the people. Join lawmaker James Madison as he picks up a pen and makes history....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
The Liberty Bell
- American Symbols
- Auteur(s): Mary Firestone, Matthew Skeens
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Why do Americans love a bell that no longer rings? It is the Liberty Bell, and it once rang to announce the birth of a new country, the United States. Find out why Americans still treasure the bell, along with its famous crack.
-
The Liberty Bell
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2022-04-13
- Langue: Anglais
-
Why do Americans love a bell that no longer rings? It is the Liberty Bell, and it once rang to announce the birth of a new country, the United States. Find out why Americans still treasure the bell, along with its famous crack....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
The Great Seal of the United States
- American Symbols
- Auteur(s): Norman Pearl, Matthew Skeens
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
How do Americans know that government papers are real? If you see an eagle holding a shield, and a pyramid with an eye above it, the papers are no fakes. Listen to Benjamin Franklin as he talks about the birth of the Great Seal in 1782 and why it's still so important to our country today.
-
The Great Seal of the United States
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2022-04-08
- Langue: Anglais
-
How do Americans know that government papers are real? If you see an eagle holding a shield, and a pyramid with an eye above it, the papers are no fakes....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
The White House
- American Symbols
- Auteur(s): Mary Firestone
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From the early 1800s, American presidents and their families have called the White House home. But as secret service agent Keneesha explains, the White House is more than just a place to live; it's also the president's office and one of the country's greatest symbols of leadership.
-
The White House
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2022-04-08
- Langue: Anglais
-
From the early 1800s, American presidents and their families have called the White House home. But as secret service agent Keneesha explains, the White House is more than just a place to live; it's also the president's office and one of the country's greatest symbols of leadership....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
The Bill of Rights
- American Symbols
- Auteur(s): Norman Pearl, Matthew Skeens
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Which freedoms do Americans hold most dear? The Bill of Rights is a list of important freedoms shared by everyone in the United States. Join President James Madison to find out how the Bill of Rights came to be. Also, discover what it means to people today.
-
The Bill of Rights
- American Symbols
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2022-04-01
- Langue: Anglais
-
Which freedoms do Americans hold most dear? The Bill of Rights is a list of important freedoms shared by everyone in the United States. Join President James Madison to find out how the Bill of Rights came to be. Also, discover what it means to people today....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,06$ ou 1 crédit
-
-
-
Benjamin Franklin
- An American Genius
- Auteur(s): Barbara Schulz, Gordon Purcell, Kay Melchisedech Olson
- Narrateur(s): Anonymous
- Durée: 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A biography examining the life of Benjamin Franklin and his leadership as a statesman, scientist, inventor, and printer.
-
Benjamin Franklin
- An American Genius
- Narrateur(s): Anonymous
- Série: Graphic Biographies
- Durée: 17 min
- Date de publication: 2022-02-21
- Langue: Anglais
-
A biography examining the life of Benjamin Franklin and his leadership as a statesman, scientist, inventor, and printer....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,07$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,07$ ou 1 crédit
-
-
-
Tiger Lily and the Secret Treasure of Neverland
- Auteur(s): Cherie Dimaline
- Narrateur(s): Katie Anvil Rich
- Durée: 5 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Tiger Lily and her community, the Indigenous people of Neverland, possess a unique ability: they can choose to grow up. But for now, Tiger Lily is enjoying being thirteen, spending time with her grandmother and exploring alongside her horse and her friends. Then Tiger Lily uncovers a plot by two of Captain Hook's pirates, who are searching for a mysterious, powerful treasure. Determined to protect Neverland, Tiger Lily sets out on a very grown-up mission.
-
Tiger Lily and the Secret Treasure of Neverland
- Narrateur(s): Katie Anvil Rich
- Durée: 5 h et 11 min
- Date de publication: 2023-03-21
- Langue: Anglais
-
Tiger Lily and her community, the Indigenous people of Neverland, possess a unique ability: they can choose to grow up. But for now, Tiger Lily is enjoying being thirteen, spending time with her grandmother and exploring alongside her horse and her friends....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,21$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,21$ ou 1 crédit
-
-
-
North American Animals: Volume 2
- Auteur(s): various
- Narrateur(s): Dana Fleming
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The North American continent is home to animals of all sizes and appetites. There are gray squirrels hoarding acorns, blacks bears searching for berries, and American bison grazing on protected plains. Meet your wild neighbors in this series for young listeners! This volume includes Great Horned Owls, Jackrabbits, Moose, and Nine-banded Armadillos.
-
North American Animals: Volume 2
- Narrateur(s): Dana Fleming
- Série: North American Animals, Livre 2
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2024-08-01
- Langue: Anglais
-
The North American continent is home to animals of all sizes and appetites. There are gray squirrels hoarding acorns, blacks bears searching for berries, and American bison grazing on protected plains. Meet your wild neighbors in this series for young listeners!
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-