Ancient Poetry
-
-
Spiritual Verses
- Auteur(s): Jalal ad-Din Rumi
- Narrateur(s): Anton Lesser
- Durée: 4 h et 44 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Rumi's Spiritual Verses is the greatest mystical poem in Islamic culture - and of all time. Rumi examines our human separation from reality, love, and truth. He shows how love - neither erotic nor sentimental but divine, by which the universe is held together - enlightens ignorance and dissolves suffering. The first book of the Masnavi is the key to the whole work: It takes off from simple, amusing tales into realms unimaginable, but wholly familiar to the human heart.
-
-
Reflect and Heal
- Écrit par MMH Toronto le 2017-12-29
-
Spiritual Verses
- Narrateur(s): Anton Lesser
- Durée: 4 h et 44 min
- Date de publication: 2006-12-31
- Langue: Anglais
- Rumi's Spiritual Verses is the greatest mystical poem in Islamic culture - and of all time....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,95 $
-
-
-
The Odyssey
- Auteur(s): Homer, A. T. Murray - translator
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 16 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Odyssey is the greatest adventure story ever written, and one of the great epic masterpieces of Western literature For almost 3,000 years, it has been a storehouse of ancient Greek folklore and myth. It is also our very first novel, if we think of it in terms of romantic plot development, realistic characterizations, frequent change of scene, and heroic dramatic devices.
-
The Odyssey
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 16 h et 57 min
- Date de publication: 2010-02-04
- Langue: Anglais
- The Odyssey is the greatest adventure story ever written, and one of the great epic masterpieces of Western literature....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 55,98 $
-
-
-
Inferno
- Auteur(s): Dante Alighieri, Clive James - translator
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 4 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The most captivating part of perhaps the greatest epic poem ever written, Dante's Inferno still holds the power to thrill and inspire. The medieval equivalent of a thriller, Inferno follows Dante and his faithful guide, Virgil, as they traverse the complex geography of hell, confronting its many threats, macabre punishments, and historical figures before reaching the deep chamber where Satan himself resides.
-
Inferno
- Narrateur(s): Edoardo Ballerini
- Durée: 4 h et 58 min
- Date de publication: 2015-11-24
- Langue: Anglais
- The medieval equivalent of a thriller, Inferno follows Dante and his faithful guide, Virgil, as they traverse the complex geography of hell....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,78 $
-
-
-
The Art of Love
- Auteur(s): Ovid, Rolfe Humphries - translator
- Narrateur(s): Tim Lundeen
- Durée: 7 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Humphries has rendered (Ovid's) love poetry with conspicuous success into English which is neither obtrusively colloquial nor awkwardly antique.
-
The Art of Love
- Narrateur(s): Tim Lundeen
- Durée: 7 h et 30 min
- Date de publication: 2013-11-01
- Langue: Anglais
- Humphries has rendered (Ovid's) love poetry with conspicuous success into English which is neither obtrusively colloquial nor awkwardly antique....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00 $
-
-
-
A Shropshire Lad
- Auteur(s): A. E. Housman
- Narrateur(s): Samuel West
- Durée: 1 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Published at the author’s own expense in 1896, after rejection from publishers, this collection contains a cycle of 63 poems. Despite exploring themes of lost love, obsession, pessimism, and death, the poems touched English readers and the book became a best seller during the Second Boer War and World War I. The collection, set in a half-imagined pastoral Shropshire, includes the well-known poems "When I Was One-and-Twenty", "To an Athlete Dying Young", and "Loveliest of Trees, the Cherry Now".
-
-
Poetry
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-06-07
-
A Shropshire Lad
- Narrateur(s): Samuel West
- Durée: 1 h et 3 min
- Date de publication: 2011-06-01
- Langue: Anglais
- Despite exploring themes of lost love, obsession, pessimism, and death, the poems here touched English readers and this book became a best seller....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,60 $
-
-
-
Layli and Majnun
- Auteur(s): Nezami Ganjavi, Dick Davis - translator introduction
- Narrateur(s): Dick Davis, Peter Ganim, Serena Manteghi, Autres
- Durée: 7 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The iconic love story of the Middle East, by a 12th-century Persian poet who has been compared to Shakespeare for his subtlety, inventiveness, and dramatic force, Layli and Majnun tells of star-crossed lovers whose union is tragically thwarted by their families and whose passion continues to ripple out across the centuries. Theirs is a love that lasts a lifetime, and in Nezami's immortal telling, erotic longing blends with spiritual self-denial in an allegory of Sufi aspiration, as the amenities of civilization give way to the elemental wilderness.
-
Layli and Majnun
- Narrateur(s): Dick Davis, Peter Ganim, Serena Manteghi, Sean Rohani
- Durée: 7 h et 37 min
- Date de publication: 2021-02-09
- Langue: Anglais
-
The iconic love story of the Middle East, by a 12th-century Persian poet who has been compared to Shakespeare for his subtlety, inventiveness, and dramatic force, Layli and Majnun tells of star-crossed lovers whose union is tragically thwarted by their families....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,40 $
-
-
-
The Lay of the Nibelungs
- Auteur(s): Alice Horton - translator
- Narrateur(s): David Rintoul
- Durée: 11 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
One of the finest German medieval epic poems, The Lay of the Nibelungs is perhaps best known now as one of the principal sources for Wagner’s four-part music drama The Ring of the Nibelung. It is easy to see how Wagner was enthralled by the story and the poetry for the power of the tale drives the narrative: intense love, loyalty, jealousy, murder, duty, honour and massacre are all interwoven into a classic.
-
The Lay of the Nibelungs
- Narrateur(s): David Rintoul
- Durée: 11 h et 7 min
- Date de publication: 2019-07-24
- Langue: Anglais
-
One of the finest German medieval epic poems, The Lay of the Nibelungs is perhaps best known now as one of the principal sources for Wagner’s four-part music drama The Ring of the Nibelung....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,00 $
-
-
-
Illuminations
- Auteur(s): Arthur Rimbaud
- Narrateur(s): Denis Lavant, Denis Podalydès
- Durée: 1 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Les "Illuminations" ont été publiées en 1886, sous forme de feuilletons, dans la revue "La Vogue". Rimbaud a remis ces poèmes à Verlaine lors de leur rencontre à Stuttgart en mars 1875. C'est Verlaine qui s'est occupé de publier ces vers. Il y insère une préface dans laquelle il annonce que ces "ornementations colorées" se composent de "prose exquise ou vers délicieusement faux exprès".
-
Illuminations
- Narrateur(s): Denis Lavant, Denis Podalydès
- Durée: 1 h et 17 min
- Date de publication: 2016-07-21
- Langue: Français
- Les "Illuminations" ont été publiées en 1886, sous forme de feuilletons, dans la revue "La Vogue". Rimbaud a remis ces poèmes à Verlaine...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00 $
-
-
-
Œdipe Roi
- Auteur(s): Sophocle
- Narrateur(s): Xavier Béja
- Durée: 1 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Œdipe... Aussi orgueilleux qu'opiniâtre, sa clairvoyance, son intelligence ont jadis eu raison de la cruelle Sphinge et de ses énigmes. Porté sur le trône par le peuple libéré pour avoir levé la terreur qui étouffait la ville de Thèbes, il doit encore prouver sa valeur : une malédiction incurable semble frapper sans distinction récoltes, troupeaux et habitants.
-
Œdipe Roi
- Narrateur(s): Xavier Béja
- Durée: 1 h et 51 min
- Date de publication: 2010-06-29
- Langue: Français
- Œdipe... Aussi orgueilleux qu'opiniâtre, sa clairvoyance, son intelligence ont jadis eu raison de la cruelle Sphinge et de ses énigmes...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,69 $
-
-
-
Vis and Ramin
- Auteur(s): Fakhraddin Gorgani, Dick Davis - translator
- Narrateur(s): Mary Sarah Agliotta, Dick Davis (introduction)
- Durée: 15 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Vis and Ramin is one of the world's great love stories. It was the first major Persian romance, written between 1050 and 1055 in rhyming couplets. This remarkable work has now been superbly translated into heroic couplets (the closest metrical equivalent of the Persian) by the poet and scholar Dick Davis.
Vis and Ramin had immense influence on later Persian poetry and is very probably also the source for the tale of Tristan and Isolde, which first appeared in Europe about a century later.
-
Vis and Ramin
- Narrateur(s): Mary Sarah Agliotta, Dick Davis (introduction)
- Durée: 15 h et 24 min
- Date de publication: 2013-09-11
- Langue: Anglais
- Vis and Ramin is one of the world's great love stories. It was the first major Persian romance, written between 1050 and 1055 in rhyming couplets....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,01 $
-
-
-
The Great Poets: Samuel Taylor Coleridge
- Auteur(s): Samuel Taylor Coleridge
- Narrateur(s): Michael Sheen, John Moffatt, Sarah Woodward, Autres
- Durée: 1 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Samuel Taylor Coleridge, in collaboration with his friend, William Wordsworth, revolutionized English poetry. In 1798 they produced their Lyrical Ballads, poems of imagination and reflection using "the language of men" - pointing the way forward for a generation of Romantic poets.
-
The Great Poets: Samuel Taylor Coleridge
- Narrateur(s): Michael Sheen, John Moffatt, Sarah Woodward, Anton Lesser, Benjamin Soames, David Timson
- Durée: 1 h et 19 min
- Date de publication: 2010-08-09
- Langue: Anglais
- Samuel Taylor Coleridge, in collaboration with his friend William Wordsworth, revolutionized English poetry....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,07 $
-
-
-
The Poetry of Kabir
- Auteur(s): Kabir
- Narrateur(s): Richard Mitchley, Ghizela Rowe
- Durée: 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Kabir, meaning "Great" and one of the 99 names of God in Arabic, was a mystic and poet, born around 1440 in Varanasi to poor Muslim parents. Another account claims he was the child of a Brahmin widow. He himself said he was "at once the child of Allah and Ram". Kabir grew up learning his father’s craft of weaving and overcame many obstacles to become a disciple of Saint, or Swami, Ramananda, the leading pioneer of the Bhakti movement, which promoted salvation for all.
-
The Poetry of Kabir
- Narrateur(s): Richard Mitchley, Ghizela Rowe
- Durée: 59 min
- Date de publication: 2020-04-22
- Langue: Anglais
-
Kabir, meaning "Great" and one of the 99 names of God in Arabic, was a mystic and poet, born around 1440 in Varanasi to poor Muslim parents....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,45 $
-
-
-
The Poetry of Emily Dickinson
- Auteur(s): Emily Dickinson
- Narrateur(s): Julie Harris
- Durée: 45 min
- À la une
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A collection of the finest work of one of America's best-loved poets. Despite Dickinson's prolific writing, fewer than a dozen of her poems were published during her lifetime. Critics now consider Dickinson to be a major American poet. Read by Julie Harris.
-
The Poetry of Emily Dickinson
- Narrateur(s): Julie Harris
- Série: Poems of Emily Dickinson
- Durée: 45 min
- Date de publication: 2010-12-28
- Langue: Anglais
- A collection of the finest work of one of America's best-loved poets. Read by Julie Harris....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00 $
-
-
-
'Venus and Adonis' and 'The Rape of Lucrece'
- Auteur(s): William Shakespeare
- Narrateur(s): David Burke, Eve Best, Clare Corbett, Autres
- Durée: 3 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
These two great poems date from Shakespeare’s early years and are full of passion and invention. In Venus and Adonis, the goddess of love pleads with the beautiful boy to submit to her advances and become her love - but he only wants to hunt boar. In the more serious Rape of Lucrece, Shakespeare draws on the Roman tale of the Emperor Tarquin’s desire for Lucrece and its tragic consequencies. These poems give prominent parts to the two heroines, and Clare Corbett and Eve Best shine.
-
'Venus and Adonis' and 'The Rape of Lucrece'
- Narrateur(s): David Burke, Eve Best, Clare Corbett, Benjamin Soames, Oliver Le Sueuer
- Durée: 3 h et 18 min
- Date de publication: 2011-08-10
- Langue: Anglais
- These two great poems date from Shakespeare’s early years and are full of passion and invention....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,07 $
-
-
-
The Selected Poems of Li Po
- Auteur(s): Li Po, Po Li, David Hinton, Autres
- Narrateur(s): David Shih
- Durée: 2 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Li Po (AD 701-762) lived in T'ang Dynasty China, but his influence has spanned the centuries: the pure lyricism of his poems has awed readers in China and Japan for over a millennium, and through Ezra Pound’s translations, Li Po became central to the modernist revolution in the West. However ethereal in spirit, his poems remain grounded in the everyday experience we all share. He wrote 1,200 years ago, half a world away, but in his poems we see our world transformed.
-
The Selected Poems of Li Po
- Narrateur(s): David Shih
- Durée: 2 h et 7 min
- Date de publication: 2017-12-15
- Langue: Anglais
-
Li Po (AD 701-762) lived in T'ang Dynasty China, but his influence has spanned the centuries: the pure lyricism of his poems has awed readers in China and Japan for over a millennium....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71 $
-
-
-
La Divine Comédie: Le Purgatoire
- Auteur(s): Dante
- Narrateur(s): Jacques Roland
- Durée: 4 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dante narre un voyage à travers les trois règnes supraterrestres qui le conduira jusqu'à la vision de la Trinité. C'est avec la plus grande maîtrise de cette œuvre que Jacques Roland nous charme de sa voix profonde tout au long de la lecture des trois cantiques.
-
La Divine Comédie: Le Purgatoire
- Narrateur(s): Jacques Roland
- Série: La Divine Comédie, Livre 1
- Durée: 4 h et 13 min
- Date de publication: 2013-06-25
- Langue: Français
- Dante narre un voyage à travers les trois règnes supraterrestres qui le conduira jusqu'à la vision de la Trinité...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,22 $
-
-
-
The Song of Roland
- Auteur(s): Michael A. H. Newth - translator
- Narrateur(s): Greg Marston, Summe Williams, Julian DouglasSmith
- Durée: 4 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Song of Roland is acknowledged today as the first masterpiece of French vernacular literature and one of the world’s greatest epic poems. Written down around the year 1090, The Song of Roland finely crafted verses tell of the betrayal and defeat of Charlemagne’s beloved nephew at the Pass of Roncevaux in the Pyrenees and of the revenge subsequently sought on his behalf.
-
The Song of Roland
- Narrateur(s): Greg Marston, Summe Williams, Julian DouglasSmith
- Durée: 4 h et 4 min
- Date de publication: 2011-10-27
- Langue: Anglais
- The Song of Roland is acknowledged today as the first masterpiece of French vernacular literature and one of the world’s greatest epic poems....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,00 $
-
-
-
The Rime of the Ancient Mariner and Other Poems
- Auteur(s): Samuel Taylor Coleridge
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 2 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"The Rime of the Ancient Mariner" is one of the most beautiful and celebrated of all English poems. It is also the precursor of what would become the artistic movement known as Romanticism. In addition to this masterpiece, this recording includes some of Coleridge's finest poems, including the haunting "Kubla Kahn" and "Christabel."
-
-
Excellent voice, perfect pitch
- Écrit par Janet Barnard le 2019-07-15
-
The Rime of the Ancient Mariner and Other Poems
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 2 h et 27 min
- Date de publication: 2017-10-31
- Langue: Anglais
- "The Rime of the Ancient Mariner" is one of the most beautiful and celebrated of all English poems. It is also the precursor of what would become the artistic movement known as Romanticism....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,06 $
-
-
-
La Divine Comédie: Le Paradis
- Auteur(s): Dante
- Narrateur(s): Jacques Roland
- Durée: 4 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dante narre un voyage à travers les trois règnes supraterrestres qui le conduira jusqu'à la vision de la Trinité. C'est avec la plus grande maîtrise de cette œuvre que Jacques Roland nous charme de sa voix profonde tout au long de la lecture des trois cantiques.
-
La Divine Comédie: Le Paradis
- Narrateur(s): Jacques Roland
- Série: La Divine Comédie, Livre 1
- Durée: 4 h et 11 min
- Date de publication: 2013-06-25
- Langue: Français
- Dante narre un voyage à travers les trois règnes supraterrestres qui le conduira jusqu'à la vision de la Trinité...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,87 $
-
-
-
Jason and the Argonauts
- Auteur(s): Apollonios of Rhodes
- Narrateur(s): David Timson
- Durée: 6 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Under the order of King Pelias, Jason embarks on a perilous journey to steal the Golden Fleece from the Land of Colchis. Far from heroic, Jason is the typical everyman. Often compared with Homer's Iliad and Odyssey, Jason and the Argonauts is the only surviving poem from the Hellenistic period and was hugely influential on later literature, especially the Roman poetry of Virgil and Ovid.
-
Jason and the Argonauts
- Narrateur(s): David Timson
- Durée: 6 h et 45 min
- Date de publication: 2019-03-26
- Langue: Anglais
-
Often compared with Homer's Iliad and Odyssey, Jason and the Argonauts is the only surviving poem from the Hellenistic period and was hugely influential on later literature, especially the Roman poetry of Virgil and Ovid....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,72 $
-