Animal Chapter
-
-
Audrey Meets Cosmo the Firehouse Dog
- Auteur(s): Jupiter Kids
- Narrateur(s): Christy Williamson
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Audrey is going on a field trip with her classmates to visit the firehouse. Everyone is so excited and are eager to learn what goes on at the firehouse. They were amazed at the sight of the firetrucks and even more so when they meet Cosmo the firehouse dog. Find out what they learn from Cosmo during their visit.
-
Audrey Meets Cosmo the Firehouse Dog
- Narrateur(s): Christy Williamson
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2014-11-20
- Langue: Anglais
- Audrey is going on a field trip with her classmates to visit the firehouse. Everyone is so excited and are eager to learn what goes on at the firehouse....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,22$ ou 1 crédit
-
-
-
Teeny and Tiny
- Auteur(s): Jupiter Kids
- Narrateur(s): Christy Williamson
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This book is about two bunnies named Teeny and Tiny. Teeny and Tiny live together with their mother. Teeny and Tiny are both growing up and becoming grown up bunnies. Will Teeny and Tiny be able to face the challenges they are going to encounter? Find out what happens.
-
Teeny and Tiny
- Narrateur(s): Christy Williamson
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2014-12-15
- Langue: Anglais
- This book is about two bunnies named Teeny and Tiny. Teeny and Tiny live together with their mother. Teeny and Tiny are both growing up and becoming grown up bunnies....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,22$ ou 1 crédit
-
-
-
The Cuckoo Child
- Auteur(s): Dick King-Smith
- Narrateur(s): Nigel Anthony
- Durée: 2 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
At the zoo, Jack steals an ostrich egg that's about to be fed to a snake, brings it home to his family's farm, and persuades a pair of geese to be its foster parents.
-
The Cuckoo Child
- Narrateur(s): Nigel Anthony
- Durée: 2 h et 17 min
- Date de publication: 2011-06-14
- Langue: Anglais
- At the zoo, Jack steals an ostrich egg that's about to be fed to a snake, brings it home to his family's farm, and persuades a pair of geese to be its foster parents....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,08$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,08$ ou 1 crédit
-
-
-
Kakadu und Kukuda
- Auteur(s): Paul Maar
- Narrateur(s): Mechthild Großmann, Laura Maire, Peter Kaempfe, Autres
- Durée: 1 h et 19 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Tierisch gut: Kakadu und Kukuda! Kurze Reime, lange Reime, witzige Zungenbrecher, Geschichten vom kleinen Känguru und vielen anderen Figuren - hier dreht sich alles um das Lieblingsthema Tiere. Texte zum Frühling, Sommer, Herbst und Winter bieten lustigen Hörspaß für jede Jahreszeit und die ganze Familie!
-
Kakadu und Kukuda
- Narrateur(s): Mechthild Großmann, Laura Maire, Peter Kaempfe, Ursula Illert, Patrick Bach, Santiago Ziesmer
- Durée: 1 h et 19 min
- Date de publication: 2016-02-29
- Langue: Allemand
- Tierisch gut: Kakadu und Kukuda! Kurze Reime, lange Reime, witzige Zungenbrecher, Geschichten vom kleinen Känguru und vielen anderen Figuren...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,59$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,59$ ou 1 crédit
-
-
-
Maybelle Goes to Tea
- Auteur(s): Katie Speck
- Narrateur(s): Peggy Price
- Durée: 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When the Peabodys leave their home to buy goodies for a spring tea, a pesky fly zooms in. Trying to escape, he bashes into some glass and lands bellyup on the windowsill. If the Peabodys find him before he recovers, they will overreact and call the dreaded exterminator. With the fate of fellow housemates in her hands - and with chocolate cookies beckoning - what's a little cockroach to do?
-
Maybelle Goes to Tea
- Narrateur(s): Peggy Price
- Durée: 33 min
- Date de publication: 2008-11-14
- Langue: Anglais
- When the Peabodys leave their home to buy goodies for a spring tea, a pesky fly zooms in. Trying to escape, he bashes into some glass and lands bellyup on the windowsill....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,58$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,58$ ou 1 crédit
-
-
-
Keiko the Koala
- Auteur(s): Jill A. Storti
- Narrateur(s): Tara Saltzman
- Durée: 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Everyone shares one thing in common. We are all different from each other and it is our diversity, which makes each person unique. Young children will soon cherish Keiko as they hear about the adventure of a Koala bear, who finds himself lost in the forest. As he meets the animals who live there, he quickly learns that he is different from other bears. You feel the anticipation as Keiko searches for a way out of the forest. While on his journey, he meets a young boy named Cody and they become friends.
-
Keiko the Koala
- Narrateur(s): Tara Saltzman
- Durée: 11 min
- Date de publication: 2012-06-05
- Langue: Anglais
- Young children will soon cherish Keiko as they hear about the adventure of a Koala bear, who finds himself lost in the forest....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Keeker and the Horse Show Show-Off
- The Sneaky Pony Series, Book 2
- Auteur(s): Hadley Higginson
- Narrateur(s): Jeanne Fishman
- Durée: 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When a flyer arrives announcing an upcoming horse show, Keeker and Plum are determined to enter! They work hard to prepare, but will it be enough?
-
Keeker and the Horse Show Show-Off
- The Sneaky Pony Series, Book 2
- Narrateur(s): Jeanne Fishman
- Série: Sneaky Pony, Livre 2
- Durée: 21 min
- Date de publication: 2009-04-24
- Langue: Anglais
- When a flyer arrives announcing an upcoming horse show, Keeker and Plum are determined to enter! They work hard to prepare, but it may not be enough....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,55$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,55$ ou 1 crédit
-
-
-
Hamster Magic
- Auteur(s): Lynne Jonell
- Narrateur(s): Vanessa Johansson
- Durée: 1 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Celia Willow is the baby of the family, and she’s sick of it. She's sick of being younger and smaller. She's sick of never being taken seriously. So when Celia's hamster surprises the Willows with his wish-granting powers, she blurts out her deepest desire. The problem? Celia didn't exactly wish to be furry. Her big brothers and sister can't let their parents see her like this, but they only have one night to fix things. How can Abner, Tate, and Derek reverse something as powerful as hamster magic...before breakfast?
-
Hamster Magic
- Narrateur(s): Vanessa Johansson
- Série: Magical Mix-Ups, Livre 1
- Durée: 1 h et 47 min
- Date de publication: 2013-05-17
- Langue: Anglais
- Lynne Jonell, the popular author of Emmy and the Incredible Shrinking Rat, makes her Stepping Stones debut with a high-spirited tale of mixed-up magic and wishes gone wrong.....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Keeker and the Springtime Surprise
- The Sneaky Pony Series, Book 4
- Auteur(s): Hadley Higginson
- Narrateur(s): Jeanne Fishman
- Durée: 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the fourth adventure in the Sneaky Pony series, Keeker and Plum have discovered all kinds of surprising things on the farm: a baby bird to take care of, a family of groundhogs living in the field. They also learn that Mrs. Dana's horse is going to have a baby. But soon Keeker and Plum get tired of being ignored and Keeker decides staging a play will be just the thing to win back her parents' attention. By the time the play is over, Keeker and Plum receive a surprise more exciting than they ever could have imagined!
-
Keeker and the Springtime Surprise
- The Sneaky Pony Series, Book 4
- Narrateur(s): Jeanne Fishman
- Série: Sneaky Pony, Livre 4
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2009-04-24
- Langue: Anglais
- Keeker and Plum have discovered all kinds of surprising things on the farm: a baby bird to take care of, a family of groundhogs living in the field....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,55$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,55$ ou 1 crédit
-
-
-
Jungle Kitty
- Auteur(s): Jupiter Kids
- Narrateur(s): A.M. Miller
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jungle Kitty is a story about a kitten named "Tiger" who likes to pretend he is a real tiger in the jungle. Find out what adventures Tiger has in "Jungle Kitty".
-
Jungle Kitty
- Narrateur(s): A.M. Miller
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2014-12-30
- Langue: Anglais
- Jungle Kitty is a story about a kitten named "Tiger" who likes to pretend he is a real tiger in the jungle. Find out what adventures Tiger has in "Jungle Kitty"....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,22$ ou 1 crédit
-
-
-
Sammy Finds a Friend
- Auteur(s): Jupiter Kids
- Narrateur(s): Christy Williamson
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sammy is a small sea turtle. He has flippers instead of legs unlike other turtles because he lives in the ocean near a beautiful coral reef. Sammy loved exploring around the reef, but he wasn't allowed to go very far because the ocean was a dangerous place to live sometimes. One day he decides to explore the ocean further and he meets a weird creature, will he be making friends with this new sea creature or will he avoid making contact with it?
-
Sammy Finds a Friend
- Narrateur(s): Christy Williamson
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2014-11-20
- Langue: Anglais
- One day Sammy decides to explore the ocean further and he meets a weird creature, will he be making friends with this new sea creature or will he avoid making contact with it....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,22$ ou 1 crédit
-
-
-
Charlie Needs a Cloak
- Narrateur(s): Gene Deitch
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2014-03-11
- Langue: Anglais
- When Charlie's old cloak becomes torn and tattered, he spins a new one showing how cloth is made from wool....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Abe Lincoln and the Muddy Pig
- Auteur(s): Stephen Krensky
- Narrateur(s): Ed Sala
- Durée: 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Young Abe Lincoln is all dressed up in his best suit and on his way to deliver an important speech. As he walks along, he finds a pig stuck in a mudhole. Abe hates to see any animal suffer. If he helps the pig, his clothes will get muddy. What would people think of a mud-covered speaker? Abe doesn’t want to leave the pig stranded, but he has no other nice clothes to wear. So, he continues down the road toward town, feeling guilty. He knows a pig isn’t a person, yet it still seems wrong not to help.
-
Abe Lincoln and the Muddy Pig
- Narrateur(s): Ed Sala
- Durée: 10 min
- Date de publication: 2012-05-22
- Langue: Anglais
- Young Abe Lincoln is all dressed up in his best suit and on his way to deliver an important speech. As he walks along, he finds a pig stuck in a mudhole. Abe hates to see any animal suffer....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,03$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,03$ ou 1 crédit
-
-
-
Keeker and the Not So Sleepy Hollow
- The Sneaky Pony Series, Book 6
- Auteur(s): Hadley Higginson
- Narrateur(s): Jeanne Fishman
- Durée: 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Keeker and Plum take a family road trip to upstate New York, Keeker is sure it will be the best family vacation yet. (Plum, on the other hand, is not convinced!) Keeker is excited to splash in the neighborhood pond and ride ponies in the country with her cousins. What she doesn't know is that the nearby town of Sleepy Hollow holds a mystery that will make this a very memorable family vacation!
-
Keeker and the Not So Sleepy Hollow
- The Sneaky Pony Series, Book 6
- Narrateur(s): Jeanne Fishman
- Série: Sneaky Pony, Livre 6
- Durée: 28 min
- Date de publication: 2009-04-24
- Langue: Anglais
- When Keeker and Plum take a family road trip to upstate New York, Keeker is sure it will be the best family vacation yet....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,55$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,55$ ou 1 crédit
-
-
-
Newton and Me
- Auteur(s): Lynne Mayer
- Narrateur(s): Donna German
- Durée: 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
While at play with his dog, Newton, a young boy discovers the laws of force and motion in his everyday activities. Told in rhyme, Lynne Mayer's Newton and Me follows these best friends on an adventure as they apply physics to throwing a ball, pulling a wagon, riding a bike, and much more. They will realize that Newton's laws of motion describe experiences they have every day, and they will recognize how forces affect the objects around them.
-
Newton and Me
- Narrateur(s): Donna German
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2015-11-12
- Langue: Anglais
- While at play with his dog, Newton, a young boy discovers the laws of force and motion in his everyday activities....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,06$ ou 1 crédit
-
-
-
Lady Lollipop
- Auteur(s): Dick King-Smith
- Narrateur(s): Phyllis Logan
- Durée: 1 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Lollipop is no ordinary pig. According to her young owner Johnny Skinner, she's the cleverest pig in the whole kingdom. When people stare into Lollipop's eyes, it seems to change them for the better. But will Lollipop win over spoilt Princess Penelope?
-
Lady Lollipop
- Narrateur(s): Phyllis Logan
- Durée: 1 h et 7 min
- Date de publication: 2008-10-31
- Langue: Anglais
- When people stare into Lollipop's eyes, it seems to change them for the better. But will Lollipop win over spoilt Princess Penelope?....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,08$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,08$ ou 1 crédit
-
-
-
Magic at the Bed and Biscuit
- Bed and Biscuit, Book 3
- Auteur(s): Joan Carris
- Narrateur(s): David de Vries
- Durée: 1 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Grampa's friend drops off his chicken, Malicia, at the Bed and Biscuit for a well-earned vacation, Ernest the mini-pig is determined to put aside his dislike for chickens and be a good host. But Malicia is no ordinary chicken: she’s magic! And she seems determined to use her magic to make the animals miserable. Together with Gabby the mynah bird, Milly the cat, and Sir Walter the Scottish terrier, Ernest must figure out a way to get Grampa to see how awful Malicia really is - before she does something truly terrible!
-
Magic at the Bed and Biscuit
- Bed and Biscuit, Book 3
- Narrateur(s): David de Vries
- Série: Bed & Biscuit, Livre 3
- Durée: 1 h et 20 min
- Date de publication: 2011-10-11
- Langue: Anglais
- When Grampa's friend drops off his chicken, Malicia, at the Bed and Biscuit for a well-earned vacation, Ernest the mini-pig is determined to put aside his dislike for chickens and be a good host....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Emmy and the Incredible Shrinking Rat
- Auteur(s): Lynne Jonell
- Narrateur(s): Lynne Jonell
- Durée: 6 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Emmy was a good girl. At least she tried very hard to be good. She did her homework without being told. She ate all her vegetables, even the slimy ones. And she never talked back to her nanny, Miss Barmy, although it was almost impossible to keep quiet – some days. Honestly, Emmy really was a little too good. Which is why she liked to sit by the Rat. The Rat was not good at all.
-
Emmy and the Incredible Shrinking Rat
- Narrateur(s): Lynne Jonell
- Durée: 6 h et 58 min
- Date de publication: 2010-10-22
- Langue: Anglais
- A lonely girl, a cantankerous talking rat, and a nanny who is doing very, very bad things....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
How Does Weather Change?
- Auteur(s): Jennifer Boothroyd
- Narrateur(s): Intuitive
- Durée: 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Why is it sunny outside one day and rainy the next? Listeners will learn the ins and outs of why weather changes in this book. Accessible text describes changing weather conditions and encourages students to observe and think about the changing weather in their own environments.
-
How Does Weather Change?
- Narrateur(s): Intuitive
- Durée: 1 min
- Date de publication: 2017-05-03
- Langue: Anglais
- Why is it sunny outside one day and rainy the next? Listeners will learn the ins and outs of why weather changes in this book....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,06$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Löwe auf dem Dachboden
- gelesen von Sebastian Koch und Musik von Daniel Hope
- Auteur(s): Ute Krause
- Narrateur(s): Sebastian Koch
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Karla und ihre Familie können eines besonders gut: Krach machen. Auf dem Dachboden findet Karla ein Cello, und hinter einer verrosteten Tür wacht ein steinerner Löwe, der ihr die Welt der Stille und der leisen Töne zeigt.
-
Der Löwe auf dem Dachboden
- gelesen von Sebastian Koch und Musik von Daniel Hope
- Narrateur(s): Sebastian Koch
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2020-09-23
- Langue: Allemand
-
Karla und ihre Familie können eines besonders gut: Krach machen. Auf dem Dachboden findet Karla ein Cello, und hinter einer verrosteten Tür...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,87$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,87$ ou 1 crédit
-