Arabic Literature

السيد رئيس تحرير صحيفة المنارة الجديدة إن هذا الخطاب الذي يحمل توقيع (لويس دوس سانتوس) في الحقيقة لا يخص هذا الاسم لكن لا يمكنني أن أفصح عن اسمي الحقيقي لأسباب تتعلق بأمني وأمن عائلتي الكبيرة وسلامتي، كل ما في الأمر أن لدي أمانة تخص امرأة فقدت زوجها في حرب الأيام الستة وكل ما أرجو هو مساعدتي في أن أقوم بإيصال هذه الأمانة لتلك المرأة..وحدها تعلم ماهية هذه الأمانة !!

"تحت سقف واحد" رواية ستنقلك إلى أعماق النفس الإنسانية بأسلوبٍ شاعري بسيط وبنهاية تشبه أحلامنا الكثيرة.

في عالم يكاد يتلاشى ويختفي ثم يعود ضمن سلسة أحداث تشعر معها بأنك في حركة لولبية من ذكريات الماضي والحاضر سيُكتَب لدمشق أن تُخلق في ذهنكَ بوعي جديد وحالة نفسية أعمق، ويخيّلمن عنوان الرواية "رحلة إلى إسطنبول" أنها تتناول عاصمة البلد الذي شهد أكبر حالة نزوح في تاريخ السوريين وكان شاهداً على آلامهم ومعاناتهم، ليختفي هذا التوقّع مع كل قصة يرويها أبطال الرواية.

مُنعت هذه الرواية في كثير من الدول كما أثارت جدلًا فور صدورها؛ فقد تطرّقت إلى نقطةٍ شائكة وحسّاسة في العالم العربي فهي تتحدّث عن أسرة يمنية فرّقت بين أفرادها الحرب الأهلية والصراع بين اليمين واليسار وبين الأصولية والتقاليد من جهة، والعلمانية أو اليسار العلماني من جهة ثانية.

إحدى روايات القائمة القصيرة لجائزة البوكر 2012 على الرَّغم من نهايتها الغريبة والتي خالفت جميع التوقعات، وربما كانت هذه النهاية بحبكتها الذكية السبب في وصول الرواية إلى قائمة البوكر القصيرة.

ثلاثة جرائم تقشعّر لها الأبدان حدثت خلال عامٍ واحد دون أن يترك القاتل خلفه أيَّ أثر! الضحية الأولى كانت أحد أبرز علماء الفيزياء الذرية والليزر، حيث عُثرَ على جثته في حقيبة مغلقة بطائرته الخاصّة وبعدها بعدّة أيّام وُجدَ الشاهدُ الوحيد في القضية مقتولًا وقد سُلخَ جلده بالكامل! الضحية الثانية هو مخترع ماليزي وُجدَت جثته مصفّاةً من الدّماء تمامًا في باحة قصره وللمصادفة فقد وُجدَ الشاهد الوحيد مقتولًا وقد سلخ جلده بالكامل أيضًا! الضحيّة الثالثة هو عالم رياضيات وفيزياء مصري أصابته رصاصةٌ قاتلة على مرأى ومسمع الصّحافة أثناء الاحتفاء به لتسلّمه جائزة نوبل في القصر الرِّئاسي!

إن العشق والسحر كلاهما عالم مثير، غامض وخفي، إنه الشغف الذي تملكها فأهلكها، ودفعت من أجله الثمن!!.."

في هذا الكتاب تمَّ جمع الكثير من القصص التي ستعطيك مجموعة خبرات لمواجهة تحدّيات وصعوبات في الحياة، كلّ قصّة ستترك في قلبك همسة وفي عقلك معلومة...قصصٌ لن تنساها وستحضر أمامك مباشرةً إذا ما تعرضت لموقفٍ مشابه ذات يوم.

تتناول رواية "ثمن العفة" عدداً كبيراً من السلبيات التي تشوب المجتمع المصري، مع التركيز على معاناة المرأة من خلال بطلة العمل، أو (مس أمل) التي عكف والدها قبل رحيله على تربيتها بطريقة مُختلفة عن قريناتها من الفتيات أملاً في تحقيق حياة أفضل لها، لكن سرعان ما تغيَّر مجرى حياتها واصطدمت بجريمة أصبحت هي محور أحداث الرواية...

هل لكَ أن تتخيل كيف يمكن أن تحاك قصة تبدأ في متحف كافكا ببراغ بين سيدة قاهرية ورجل من سياتل؟!! لا شيء يجمع بينهما عند منطلق الحكاية سوى أنهما كانا جالسين على مقعد خشبي عند جسر تشارلز وكانت هي تحدق في الفراغ بين قدميها في حين اختار هو ان يتفحص الأرض بعينين شابهما التجهم.

إنّها مادةٌ ملائكية، عذبة وصانعها يستحقّ نوبل على هديته للبشرية بل يستحقّ الجنة فلقد منح البشرية القدرة على الاستمرار، هذا ما يشعر به "شاهر" والمخدِّر الجديد يتسلل إلى دمه، لم يقتنع بمخاطره يومًا بل هو يعتبره وقود الحياة إلا أنّه سقط ذات مرة طريح الموت داخل مستفى حكومي نتيجة جرعةٍ زائدة، أصدر الأطباء قرارهم بأنَّ المريض قد مات موتًا سريريًا ولا فائدة من وجود الأجهزة وسط دموع الموجودين وحسراتهم وفي لحظةٍ معجزة استيقظ المدمن.

"سيمفونية وادي الظلال" مغامرة العجائب التي لن تخرج منها كما دخلت أبدًا سيصيبك الدوار وأنت تلاحق النهايات الغريبة وتبحث عن مغزى تلك الأفكار المخبأة بين السطور.

لقد وصلنا إلى الخاتمة..إنّها النهاية فقد حارب روكامبول وعصابته طويلًا وقد حان الوقت ليستريح ويتزوج ويستمتع بحياته فمن هي سعيدة الحظ التي ستُصاحب الرجل غريب الأطوار هل هي "فاندا" أم "ألن"؟!

"كان مجيئي إلى الدنيا صدمة حقيقية لعائلتي، كانت والدتي في الخامسة والأربعين عندما رُزِقتْ بي، أما أبي فكان في الخمسين من عمره.

كانا يدركان أنهما أكبر سنًا من أن يُنجبا طفلًا، أمر كهذا لم يكن مألوفًا في تلك الأيام".

رواية "واحد، ولا أحد، ومائة ألف " التي يصفها "بيراندِلُّلو" نفسه، في رسالةٍ من رسائل سيرته الذَّاتيَّة، فيقول: "النَّصُّ الأكثر مرارةً من أيِّ نصٍّ آخر، السَّاخرُ أعمقَ ما تكون السُّخرية من تحلُّلِ الحياةِ نفسِها" هو عملَه الرِّوائيَّ الوحيد والأخير. وهو الذي سينظر إليه كثيرٌ من الدَّارسين والمفكِّرين لاحقاً على أنَّه تكثيفٌ لكلِّ الأفكار واختصارٌ لكلِّ العوالم التي أراد "بيراندِلُّلو" التَّعبيرَ عنها في الرِّوايةِ والقصَّةِ والمسرح.

والبدايات لن تكون أقل من؛ سر مخيف يتوارى في صحراء الربع الخالي...طالبة تبتكر طريقة عجيبة لبث الرعب...

لا شيء أكثر رهبة من مواجهة أغراض رجلٍ مات...هكذا يفتتح "بول أوستر" قصّة عائلته فقد كان والده "سام أوستر" رجلًا غامضًا تكتنفه الأسرار ويُحيط نفسه بأسوارَ كثيرة.

بين الحبّ والحرب حكاياتٌ كثيرة ربّما لا تتسع لها روايةٌ واحدة لكن هنا يبدو بأنّ َالكلمات قد أصبحت بحرًا وابتلعت جميع الحكايات والأحداث التي واكبت الثورة السورية..

روايةٌ مبنيةٌ على أحداث واقعية وبشخوص حقيقية، هذا ما أصرَّ الكاتب على إيصاله لنا عن طريق عددٍ من الشخصيات؛ كمال الذي يفقد حبيبته على يد الجماعات المسلّحة فيقرّر الانضمام للطرف الآخر، وعبد الرحمن الذي يفشل في دراسته وفي حياته الاجتماعية ويتنقل ما بين حياة اللهو والتديّن ويقرّر حمل السلاح لغايةٍ غريبة، وخليل الإعلامي الذي يرفض السفر ويفضّل البقاء والسعي لكشف الحقيقة، وغيرهم الكثير..

لجأ اسماعيل إلى الأردن بعد نكبة فلسطين ولكنّه على عكس العديد من اللاجئين استطاع أن يبني نفسه من جديد؛ فقد اشترى ستين دونمًا شرقيّ نهر الأردن مقابل بطاقة الإعاشة الخاصّة به وبأسرته، وعمل على زراعتها والاستقرار فيها آملًا أن يعود إلى العباسية يومًا ما وبالتالي تُضاف هذه البيّارة إلى أملاكه هناك.

"إسراء" هي كلّ فتاةٍ تركها زوجها أو خطيبها أو حبيبها في أحداث البلد والثورة، فقد تركها احمد الشاب الذي يُكافح للحصول على حياةٍ عادية ومتوسطة...تركها برصاصةٍ طائشة من حدثٍ لم يكن طرفًا فيه !!