Asian Fairy Tales

大切にしていた赤い手袋を落としてしまい、拾いに行きたかったのですがあきらめた正雄。
そしてその手袋は、通りかかった子どもに拾われて…。

小川未明の名作を
NHK出身

早く芽を出したいチューリップの子ども。まだ早いと諭す母親。それでも、芽を出したくて土の上にでてみたら…。童話作家小川未明の短編をNHK出身アナウンサー

さびしい冬の間、人形と一緒に過ごした少女。でも春が近づくと人形は…。童話作家小川未明の短編をNHK出身アナウンサー福井一恵の朗読で。

デンデンムシはある日、大変なことに気づきました。どうしたらよいかと、お友達のところを訪ねるのですが…。新美南吉の名作をNHK出身アナウンサー福井一恵の朗読で。

駅前で新聞を売る二人の女。行き来の人を見ながら思うこと。そして、お正月に買ったのは…。童話作家小川未明の短編をNHK出身アナウンサー福井一恵の朗読で。

背が高い女には男の子がいて、たいへん可愛がっていた。ところが病気で…。童話作家小川未明の童話をNHK出身アナウンサー福井一恵の朗読で。

6-12 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan ertak va afsonalar. Ushbu ertak-afsona To’lg’onoy ismli qiz haqida bo’lib, u dovyurakligi va qat’iyati sababli hayotini saqlab qola olishi, o’z ona qishlog’iga, suyukli yori yoniga qaytib, baxtga erishishi haqida hikoya qiladi.

6-12 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan hukmdorlar haqida ertak. Ertak Chin mamlakati hukmdori bilan vazirining o’g’illari bo’lmish Ha-san va Hu-san haqida bo’lib, ularning sayohatga chiqishlari, ko’pgina ajoyib sarguzashtlarni boshlaridan kechirishlari-yu, hamda ikki go’zal sohibjamol qiz, ya’ni malika Mohinabonu bilan arab halifasining qizi Zulayhoning muhabbatiga sazovor bo’lishlari haqida hikoya qiladi.

Chinese New Year is the most important holiday for Alex and her family, so it's even more special when she gets to share her favorite traditions with her best friend, Ethan. Together, they join the Chinese New Year parade and get to help make the dragon dance. Then they prepare for the festivities by tidying up, decorating, and making dumplings. After that, it's time to open red envelopes, eat a great big feast, and enjoy the lantern fesival!

Selim fing an zu übersetzen: "Mensch, der du dieses findest, preise Allah für seine Gnade. Wer von dem Pulver in dieser Dose schnupft und dazu spricht: mutabor, der kann sich in jedes Tier verwandeln und versteht auch die Sprache der Tiere. Willst du wieder in deine menschliche Gestalt zurückkehren, so neige dich dreimal gen Osten und sprich wieder jenes Wort; aber hüte dich, wenn du verwandelt bist, zu lachen, sonst verschwindet das Zauberwort gänzlich aus deinem Gedächtnis, und du bleibst für immer ein Tier."

Fiabe Indiane' è uno sguardo rivolto all'Oriente, proposto da Alfaudiobook a bambini ed adulti...

Dans ces deux contes venus du continent asiatique, un jeune homme sensible et bon se met en quête d'enrayer la misère humaine et une jeune fille a la force de résister au mal pour aller vers son avenir.

In this Caldecott Medal-winning tale set in Old Japan, a lively little woman who loves to laugh pursues her runaway dumpling - and must outwit the wicked three-eyed oni when she lands in their clutches.

When his brother Kartikeya challenges him to a race around the world, Ganesha knows he cannot win with speed. He may not be as fast as Kartikeya, but clever Ganesha knows that every problem has more than one solution! A celebration of the dynamic bond between siblings and a loving tribute to family, Ganesha’s Great Race is the story of their most famous contest and will delight readers with a tale of muscles, mangoes, and the meaning of the world.

Here is one of the best Japanese stories. This fairy tale tells of the creation of the modern jellyfish, which is such a strange transluscent creature; according to the legend, it was not always the case, and the jelly fish owns its peculiar appearance to a punishment inflicted by the Dragon King of the Sea. Delve into the legends and fables of old Japan, with a myth that will delight children and adults alike, and discover the riches of Japanese culture through its most authentic tales. Not unlike the western folk tales compiled by the Brothers Grimm, this myth is part of a series of stories faithfully preserving the spirit of medieval Japan; it is a peculiar travel through space and time, which will delight children and adults alike.

We have selected for you nine of the best Japanese myths and fairy tales. Not unlike the western folk tales compiled by the Brothers Grimm, these stories faithfully preserve the spirit of medieval Japan, while rendered in a translation accessible to all ages.

Watanabe y sus compañeros samurai sentían orgullo de derrotar a cualquier adversario - humano o no. Al escuchar que un ogro está aterrorizando al pueblo de Rashomon Wantanabe no puede creerlo. Sus compañeros lo desafían a pasar la noche en la Puerta de Rashomon y comprobar con sus propios ojos si el ogro realmente existe - desafío que acepta rápidamente. ¿Pero vivirá Watanabe lo suficiente para arrepentirse de su decisión?

小泉八雲の名作を、プロの朗読でお楽しみください。

6-12 yoshdagi bolalar uchun mo’ljallangan sehrli ertak. Ertak ikki aka-uka Gul bilan Sulbul haqida bo’lib, ular o’z tug’ilib o’sgan shaharlarini tark etishlari, Sunbul baxt qushi yordamida katta bir shaharning hukmdori bo’lishi-yu, Gulning hayotida esa ko’pgina xatarli va sehrli sarguzashtlar sodir bo’lishi va oxir-oqibat ikkovlari ham o’ylagan orzu-niyatlariga yetishishlari haqida hikoya qiladi.

7-12 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan sehrli ertak. Ertak bir yosh ayolning unga baxtsizlik va mashaqqat olib kelgan baxil boy, karvonboshi, ikki xizmatchi va ikki o’grining jazosini berishi hamda o’zi katta bir shaharning hukmdori bo’lishi haqida hikoya qiladi.