Asian Short Stories

In The Way Spring Arrives and Other Stories, you can dine at a restaurant at the end of the universe, cultivate to immortality in the high mountains, watch roses perform Shakespeare, or arrive at the island of the gods on the backs of giant fish to ensure that the world can bloom. Written, edited, and translated by a female and nonbinary team, these stories have never before been published in English and represent both the richly complicated past and the vivid future of Chinese science fiction and fantasy.

Based on Japanese literature and foldlore, Kwaidan contains 17 stories. The story of Loichi, the blind biwa player who was called to perform for the dead; of Muso, the journeying priest who encountered a man eating goblin; of the samurai who outwitted the ghost of a dead man. All these plus 14 other spooly tales are included in this collection.

Opal Chen reunites with her Chinese sisters after forty years; newly cosmopolitan Lulu Koo wonders why Americans “like to walk around in the woods with the mosquitoes”; Hong Kong parents go to extreme lengths to reestablish contact with their “number-one daughter” in New York; and Betty Koo, brought up on “no politics, just make money,” finds she must reassess her mother’s philosophy. With their profound compassion and equally profound humor, these eleven linked stories trace the intimate ways in which humans make and are made by history.

Improve your Chinese skills and grow your vocabulary with these 10 entertaining Chinese short stories!

An incident at a TSA security check point sows chaos and rumors, creating a chain of events that impacts twelve young Asian Americans in a crowded and restless airport. As their disrupted journeys crisscross and collide, they encounter fellow travelers—some helpful, some hostile—as they discover the challenges of friendship, the power of courage, the importance of the right word at the right time, and the unexpected significance of a blue Stratocaster electric guitar.

Best friends since second grade, Fiona Lin and Jane Shen explore the lonely freeways and seedy bars of Los Angeles together through their teenage years, surviving unfulfilling romantic encounters, and carrying with them the scars of their families' tumultuous pasts. Fiona was always destined to leave, her effortless beauty burnished by fierce ambition—qualities that Jane admired and feared in equal measure. When Fiona moves to New York and cares for a sick friend through a breakup with an opportunistic boyfriend, Jane remains in California.

Meng Jin’s critically acclaimed debut novel, Little Gods, was praised as “spectacular and emotionally polyphonic (Omar El-Akkad, BookPage), “powerful” (Washington Post), and “meticulously observed, daringly imagined” (Claire Messud). Now Jin turns her considerable talents to short fiction, in ten thematically linked stories.

It's 2020, and children are stuck indoors as the novel coronavirus finds its way into India. A nationwide lockdown is announced, and amidst the growing crisis, Ajja and Ajji welcome their grandchildren and Kamlu Ajji into their house in Shiggaon. From stitching masks, sharing household chores, preparing food for workers to losing themselves in timeless tales, the lockdown turns into a memorable time for the children as they enter the enchanting world of goddesses, kings, princesses, serpents, magical beanstalks, thieves, kingdoms, and palaces, among others.

Based on traditional Vietnamese folk tales told to Violet Kupersmith by her grandmother, these fantastical, chilling, and thoroughly contemporary stories are a boldly original exploration of Vietnamese culture, addressing both the immigrant experience and the lives of those who remained behind. Lurking in the background of them all is a larger ghost—that of the Vietnam War, whose legacy continues to haunt us.

In New York City, an art student finds an unexpected subject when she moves in with a grandmother from Xi’an, and boundaries are put into question. When a newlywed couple moves to Arizona, adapting to unfamiliar customs keeps their marriage from falling apart. A woman grapples with what it means to care for another, and the limits of that care, when her dying husband returns from Beijing years after abandoning her. And during a rainy summer in Texas, a visitor exposes the unspoken but unburiable history that binds two families together.

Set on five continents and spanning nearly a century, We Two Alone traces the long arc and evolution of the Chinese immigrant experience. A young laundry boy risks his life to play organized hockey in Canada in the 1920s. A Canadian couple gets caught in the outbreak of violence in Shanghai during the Second Sino-Japanese War. The consul general of China attempts to save lives following Kristallnacht in Vienna. A family aspires to buy a home in South Africa during the rise of apartheid. An actor in New York struggles to keep his career alive.

In the fifteen masterful stories that make up this collection, Jai Chakrabarti crosses continents and cultures to explore what it means to cultivate a family today, across borders, religions, and race.

In stories charged by the complexities of mother-daughter relationships, grief, exes, and the profundities of friendship, She Is Haunted features injured ballerinas, cloned dogs, and competitive call centers in settings as far ranging as future and present Australia, New York City’s Chinatown, and suburban California.

Vivid, vibrant, and unwaveringly affecting, The Best Possible Experience brings us intimate, impeccably realized accounts of individuals living in one of the most populous countries in the world, and its American diaspora, all haunted, in every sense of the word, by a loss of home. Classically elegant in prose and consistently modern in outlook, Injam’s stories question what it means to have a home, to return home, and show, above all, that home is not a place so much as a people ready to accept you as you are.

The electric, unsettling, and often surreal stories in Let's Go Let's Go Let's Go explore the alienated, technology-mediated lives of restless Asian and Asian American women today. A woman escapes into dating simulations to forget her best friend’s abandonment; a teenager begins to see menacing omens on others’ bodies after her double eyelid surgery; reunited schoolmates are drawn into the Japanese mountains to participate in an uncanny social experiment; a supernatural karaoke machine becomes a K-pop star’s channel for redemption. In every story, characters refuse dutiful, docile stereotypes.

In these buoyant and inventive stories, Karen Tei Yamashita transfers classic tales across boundaries and questions what an inheritance - familial, cultural, emotional, artistic - really means. In a California of the '60s and '70s, characters examine the contents of deceased relatives' freezers, tape-record high school locker-room chatter, or collect a community's gossip while cleaning the teeth of its inhabitants.

From the remarkable Ha Jin, winner of the National Book Award for his celebrated novel Waiting, comes this collection of comical and deeply moving tales of contemporary China that are as warm and human as they are surprising, disturbing, and delightful. In the title story, the head of security at a factory is shocked, first when the handsomest worker on the floor proposes marriage to his homely adopted daughter, and again when his new son-in-law is arrested for the "crime" of homosexuality.

Samrat Upadhyay's thrilling new collection brings stories of thieves, lovers, political prisoners, fractured families, and of Nepali-Americans attempting to navigate the strange customs of the United States. It reaffirms Upadhyay's brilliant contributions to the international literature of exile.

From a Hong Kong movie idol fleeing a sex scandal to an obedient daughter turned Stanford pretender, from a Chinatown elder summoned to his village to a Korean American pastor with a secret agenda, the characters in the collection illustrate the conflict between self and society, tradition and change. In "What We Have Is What We Need", winner of the Atlantic's Student Writing Contest, a boy from Mexico reunites with his parents in San Francisco. When he suspects his mother has found love elsewhere, he fights to keep his family together.

From one of China’s most famous contemporary writers, here is a stunning collection of stories, selected from the best of Yu Hua’s early work, that shows his far-reaching influence on a pivotal period in Chinese literature. In the late 1980s and early 1990s, Yu Hua and other young Chinese writers began to reimagine their national literature. Departing from conventional realism in favor of a more surreal and subjective approach inspired by Kafka, Faulkner, and Borges, the boundary-pushing fiction of this period reflected the cultural changes sweeping the world’s most populous nation.