Business Change Management
-
-
Breaking Cycles of Mistrust at Work
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Doesn't it seem as though some people are just impossible to work with at times? If you've ever felt this way, you may be stuck in a cycle of mistrust. When trust breaks down, it's ugly. Rebuilding trust when it has broken down is aided by looking at the cycles of trust, but it also needs some other realizations and applications to make it really work. It's not quick or easy to rebuild broken bridges, but it can be done. We'll help you identify the ways to break out of this spin cycle and start to rebuild.
-
Breaking Cycles of Mistrust at Work
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 13 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- Doesn't it seem as though some people are just impossible to work with at times? If you've ever felt this way, you may be stuck in a cycle of mistrust....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Power of Authentic Inspiration and Praise
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Did you know that the average employee needs five positive indicators for every critical one they get to think that you think they're OK? Reinforcement isn't just about giving a couple of "atta boys" now and again. Authentic inspiration and praise has many facets to it. We'll share some best practices from the best communicators Change Masters has seen.
-
The Power of Authentic Inspiration and Praise
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 13 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- Reinforcement isn't just about giving a couple of "atta boys" now and again. Authentic inspiration and praise has many facets to it....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Getting Ready to Go On
- Presentation Relaxation Techniques
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
You can choose to be at your very best when giving a presentation to a large or small group. Professional speakers and actors know that a critical success factor is preparing your body for the presentation so you are relaxed and energetic to be at your very best. This segment will help you prepare for a presentation or a big meeting.
-
Getting Ready to Go On
- Presentation Relaxation Techniques
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 28 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- You can choose to be at your very best when giving a presentation to a large or small group....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
What the Pros Know
- Mastering the Most Important Parts of Your Presentation
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
If you're going to move your audience to take action, you need to move out of your comfort zone at critical times. How you open your presentation and answer questions in a presentation gives your audience a sense of confidence in how well you know your subject matter as well as tells them your level of capability and presence. We'll give your tips on how to give your presentations more impact and power and insights into managing Q&A with grace.
-
What the Pros Know
- Mastering the Most Important Parts of Your Presentation
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- If you're going to move your audience to take action, you need to move out of your comfort zone at critical times....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
What Do I Do When They Steal My Ideas?
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ever have a project derail due to botched communication? Ever had someone say something you said earlier, and then get credit for it? Irritating, isn't it? To get your ideas heard and remembered, listen to this segment. You'll be much more effective in getting credit for your ideas and keeping your projects on track.
-
What Do I Do When They Steal My Ideas?
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 13 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- To get your ideas heard and remembered, listen to this segment. You'll be much more effective in getting credit for your ideas and keeping your projects on track....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Increase Your Impact as a Presenter
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Presentations have a disproportionate amount of impact on our careers. Great ones can glean more positive attention than you can imagine. However, so often we talk ourselves out of being our best as presenters. This piece talks about some great ways to get your mind and body on your side instead of working against you.
-
Increase Your Impact as a Presenter
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 12 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- Presentations have a disproportionate amount of impact on our careers....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Power of Understanding the Other Person's Point of View
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
nderstanding the other person's point of view, to see the world from their perspective, can make your life much easier. It can also demonstrate your professional maturity. We offer you a quick checklist that can be done while sitting in the many meetings you attend each week. It can work wonders with your key relationships at work.
-
The Power of Understanding the Other Person's Point of View
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 12 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- Understanding the other person's point of view, to see the world from their perspective, can make your life much easier....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Trust Your Gut
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
You have great instincts, but do you always listen to them? Why not? You or those you lead have more to offer than they're currently sharing. We've put together a terrific guide to help you trust your gut effectively. The payback is huge!
-
Trust Your Gut
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- You have great instincts, but do you always listen to them? Here's a terrific guide to help you trust your gut effectively. The payback is huge....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,51$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,51$ ou 1 crédit
-
-
-
Seamless Persuasion
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
We've all seen people who are amazingly persuasive. We'd all like to be even more effective as persuaders ourselves. We've put together how some of the best persuaders we've seen at Change Masters manage this art. Their tips will help you achieve even better persuasive success.
-
Seamless Persuasion
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- Here's how some of the best persuaders seen by Change Masters manage the art....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,51$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,51$ ou 1 crédit
-
-
-
Mastering Power and Politics
- A New Look
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In order to maximize your political savvy, you need to become more aware of your power and those who are successfully managing the informal organizational chart around you. We'll give you tips on power and politics that will make you more effective and positively impact your perception in the workplace.
-
Mastering Power and Politics
- A New Look
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- In order to maximize your political savvy, you need to become more aware of your power and those who are successfully managing the informal organizational chart around you....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Getting a Team Unstuck
- The Puzzle Project
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ever joined a new team and found them resistant to your direction or ideas? Here are some great easy and creative approaches to get people engaged and moving along when they have stalled or are stuck in a rut.
-
Getting a Team Unstuck
- The Puzzle Project
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- Ever joined a new team and found them resistant to your direction or ideas? Here are some creative approaches to get people engaged and moving along when they have stalled or are stuck in a rut....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,51$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,51$ ou 1 crédit
-
-
-
Dealing With Difficult People
- Auteur(s): Change Masters Leadership Communications Success Series
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
You have to deal with difficult people all the time, including whiners and bullies. Whining is one of the most difficult behaviors to deal with. Get some perspectives on why whiners whine and what you can do to help yourself and them. In addition, you might be surprised to learn that some of the most brutal people are actually extremely sensitive inside. Get tips in this piece on how to help them take down their walls so your life can be a whole lot easier.
-
Dealing With Difficult People
- Narrateur(s): Carol Ann Keers
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2007-10-31
- Langue: Anglais
- You have to deal with difficult people all the time including whiners and bullies. Get some perspectives on how to deal with them more effectively....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Radikaler Wandel
- Sales-up-Call
- Auteur(s): Stephan Heinrich, Dr. Stephan Meyer
- Narrateur(s): Stephan Heinrich, Dr. Stephan Meyer
- Durée: 1 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hier geht’s lang: Bestimmte Fragen müssen geklärt sein, bevor Veränderungsprozesse erfolgreich umgesetzt werden können. Mutig in die Zukunft: Radikaler Wandel bedeutet die bewusste Auseinandersetzung mit Angst und Unsicherheit. Kein Weg zurück: Eine effektive Kommunikationsstrategie kann Mitarbeiter aus ihrer Verweigerungshaltung holen.
-
Radikaler Wandel
- Sales-up-Call
- Narrateur(s): Stephan Heinrich, Dr. Stephan Meyer
- Série: Sales-up-Call
- Durée: 1 h
- Date de publication: 2022-09-22
- Langue: Allemand
-
Hier geht’s lang: Bestimmte Fragen müssen geklärt sein, bevor Veränderungsprozesse erfolgreich umgesetzt werden können. Mutig in die...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,60$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,60$ ou 1 crédit
-
-
-
The One-Percent Edge
- Small Changes That Guarantee Relevance and Build Sustainable Success
- Auteur(s): Susan Solovic, Ray Manley
- Narrateur(s): Cassandra Campbell
- Durée: 7 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Solid profits, a strong brand, steady customers - all of these can vanish when market shifts disrupt business as usual. So how do you keep from losing ground? How do you stay a step ahead of competitors? The solution is surprisingly straightforward: innovate tweak by tweak.
-
The One-Percent Edge
- Small Changes That Guarantee Relevance and Build Sustainable Success
- Narrateur(s): Cassandra Campbell
- Durée: 7 h et 37 min
- Date de publication: 2018-02-20
- Langue: Anglais
- Solid profits, a strong brand, steady customers - all of these can vanish when market shifts disrupt business as usual. So how do you keep from losing ground? Find out....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,05$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,05$ ou 1 crédit
-
-
-
Parachuting Cats into Borneo
- And Other Lessons from the Change Café
- Auteur(s): Axel Klimek, Alan AtKisson
- Narrateur(s): Joel Richards
- Durée: 4 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A toolkit of proven strategies and practices for building capacity and creating transformation. Recent years have seen a proliferation of information on how to make change in business, in social and environmental movements, and on a more personal scale. But, even with all this attention, two out of three change efforts fail to achieve their desired result. How can you make your own effort buck this trend?
-
Parachuting Cats into Borneo
- And Other Lessons from the Change Café
- Narrateur(s): Joel Richards
- Durée: 4 h et 51 min
- Date de publication: 2016-09-29
- Langue: Anglais
- A toolkit of proven strategies and practices for building capacity and creating transformation....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,19$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,19$ ou 1 crédit
-
-
-
Innovating Innovation
- Leadership Tools for Moving Your Business Forward and Making Change Happen
- Auteur(s): David Morey
- Narrateur(s): Paul Boehmer
- Durée: 11 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Innovating Innovation, David Morey, one of America’s leading strategic consultants, will teach, coach, and guide you across 11 concrete and pragmatic steps that unlock and drive day-to-day innovation in your business and help you gain a long-term competitive advantage in your marketplace.
-
Innovating Innovation
- Leadership Tools for Moving Your Business Forward and Making Change Happen
- Narrateur(s): Paul Boehmer
- Durée: 11 h et 12 min
- Date de publication: 2019-01-15
- Langue: Anglais
-
David Morey, one of America’s leading strategic consultants, will teach, coach, and guide you across 11 concrete and pragmatic steps that unlock and drive day-to-day innovation in your business and help you gain a long-term competitive advantage in your marketplace....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,15$ ou 1 crédit
-
-
-
Interrupted Entrepreneurship™
- Embracing Change in the Family Business
- Auteur(s): Ramez Baassiri
- Narrateur(s): Patrick Gates
- Durée: 4 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Interrupted Entrepreneurship, multigenerational family business member Raméz A. Baassiri seeks answers to an array of hurdles that every family business has faced and could face, not only from the perspective of his own family business but also from the viewpoint of dozens of family businesses that have confronted interruptions and not only weathered the storms, but thrived.
-
Interrupted Entrepreneurship™
- Embracing Change in the Family Business
- Narrateur(s): Patrick Gates
- Durée: 4 h et 46 min
- Date de publication: 2018-07-13
- Langue: Anglais
-
In Interrupted Entrepreneurship, multigenerational family business member Raméz A. Baassiri seeks answers to an array of hurdles that every family business has faced and could face....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74$ ou 1 crédit
-
-
-
The Innovation Paradox
- Why Good Businesses Kill Breakthroughs and How They Can Change
- Auteur(s): Tony Davila, Marc Epstein
- Narrateur(s): Mark Boyett
- Durée: 6 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For more than 20 years, major innovations - the kind that transform industries and even societies - seem to have come almost exclusively from startups, despite massive efforts and millions of dollars spent by established companies. Tony Davila and Marc Epstein, authors of the best-selling Making Innovation Work, say the problem is that the very processes and structures responsible for established companies' enduring success prevent them from developing breakthroughs.
-
The Innovation Paradox
- Why Good Businesses Kill Breakthroughs and How They Can Change
- Narrateur(s): Mark Boyett
- Durée: 6 h
- Date de publication: 2014-11-05
- Langue: Anglais
- For more than 20 years, major innovations - the kind that transform industries and even societies - seem to have come almost exclusively from startups, despite massive....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,40$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,40$ ou 1 crédit
-
-
-
Como Enseñarle a Bailar al Elefante [Teaching the Elephant to Dance]
- Cómo Provocar Cambios en Su Empresa [Empowering Change in Your Organization]
- Auteur(s): James A. Belasco
- Narrateur(s): James A. Belsasco
- Durée: 3 h et 51 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Este audio es una guía práctica y práctica para crear cambios efectivos en cualquier organización. Explica cómo los gerentes exitosos deciden una nueva dirección, comunican su visión y mucho más.
-
Como Enseñarle a Bailar al Elefante [Teaching the Elephant to Dance]
- Cómo Provocar Cambios en Su Empresa [Empowering Change in Your Organization]
- Narrateur(s): James A. Belsasco
- Durée: 3 h et 51 min
- Date de publication: 2019-11-22
- Langue: Espagnol
-
Este audio es una guía práctica y práctica para crear cambios efectivos en cualquier organización. Explica cómo los gerentes exitosos deciden una nueva dirección, comunican su visión y mucho más....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,10$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,10$ ou 1 crédit
-
-
-
The Technology Takers
- Leading Change in the Digital Era
- Auteur(s): Jens P. Flanding, Genevieve M. Grabman, Sheila Q. Cox
- Narrateur(s): Jens Flanding
- Durée: 5 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The inability to modify available information technologies is a shock to leaders and managers alike. Cloud-based technologies arrive with set processes developed by others, and users must learn new ways of working each time the technologies themselves evolve...To adopt efficiently and adapt effectively to behavior-changing technologies, astute leaders should employ change leadership techniques as a strategy for the digital era. This audiobook offers technology takers a playbook to manage change, create value, and exploit the digital era's strategic opportunities.
-
The Technology Takers
- Leading Change in the Digital Era
- Narrateur(s): Jens Flanding
- Durée: 5 h et 56 min
- Date de publication: 2019-07-10
- Langue: Anglais
-
The inability to modify available information technologies is a shock to leaders and managers alike. Cloud-based technologies arrive with set processes developed by others, and users must learn new ways of working each time the technologies themselves evolve....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00$ ou 1 crédit
-