Children Holiday
-
-
Thanksgiving
- Holidays and Celebrations
- Auteur(s): Brenda Haugen, Todd Ouren
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Briefly discusses the history and customs connected to the celebration of Thanksgiving in the United States.
-
Thanksgiving
- Holidays and Celebrations
- Narrateur(s): anonymous
- Série: Holidays and Celebrations
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2022-04-11
- Langue: Anglais
-
Briefly discusses the history and customs connected to the celebration of Thanksgiving in the United States....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,06$ ou 1 crédit
-
-
-
Easter
- Holidays and Celebrations
- Narrateur(s): anonymous
- Série: Holidays and Celebrations
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2022-04-01
- Langue: Anglais
-
Briefly discusses the history and customs connected to the celebration of Easter....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,06$ ou 1 crédit
-
-
-
Valentine's Day
- Holidays and Celebrations
- Auteur(s): Brenda Haugen, Todd Ouren
- Narrateur(s): anonymous
- Durée: 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Briefly discusses the history and customs connected to the celebration of Valentine's Day.
-
Valentine's Day
- Holidays and Celebrations
- Narrateur(s): anonymous
- Série: Holidays and Celebrations
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2022-04-01
- Langue: Anglais
-
Briefly discusses the history and customs connected to the celebration of Valentine's Day....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,06$ ou 1 crédit
-
-
-
Christmas Bedtime Stories for Kids, Book 1
- Mindfulness Meditation Stories to Help Children Relax and Sleep This Holiday Season
- Auteur(s): Marisa Imon, Mindfulness Habits Team
- Narrateur(s): Marisa Imon
- Durée: 3 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This holiday season, you can spoil your kids with the gifts of mindfulness and meditation! Being parents ourselves, we know that children get super-excited around Christmas and they have a hard time falling asleep. Especially, since their bed time schedule can be a bit looser and there are no school nights. But how can you get your happy little elf to fall asleep this holiday season? The answer is simple. Mindfulness meditation stories for happy zzz’s!
-
Christmas Bedtime Stories for Kids, Book 1
- Mindfulness Meditation Stories to Help Children Relax and Sleep This Holiday Season
- Narrateur(s): Marisa Imon
- Durée: 3 h et 4 min
- Date de publication: 2020-02-10
- Langue: Anglais
-
Our holiday bedtime stories for children will introduce your little ones to the benefits of mindfulness and meditation, which in turn enable them to relax faster, feel soothed, and sleep like babies - even if you or your kids have never tried meditation before....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74$ ou 1 crédit
-
-
-
Antoinette la poule savante / Antoinette the Wise Hen
- Conte musical pour enfants en français et en anglais
- Auteur(s): Isabelle Aboulker
- Narrateur(s): Marie Blanc, Philippe Scagni
- Durée: 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Pour les vacances de Pâques, Simon et Elliot partent en Angleterre chez Elizabeth, la grand-mère d'Elliot. Elizabeth adore les contes et tous les soirs raconte aux deux garçons des histoires fabuleuses à travers lesquelles ils rencontreront des personnages hors du commun comme Antoinette la poule savante, le grand dinosaure, Mr Loyal, un ancêtre d'un château hanté... La compagnie In-sense propose pour les enfants de quatre à huit ans une nouvelle version des petits contes musicaux d'Isabelle Aboulker, dont les textes sont chantés et racontés en français et en anglais.
-
Antoinette la poule savante / Antoinette the Wise Hen
- Conte musical pour enfants en français et en anglais
- Narrateur(s): Marie Blanc, Philippe Scagni
- Durée: 44 min
- Date de publication: 2018-04-07
- Langue: Français
-
Pour les vacances de Pâques, Simon et Elliot partent en Angleterre chez Elizabeth, la grand-mère d'Elliot. Elizabeth adore les contes et tous...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Stories for Christmas
- Auteur(s): Enid Blyton
- Narrateur(s): Adam Courting, Jessica Alade
- Durée: 4 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From tales of hot roasted chestnuts to shared gifts and falling snow, celebrate the festive season with these short stories by Enid Blyton. These traditional tales are ideal for younger children and each story stands alone and is the perfect length for listening at bedtime or in the classroom.
-
Stories for Christmas
- Narrateur(s): Adam Courting, Jessica Alade
- Durée: 4 h et 20 min
- Date de publication: 2023-10-12
- Langue: Anglais
-
Snuggle down with this charming collection of wintery and Christmas stories from the world's best loved storyteller....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Cupid Chronicles
- Auteur(s): Coleen Murtagh Paratore
- Narrateur(s): Stina Nielsen
- Durée: 4 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this sequel to Paratore's popular The Wedding Planner's Daughter, Bramble's only library is rumored to be closing its doors forever. Willa Havisham just can't let that happen, so she's got to raise money - fast. Plus, she simply has to find a date for the Midwinter Night's Ball. Thankfully, her best friend, Tina, has devised a love compatibility test that might be able to take care of both problems. And before long, Cupid's arrow seems to be hitting the mark all over Bramble.
-
The Cupid Chronicles
- Narrateur(s): Stina Nielsen
- Série: Wedding Planner's Daughter, Livre 2
- Durée: 4 h et 37 min
- Date de publication: 2007-05-17
- Langue: Anglais
- Bramble's only library is rumored to be closing its doors forever. Willa Havisham just can't let that happen, so she's got to raise money - fast....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 28,67$ ou 1 crédit
Prix réduit: 28,67$ ou 1 crédit
-
-
-
Sweet Honesty
- Carmen Browne, Book 2
- Auteur(s): Stephanie Perry Moore
- Narrateur(s): Debora Raell
- Durée: 3 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ten-year-old Carmen settles into her new home in Ettrick, Virginia. It's Christmas and Carmen has a problem: she's bored and conspires against her parents to have a "free day" at the mall without them. A subplot in the story involves adopted brother, Clay, as he continues to wonder about his real parents, and Carmen decides to help him dig into his past. Will her parents find out about their schemes?
-
Sweet Honesty
- Carmen Browne, Book 2
- Narrateur(s): Debora Raell
- Série: Carmen Browne, Livre 2
- Durée: 3 h et 41 min
- Date de publication: 2011-03-18
- Langue: Anglais
- Ten-year-old Carmen settles into her new home in Ettrick, Virginia....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,18$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,18$ ou 1 crédit
-
-
-
What Light
- Auteur(s): Jay Asher
- Narrateur(s): Mandy Siegfried
- Durée: 6 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sierra's family runs a Christmas tree farm in Oregon - it's a bucolic setting for a girl to grow up in, except that every year they pack up and move to California to set up their Christmas tree lot for the season. So Sierra lives two lives: her life in Oregon and her life at Christmas. And leaving one always means missing the other. Until this particular Christmas, when Sierra meets Caleb, and one life eclipses the other.
-
What Light
- Narrateur(s): Mandy Siegfried
- Durée: 6 h et 45 min
- Date de publication: 2016-10-18
- Langue: Anglais
- Sierra's family runs a Christmas tree farm in Oregon - it's a bucolic setting for a girl to grow up in, except that every year they pack up and move to California to set up their Christmas tree lot....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,31$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,31$ ou 1 crédit
-
-
-
Pout-Pout Fish: Special Valentine
- A Pout-Pout Fish Adventure
- Auteur(s): Deborah Diesen, Dan Hanna - cover illustrator
- Narrateur(s): Fred Berman
- Durée: 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It's time for Valentine's Day, and there's no better way to enjoy it than with Mr. Fish and his friends!
-
Pout-Pout Fish: Special Valentine
- A Pout-Pout Fish Adventure
- Narrateur(s): Fred Berman
- Série: A Pout-Pout Fish Adventure
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2020-12-29
- Langue: Anglais
-
It's time for Valentine's Day, and there's no better way to enjoy it than with Mr. Fish and his friends....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,93$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,93$ ou 1 crédit
-
-
-
Frankenstein: Kid Classics
- The Classic Edition Reimagined Just-for-Kids! (Kid Classic, Book 2)
- Auteur(s): Mary Shelley, Margaret Novak - editor
- Narrateur(s): Bob Hartman
- Durée: 1 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On a stormy summer evening two centuries ago, Mary Shelley wrote the classic tale about a scientist and his monstrous creation. Now, here is the fun just-for-kids version of Mary Shelley’s classic Frankenstein, abridged and retold while remaining true to Shelley’s original text.
-
Frankenstein: Kid Classics
- The Classic Edition Reimagined Just-for-Kids! (Kid Classic, Book 2)
- Narrateur(s): Bob Hartman
- Série: The Classic Edition Reimagined Just-for-Kids!, Livre 2
- Durée: 1 h et 45 min
- Date de publication: 2023-06-13
- Langue: Anglais
-
Now the classic novel by Mary Shelley is a storybook perfect for kids of all ages! Kid Classics: Frankenstein is fun and just the right amount of scary....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,47$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,47$ ou 1 crédit
-
-
-
¡Feliz cumpleaños, Gus! [Happy Birthday, Gus!]
- Auteur(s): Jacklyn Williams, Doug Cushman, Patricia Abello
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For his birthday, Gus' mom sends him to karate camp with his best friend Bean. When Gus and Bean arrive at camp, Billy the bully is there, too. Gus hopes Billy won't ruin his birthday fun.
-
¡Feliz cumpleaños, Gus! [Happy Birthday, Gus!]
- Narrateur(s): uncredited
- Série: Read-it! Readers en Español
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2024-05-01
- Langue: Espagnol
-
For his birthday, Gus' mom sends him to karate camp with his best friend Bean. When Gus and Bean arrive at camp, Billy the bully is there, too. Gus hopes Billy won't ruin his birthday fun.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,99$ ou 1 crédit
-
-
-
Feliz día de Gracias, Gus! [Happy Thanksgiving, Gus!]
- Auteur(s): Jacklyn Williams, Doug Cushman, Patricia Abello
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Gus and Beto go to gather farm vegetables for Thanksgiving, Beto brings his camera along so that he can finish a homework assignment.
-
Feliz día de Gracias, Gus! [Happy Thanksgiving, Gus!]
- Narrateur(s): uncredited
- Série: Read-it! Readers en Español, Gus el erizo [Spanish edition]
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2024-05-01
- Langue: Espagnol
-
When Gus and Beto go to gather farm vegetables for Thanksgiving, Beto brings his camera along so that he can finish a homework assignment.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,99$ ou 1 crédit
-
-
-
Feliz Navidad, Gus! [Merry Christmas, Gus!]
- Auteur(s): Jacklyn Williams, Doug Cushman, Patricia Abello
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
There are so many kids in line to see Santa. How will he ever remember Gus? With a little imagination, Gus figures out the perfect way to get Santa's attention. But in the end, Gus gets even more than that!
-
Feliz Navidad, Gus! [Merry Christmas, Gus!]
- Narrateur(s): uncredited
- Série: Read-it! Readers en Español
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2024-05-01
- Langue: Espagnol
-
There are so many kids in line to see Santa. How will he ever remember Gus? With a little imagination, Gus figures out the perfect way to get Santa's attention. But in the end, Gus gets even more than that!
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,99$ ou 1 crédit
-
-
-
Feliz día de la Amistad, Gus! [Happy Valentine's Day, Gus!]
- Auteur(s): Jacklyn Williams, Doug Cushman, Patricia Abello
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For Valentine's Day, Gus really wants to give his mom something special. But his gifts don't go exactly as planned. Will Gus have a card, candy, or flowers ready on the big day?
-
Feliz día de la Amistad, Gus! [Happy Valentine's Day, Gus!]
- Narrateur(s): uncredited
- Série: Read-it! Readers en Español
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2024-05-01
- Langue: Espagnol
-
For Valentine's Day, Gus really wants to give his mom something special. But his gifts don't go exactly as planned. Will Gus have a card, candy, or flowers ready on the big day?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,99$ ou 1 crédit
-
-
-
Feliz Halloween, Gus! [Happy Halloween, Gus!]
- Auteur(s): Jacklyn Williams, Doug Cushman, Patricia Abello
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
With the Halloween parade just days away, Gus needs a costume. After all, having the best costume means Gus gets the prize. The only problem is that Gus can't march. Will his best friend Bean have the answer to this sticky situation?
-
Feliz Halloween, Gus! [Happy Halloween, Gus!]
- Narrateur(s): uncredited
- Série: Read-it! Readers en Español
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2024-05-01
- Langue: Espagnol
-
With the Halloween parade just days away, Gus needs a costume. After all, having the best costume means Gus gets the prize. The only problem is that Gus can't march. Will his best friend Bean have the answer to this sticky situation?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,99$ ou 1 crédit
-
-
-
Dani el dinosaurio [Nate the Dinosaur]
- Auteur(s): Len Epstein, Clara Lozano, Christianne C. Jones
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ever since Nate received a dinosaur costume for his birthday, Nate has been misbehaving by acting like a dinosaur, and his sister can hardly wait for her birthday to see what gift she receives.
-
Dani el dinosaurio [Nate the Dinosaur]
- Narrateur(s): uncredited
- Série: Read-it! Readers en Español
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2024-05-01
- Langue: Espagnol
-
Ever since Nate received a dinosaur costume for his birthday, Nate has been misbehaving by acting like a dinosaur, and his sister can hardly wait for her birthday to see what gift she receives.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,53$ ou 1 crédit
-
-
-
Indigenous Peoples' Day
- Traditions & Celebrations
- Auteur(s): Katrina M. Phillips
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Indigenous Peoples' Day is about celebrating! The second Monday in October is a day to honor Native American people, their histories, and cultures. People mark the day with food, dancing, and songs. Listeners will discover how a shared holiday can have multiple traditions and be celebrated in all sorts of ways.
-
Indigenous Peoples' Day
- Traditions & Celebrations
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2024-04-26
- Langue: Anglais
-
Indigenous Peoples' Day is about celebrating! The second Monday in October is a day to honor Native American people, their histories, and cultures. People mark the day with food, dancing, and songs.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,07$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,07$ ou 1 crédit
-
-
-
Hanukkah
- Traditions & Celebrations
- Auteur(s): Jessica Server
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hanukkah is about celebrating! Often called the Festival of Lights, the eight-day celebration honors a miracle that happened long ago. During Hanukkah, people light the menorah. They sing songs. They gather with family and friends to eat special food and give gifts. Listeners will discover how a shared holiday can have multiple traditions and be celebrated in all sorts of ways.
-
Hanukkah
- Traditions & Celebrations
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2024-04-26
- Langue: Anglais
-
Hanukkah is about celebrating! Often called the Festival of Lights, the eight-day celebration honors a miracle that happened long ago. During Hanukkah, people light the menorah. They sing songs. They gather with family and friends to eat special food and give gifts.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,07$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,07$ ou 1 crédit
-
-
-
Juneteenth
- Traditions & Celebrations
- Auteur(s): Lisa A. Crayton
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Juneteenth celebrates the emancipation of enslaved people in the United States. Across the country, people observe the day with speeches, poetry readings, festivals, picnics, street fairs, and family reunions. It is a day for people to come together and continue working toward equality.
-
Juneteenth
- Traditions & Celebrations
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2024-04-26
- Langue: Anglais
-
Juneteenth celebrates the emancipation of enslaved people in the United States.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,07$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,07$ ou 1 crédit
-