China Fiction

This celebration of Chinese science fiction - 13 stories, all translated for the first time into English - represents a unique exploration of the nation's speculative fiction from the late 20th century onwards, curated and translated by critically acclaimed writer and essayist Xueting Christine Ni.

China, in nicht allzu ferner Zukunft. Während die Welt von einer Sternenflotte vom Planeten Trisolaris bedroht wird, liegt Yun Tianming auf dem Sterbebett. Doch dann wird er für eine unglaubliche Aufgabe auserwählt: Er soll die Menschheit retten und als ihr Bote zu den Trisolariern geschickt werden. Er willigt ein und wird nach seinem Tod ins All geschossen. Seitdem hat niemand auf der Erde von ihm gehört. Dies ist seine Geschichte – es ist die Geschichte eines Verrats.

England in den Dreißigerjahren: Ganz London schwärmt von Christopher Banks und seinen Erfolgen. Es gibt nur einen Fall, den der Meisterdetektiv bisher nicht aufklären konnte: Das mysteriöse Verschwinden seiner Eltern in Shanghai, der Stadt seiner Kindheit. Beide waren in den Opiumhandel verstrickt: der Vater als Profiteur, die Mutter als erklärte Gegnerin. Als die Erinnerungen an die Zeit, als er Waise wurde, Banks immer häufiger quälen, beschließt er, sich auf den Weg nach Shanghai zu machen, um endlich das größte Rätsel seines Lebens zu lösen.

Wie kann man den Fußstapfen des Vaters entkommen oder gar entwachsen, wenn dieser den Titel "Kaiser der Schuhe" innehat, eine Schuhfabrik sein Eigen nennt und auch sonst mit seinen Spleens recht einnehmend bis übergriffig ist? Der 26-jährige Bostoner Jude Alex Cohen - der bislang nur eine Aufgabe hatte: Sohn sein - versucht im chinesischen Foshan genau das. Auch mit Hilfe der Arbeiterin Ivy, die ihm ihr Leben und die jüngere Geschichte Chinas zeigt und Alex damit ganz neue Wege eröffnet.

Little Red Riding Hood - 小红帽: Fables, folktales and stories play a fundamental part in children's development. They use powerful imagery and symbols to entertain while conveying essential moral teachings; the stories ignite imagination, taking a firm root in children's minds, and gently initiate them to the essential moral principles of life. Our tales and stories have been carefully selected for their wisdom and power of evocation. Discover or rediscover, narrated in a warm and lively way, the best stories for kids in Mandarin Chinese.

Sepp Amsel, a fabulously successful gambling hall and saloonkeeper entrepreneur, is about to become the bridegroom in the most public wedding ever to take place in wild and woolly Spokane, Washington. He wants to engage China's detective services when his fiancée’s sister is kidnapped and a substantial ransom demanded. There's just one problem. The client thinks it's possible he's being bamboozled because things don't quite add up.

Inspired by actual events: When a high-ranking Chinese general wants to defect to the US, the CIA tries to recruit a recent Harvard grad teaching at a Beijing university to exfiltrate the man’s daughter—a treacherous operation that could shape the balance of power for decades. The whole debacle was classified and buried. Until now.

Brushstrokes in Time, written by Sylvia Vetta, is a memoir of fictional Chinese artist, Little Winter, written for her American daughter. It takes the story of Communist China beyond the death of Mao and for the first time in fiction shows the birth of the radical art movement, The Stars, in 1979. Her haunting love story connects us to this time of hope for freedom of expression in China, and to a man frustrated by "being kept in small shoes".

If China uses enough firepower to overwhelm Taiwan’s defenses, will what is left be worth having? China’s leader has now decided the answer is - yes. But Taiwan will only be the beginning. Once its absorption is complete, China has other ambitions. Like the return of about one million square kilometers seized from China by Russia in the 1860s.

Keine halben Sachen. In China ist eine neue Regierung an der Macht - zunächst scheint ihr globaler Einfluss schwach. Jack Ryan junior und John Clark können sich einen Vorsprung im Kampf gegen chinesische Triaden erkämpfen. Doch der Schein trügt: Schon bald gibt es zahlreiche militärische Bewegungen der Volksrepublik, die die USA in eine heikle Lage bringen. Präsident Jack Ryan senior muss schnell handeln, bevor der anstehende G-20-Gipfel zum Desaster wird.

In 1936, classical pianist Thomas Greene is recruited to Shanghai to lead a jazz orchestra of fellow African-American expats. From being flat broke in segregated Baltimore to living in a mansion with servants of his own, he becomes the toast of a city obsessed with music, money, pleasure, and power, even as it ignores the rising winds of war. Song Yuhua is refined and educated, and has been bonded since age eighteen to Shanghai's most powerful crime boss in payment for her father's gambling debts.

Staid, responsible Elodie Buchanan is the eldest of 10 sisters growing up in a small English market town in 1861. The girls barely know their father, a plant hunter usually off adventuring through China, more myth than man. Then disaster strikes: Mr. Buchanan reneges on his contract to collect an extremely rare and valuable orchid. He will be thrown into debtors' prison while his daughters are sent to the orphanage and the workhouse.

Smart and sassy 1890s bookkeeper-turned-sleuth China Bohannon is a magnet for danger. Assigned to office duties in the Doyle & Howe detective agency, she lands smack in the middle of the detective’s latest murder case when a suspicious character tries to bribe her - and she takes the bribe! In an adventure that is destined to go downhill from there, China is thrown overboard from a steamboat into Coeur d’Alene Lake to drown. Escaping that, while hot on the trail of the murderer, she’s arrested on charges of prostitution in the wild mining town of Wallace, Idaho.

The gay 1890s aren't always. Gay that is. Sometimes life is dangerous, especially if you're next on someone's murder list. In 1896, there aren't many career choices for a young lady. China Bohannon has fled one bad situation, and is looking to start her life over as a strong, independent woman in the wild and woolly town of Spokane, Washington. Convincing Gratton Doyle to take her seriously as a bookkeeper is hard enough, and when it comes to working as an investigator in the Doyle & Howe Detective Agency, it's well - nigh impossible.

China Bohannon may be a modern 1890s' career woman, but her uncle, Montgomery Howe, and his partner, Gratton Doyle haven't turned her loose on an investigative case of her own just yet. With her name newly added to the roster - though in small print - China is champing at the bit. China's friend Porter Anderson hires the agency saying his uncle has disappeared and a Johnny-come-lately timber baron claimed the family homestead. What's more, he has a bill of sale for it that Porter knows his uncle didn't sign. The problem is proving it - or so it would seem.

China Deception, A Novel, is part one of a series providing a behind-the-scenes look at the origins of COVID-19, as well as the relationships leading up to and shortly thereafter between China, North Korea, Russia, and the United States. All countries, with their leaders, will be intentionally intertwined by a series of coordinated events leading to the release of one of the deadliest viruses the world has ever seen. With the release of COVID 19, the battle of world supremacy has begun.

September 2021: Das Internationale Olympische Komitee tagt in Shanghai, um die Sommerspiele 2032 zu vergeben. Kurz vor der Abstimmung wird der mosambikanische IOC-Funktionär Charles Murandi tot aufgefunden. Prompt wird der deutsche Journalist Thomas Gärtner festgenommen, denn er hat sich zuletzt im Hotelzimmer des Toten aufgehalten. Doch der will sich an nichts erinnern können. Und während die Polizei auf Ungereimtheiten stößt, die Kanzlerin im Flugzeug nach Shanghai von dem Mord erfährt und ein anderer Journalist die Chance auf eine große Story wittert, ahnt niemand, wo der Schlüssel zur Lösung des Falls wirklich liegt.

Nicht nur die Brüder Grimm oder Hans Christian Andersen haben Märchen gesammelt oder geschrieben, auch in anderen Ländern ist das Märchen selbstverständlich kulturelles Volksgut. In China wurden und werden gerne Märchen erzählt - wie diese feine Sammlung von zwanzig wunderbaren Geschichten beweist! Einige Themen kommen uns bekannt vor, anderes ist ganz neu - und natürlich mit dem Kolorit des Asiatischen versehen.

Colonel Matt Pontowski, grandson of a former US president, attempts to boost the morale of his pilots who know their killer A-10 Warthog aircraft are due to be phased out. When trouble erupts in Hong Kong and southern China, his wing volunteers for a dangerous undercover mission against the world's most feared and volatile superpower. A massacre is looming and millions of innocent people are at risk. Pontowski and his volunteers are now reluctant to withdraw, despite orders, as they initiate their own plans to overthrow the brutal regime that has been gaining power.

Ein Zukunftsthriller aus dem Jahre 2027. Packend erzählt von Stefan Kaminski...