Chinese Fiction

北京男赵小提逍遥自在地混日子，与老婆离婚后偶然邂逅了北漂姚睫，两人灵犀相通。前妻回国后，赵小提拒绝与其重归于好，姚睫却也突然消失……北京男趙小提逍遙自在地混日子，與老婆離婚後偶然邂逅了北漂姚睫，兩人靈犀相通。前妻回國後，趙小提拒絕與其重歸於好，姚睫卻也突然消失……

吉普赛少女爱斯美拉达以街头卖艺为生，圣母院教堂副主教弗罗洛欲将其占为己有，但发现她另有情人，于是设计刺杀了她的情人并嫁祸于她，致使她被判死刑。但敲钟人卡西魔多把她救到圣母院避难…… 吉普賽少女愛斯美拉達以街頭賣藝為生，聖母院教堂副主教弗羅洛欲將其占為己有，但發現她另有情人，於是設計刺殺了她的情人並嫁禍於她，致使她被判死刑。但敲鐘人卡西魔多把她救到聖母院避難……

Improve your Chinese skills and grow your vocabulary with these 10 entertaining Chinese short stories!

Asta Fung is sixteen and sulky. Her parents have moved the whole family to take over the Yau Sum takeaway in another town so Grandpa Charlie can be closer to the big hospital. She's had to give up her dog, her friends, her familiar teenage life. All too soon, she has to give up Grandpa Charlie too. What was the point? When the builder's son, Josh, hands her a bundle of love letters he found under the floorboards, Asta realises they were hidden there by Grandpa Charlie as a young man.

One morning, Deming Guo's mother, an undocumented Chinese immigrant named Polly, goes to her job at the nail salon and never comes home. No one can find any trace of her. With his mother gone, 11-year-old Deming is left with no one to care for him. He is eventually adopted by two white college professors who move him from the Bronx to a small town upstate. They rename him Daniel Wilkinson in their efforts to make him over into their version of an "all-American boy".

胡雪岩白手起家，从一介布衣到富可敌国的“大清首富”，他凭借的是“做天下人生意”的眼光和野心，其经商绝学、处世韬略是留给后人的一笔宝贵财富，为世人所称道……胡雪巖白手起家，從一介布衣到富可敵國的「大清首富」，他憑藉的是「做天下人生意」的眼光和野心，其經商絕學、處世韜略是留給後人的一筆寶貴財富，為世人所稱道……

王阳明，本名王守仁，自号阳明子，学者称之为“阳明先生”，后世亦多以“王阳明”称之，他是明代著名的思想家、文学家、哲学家、军事家……王陽明，本名王守仁，自號陽明子，學者稱之為「陽明先生」，後世亦多以「王陽明」稱之，他是明代著名的思想家、文學家、哲學家、軍事家……

Cabrillo, chasing the remnants of a crashed satellite in the Argentine jungle, stumbles upon a shocking revelation. His search to untangle the mystery leads him, first, to a small island and its secret, and then much farther back, to an ancient Chinese expedition - and a curse that seems to have survived for more than 500 years. If Cabrillo's team is successful in its quest, the reward could be incalculable. If not, the only reward is death.

LAPD Detective Harry Bosch is off the chain in the fastest, fiercest, and highest-stakes case of his life. Fortune Liquors is a small shop in a tough South LA neighborhood, a store Bosch has known for years. The murder of John Li, the store's owner, hits Bosch hard, and he promises Li's family that he'll find the killer. The world Bosch steps into next is unknown territory. He brings in a detective from the Asian Gang Unit for help with translation - not just of languages but also of the cultural norms and expectations that guided Li's life.

有个老人独自在海上捕鱼，接连几个月没有收获，后来他钓到一条很大的旗鱼，跟它缠斗了两天两夜，用鱼枪把它刺死；但在返回的途中遇到鲨鱼的袭击…… 有個老人獨自在海上捕魚，接連幾個月沒有收穫，後來他釣到一條很大的旗魚，跟它纏鬥了兩天兩夜，用魚槍把它刺死；但在返回的途中遇到鯊魚的襲擊……

His victims are young, beautiful, and coldly mutilated. He calls himself the Beijing Ripper. Li Yan, head of Beijing's serious crime squad, must stop him. Just as pathologist Margaret Campbell finds an insight into the killer's cruel signature, Li receives a letter from the killer, betraying his cruel intentions. There's no way Li can misinterpret the Ripper's motives: He wants to tear Li and Campbell's lives apart, and write the darkest chapter in Beijing's history.

《红楼梦》，中国古代四大名著之一，是一部具有高度思想性和高度艺术性的伟大作品。…… 《紅樓夢》，中國古代四大名著之一，是一部具有高度思想性和高度藝術性的偉大作品。

As a child in Beijing in the 1970s, Lai lives with her family in a lively, working-class neighborhood near the heart of the city. Thoughtful yet unassuming, she spends her days with her friends beyond the attention of her parents: Her father is a reclusive figure who lingers in the background, while her mother, an aging beauty and fervent patriot, is quick-tempered and preoccupied with neighborhood gossip. Only Lai's grandmother, a formidable and colorful maverick, seems to really see Lai and believe that she can blossom beyond their circumstances.

Li Ye (Marry Lennox) grew up without the love and affection of her parents. After an epidemic leaves her an orphan, Li Ye is sent off to live with her reclusive uncle in his sprawling estate in Nanjing. She learns of a secret garden where no one has set food in 10 years. Li Ye finds the garden and slowly discovers the secrets of the manor. With the help of new friends, she brings the garden back to life and learns the healing power of friendship and love.

村头老树下，夕阳落山时。正是讲鬼故事的时候！一桩桩奇闻怪事，一件件野史秘闻，听得人冷汗热汗一起出，大气小气不敢出！…… 村頭老樹下，夕陽落山時。正是講鬼故事的時候！一樁樁奇聞怪事，一件件野史秘聞，聽得人冷汗熱汗一起出，大氣小氣不敢出！

Two novellas set in Aliette de Bodard’s award-winning, critically acclaimed Xuya universe, a timeline where Asia became dominant, and where the space age has Confucian galactic empires of Vietnamese and Chinese inspiration. Contains The Citadel of Weeping Pearls and The Tea Master and the Detective.

《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。该书以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本，通过作者的艺术加工，深刻地描绘了当时的社会现实。《西遊記》是中國古代第一部浪漫主義章回體長篇神魔小說。該書以「唐僧取經」這一歷史事件為藍本，通過作者的藝術加工，深刻地描繪了當時的社會現實。

The Frog Prince, The Three Little Men in the Wood, The Puppet-show Man, Cinderella, Hänsel and Gretel, Little Red Riding Hood, Rapunzel, The Snowman, The Little Match Girl. Fables, folktales and stories play a fundamental part in children's development. They use powerful imagery and symbols to entertain while conveying essential moral teachings; the stories ignite imagination, taking a firm root in children's minds, and gently initiate them to the essential moral principles of life. Our tales and stories have been carefully selected for their wisdom and power of evocation.

青春，是在任何年代都不会过时的话题。从上世纪之初到九十年代，一代人有一代人的青春故事，一个时代有一个时代的青春主题。 ……青春，是在任何年代都不會過時的話題。從上世紀之初到九十年代，一代人有一代人的青春故事，一個時代有一個時代的青春主題。

From the menacing vision of a red umbrella, to the ominous atmosphere of the Laughing Mountain; from the waking dream of virtual working to the sinister games of the locked room . . . this is a fascinating insight into the spine-chilling voices working within China today-a long way from the traditional expectations of hopping vampires and hanging ghosts.