Chinese Fiction

From one of China’s most famous contemporary writers, here is a stunning collection of stories, selected from the best of Yu Hua’s early work, that shows his far-reaching influence on a pivotal period in Chinese literature. In the late 1980s and early 1990s, Yu Hua and other young Chinese writers began to reimagine their national literature. Departing from conventional realism in favor of a more surreal and subjective approach inspired by Kafka, Faulkner, and Borges, the boundary-pushing fiction of this period reflected the cultural changes sweeping the world’s most populous nation.

卢沟桥事变爆发、北平沦陷的时代背景下，以祁家四世同堂的生活为主线，形象、真切地描绘了以小羊圈胡同住户为代表的各个阶层、各色人等的荣辱浮沉、生死存亡。…… 在盧溝橋事變爆發、北平淪陷的時代背景下，以祁家四世同堂的生活為主線，形象、真切地描繪了以小羊圈胡同住戶為代表的各個階層、各色人等的榮辱浮沉、生死存亡。

Nainai has lived in Shanghai for many years, and the time has come to find a wife for her adopted grandson. But when the bride she has chosen arrives from the countryside, it soon becomes clear that the orphaned girl has ideas of her own. Her name is Fu Ping, and the more she explores the residential lanes and courtyards behind Shanghai’s busy shopping streets, the less she wants to return to the country as a dutiful wife. As Fu Ping wavers over her future, she learns the city through the stories of the nannies, handymen, and garbage collectors of postwar Shanghai....

Harbin, China, 1925. Fifteen-year-old Anyu Zhang discovers a priceless Fabergé egg in the snow and returns it to the owner, Isaac Mandelburg, a fugitive and former master jeweler for Russia’s imperial palace. In gratitude, he leaves her his address in Shanghai and a promise of hospitality, forever altering her fate. A dazzling world of jewelry shrouded in secrecy and greed awaits, when later Anyu arrives at Mandelburg’s jewelry shop as an orphan.

1937年，南京沦陷。在一间教堂里，神职人员收留了一群金陵女大学生和13个秦淮河上的风尘女子……1937年，南京淪陷。在一間教堂裡，神職人員收留了一群金陵女大學生和13個秦淮河上的風塵女子……

王阳明，本名王守仁，自号阳明子，学者称之为“阳明先生”，后世亦多以“王阳明”称之，他是明代著名的思想家、文学家、哲学家、军事家……王陽明，本名王守仁，自號陽明子，學者稱之為「陽明先生」，後世亦多以「王陽明」稱之，他是明代著名的思想家、文學家、哲學家、軍事家……

In twenty years, Yan Ge has authored thirteen books written in Chinese, working across an impressive range of genres and subjects. Now, Yan Ge transposes her dynamic storytelling onto another linguistic landscape. The result is a collection humming with her trademark wit and style—and with the electricity of a seasoned artist flexing her virtuosity with a new medium. A young woman bonds with an encampment of poets after a devastating earthquake. Against her better judgment, a college student begins to fall for an acquaintance who might be dead.

In the depths of a Beijing winter, during the waning days of Deng Xiaoping's reign, the US ambassador's son is found dead - his body entombed in a frozen lake. Almost simultaneously, American officials find a ship adrift in the storm-churned waters off California. No one is surprised to find the fetid hold crammed with hundreds of undocumented Chinese immigrants - the latest cargo in the Chinese mafia's smuggling trade. What does surprise Assistant US Attorney David Stark is that among the hapless refugees lies the corpse of a Red Prince, a scion of China's political elite.

An unusual call from Chinese merchant Ling Tang began an on-going set of circumstances for young Biff Brewster. He was planning a trip to Rangoon in Burma to visit his Uncle Charlie. It seemed such a trip for Biff would be a good way to spend the remainder of his summer vacation from school. It was a pleasant thought for beginning something very different to look forward to. However, “different” isn’t a strong enough description of what was going to happen.

梭罗在瓦尔登湖畔度过两年又两个月与大自然水乳交融的隐居生活，在这里搭建木屋、开荒种地、写作看书……梭羅在瓦爾登湖畔度過兩年又兩個月與大自然水乳交融的隱居生活，在這裡搭建木屋、開荒種地、寫作看書……

It's 1980s New York, and though the coke flows freely, money and glamour are the more powerful intoxicants. While fortunes are being made in SoHo galleries and on Wall Street, an underclass of transient drag queens and dandies, club kids and strippers, artists and actors, models and waitstaff wander the streets, providing the city's background color, cheap labor, and even cheaper entertainment.

《安妮日记》是德籍犹太人安妮·弗兰克写的日记，记录其藏身密室时的生活和情感。战争结束，安妮的父亲奥托·弗兰克决定完成女儿的夙愿，将日记出版问世。…… 《安妮日記》是德籍猶太人安妮·法蘭克寫的日記，記錄其藏身密室時的生活和情感。戰爭結束，安妮的父親奧托·弗蘭克決定完成女兒的夙願，將日記出版問世。

It’s the fear of every student at Greenwood School for the Performing Arts: becoming a washed-out performer who couldn't make it big. And Claire's no Rocky Wong, the ace pianist at their boarding school. Then Dr. Li shows up. She’s like no other teacher at Greenwood: mysterious, sophisticated, fascinating. Under Dr. Li’s tutelage, Claire works harder and dreams bigger than ever. And her crush Rocky finally seems interested.

Two novellas set in Aliette de Bodard’s award-winning, critically acclaimed Xuya universe, a timeline where Asia became dominant, and where the space age has Confucian galactic empires of Vietnamese and Chinese inspiration. Contains The Citadel of Weeping Pearls and The Tea Master and the Detective.

《中庸》是一篇论述儒家人性修养的散文，原是《礼记》第三十一篇，相传为子思所作，是一部儒家学说经典论著。…… 《中庸》是一篇論述儒家人性修養的散文，原是《禮記》第三十一篇，相傳為子思所作，是一部儒家學說經典論著。

《水浒传》讲述了水泊梁山一百单八将反抗官军、杀富济贫的故事，情节曲折、语言生动、人物性格鲜明，是英雄传奇的典范。…… 《水滸傳》講述了水泊梁山一百零八將反抗官軍、殺富濟貧的故事，情節曲折、語言生動、人物性格鮮明，是英雄傳奇的典範。

《诗经》是中国最早的诗歌总集。收入自西周初年至春秋中叶大约五百多年的诗歌。…… 《詩經》是中國最早的詩歌總集。收入自西周初年至春秋中葉大約五百多年的詩歌。

The Snakehead is a panoramic tale of international intrigue and a dramatic portrait of the underground economy in which America's 12 million illegal immigrants live. Based on hundreds of interviews, Patrick Radden Keefe's sweeping narrative tells the story not only of Sister Ping, but of the gangland gunslingers who worked for her, the immigration and law enforcement officials who pursued her, and the generation of penniless immigrants who risked death and braved a 17,000 mile odyssey so that they could realize their own version of the American dream.

LAPD Detective Harry Bosch is off the chain in the fastest, fiercest, and highest-stakes case of his life. Fortune Liquors is a small shop in a tough South LA neighborhood, a store Bosch has known for years. The murder of John Li, the store's owner, hits Bosch hard, and he promises Li's family that he'll find the killer. The world Bosch steps into next is unknown territory. He brings in a detective from the Asian Gang Unit for help with translation - not just of languages but also of the cultural norms and expectations that guided Li's life.

当人的灵魂强大到一定程度的时候，会衍出来一种近乎于神的能力。在我们这个世界当中，隐藏着拥有这个超级能力的人群……當人的靈魂強大到一定程度的時候，會衍出來一種近乎於神的能力。在我們這個世界當中，隱藏著擁有這個超級能力的人群……