Chinese Literature

Lily is haunted by memories of who she once was, and of a person, long gone, who defined her existence. She has nothing but time now, as she recounts the tale of Snow Flower and asks the gods for forgiveness.

At the spry young age of twenty-five, Sai has led a quiet life, keeping the family teahouse up and running—even if that means ignoring the past-due notices—and taking care of his ailing mother. But he has a not-so-secret gift that he’s parlayed into a side career: he was born with the ability see the red threads of fate between soulmates, which lends itself nicely to matchmaking. Sai has thus far been content not to follow his own thread, the only one he’s ever seen that’s gray and fraying.

Following Gwen's rediscovery of her family, she must find her Mage Path in the magical city of Shanghai, battling pressure from relatives, expectations from instructors, and her struggles with the Void. At Fudan University, she must ensure that she does not lose her wits, all the while finding a path to power that will not alienate her from the family she acquired in her second life.

After years of hard work, Mia Tang finally gets to go on vacation with her family - to China! A total dream come true! Mia can't wait to see all her cousins and grandparents again, especially her cousin Shen. As she roams around Beijing, witnessing some of the big changes China's going through, Mia thinks about the changes in her own life.

为何读史？君从故乡来，应知故乡事。不读史，不知天地之大，不晓人生之难。 读史何用？读史知兴替，以史悟道……為何讀史？君從故鄉來，應知故鄉事。不讀史，不知天地之大，不曉人生之難。 讀史何用？讀史知興替，以史悟道……

The Three Kingdoms is one of the Chinese Noble Classics. The great empire of China is in turmoil. As the government becomes increasingly incompetent, warlords and nobles battle for power. In the north is the Kingdom of Wei, headed by cunning and manipulative Cao Cao. In the southeast is the Kingdom of Wu, ruled by masterful and charismatic Sun Quan. In the west is the Kingdom of Shu, commanded by kindhearted and humble Liu Bei.

血液为什么是红色的？萤火虫为什么会发光？泪水为什么会是咸的？十万个为什么，探索未知，打开通向知识世界的大门。…… 血液為什麼是紅色的？螢火蟲為什麼會發光？淚水為什麼會是鹹的？十萬個為什麼，探索未知，打開通向知識世界的大門。

For Jane Re, half-Korean, half-American orphan, Flushing, Queens, is the place she’s been trying to escape from her whole life. Sardonic yet vulnerable, Jane toils, unappreciated, in her strict uncle’s grocery store and politely observes the traditional principle of nunchi (a combination of good manners, hierarchy, and obligation). Desperate for a new life, she’s thrilled to become the au pair for the Mazer-Farleys, two Brooklyn English professors and their adopted Chinese daughter.

From the menacing vision of a red umbrella, to the ominous atmosphere of the Laughing Mountain; from the waking dream of virtual working to the sinister games of the locked room . . . this is a fascinating insight into the spine-chilling voices working within China today-a long way from the traditional expectations of hopping vampires and hanging ghosts.

Daiyu never wanted to be like the tragic heroine for whom she was named, revered for her beauty and cursed with heartbreak. But when she is kidnapped and forced across an ocean from China to America, Daiyu must relinquish the home and future she imagined for herself. Over the years that follow, she is forced to keep reinventing herself to survive. From a calligraphy school, to a San Francisco brothel, to a shop tucked into the Idaho mountains, we follow Daiyu on a desperate quest to outrun the tragedy that chases her.

《安妮日记》是德籍犹太人安妮·弗兰克写的日记，记录其藏身密室时的生活和情感。战争结束，安妮的父亲奥托·弗兰克决定完成女儿的夙愿，将日记出版问世。…… 《安妮日記》是德籍猶太人安妮·法蘭克寫的日記，記錄其藏身密室時的生活和情感。戰爭結束，安妮的父親奧托·弗蘭克決定完成女兒的夙願，將日記出版問世。

Luli Wei is beautiful, talented, and desperate to be a star. Coming of age in pre-Code Hollywood, she knows how dangerous the movie business is and how limited the roles are for a Chinese American girl from Hungarian Hill—but she doesn't care. She’d rather play a monster than a maid. But in Luli's world, the worst monsters in Hollywood are not the ones on screen. The studios want to own everything from her face to her name to the women she loves, and they run on a system of bargains made in blood and ancient magic, powered by the endless sacrifice of unlucky starlets like her.

It's 1980s New York, and though the coke flows freely, money and glamour are the more powerful intoxicants. While fortunes are being made in SoHo galleries and on Wall Street, an underclass of transient drag queens and dandies, club kids and strippers, artists and actors, models and waitstaff wander the streets, providing the city's background color, cheap labor, and even cheaper entertainment.

卢沟桥事变爆发、北平沦陷的时代背景下，以祁家四世同堂的生活为主线，形象、真切地描绘了以小羊圈胡同住户为代表的各个阶层、各色人等的荣辱浮沉、生死存亡。…… 在盧溝橋事變爆發、北平淪陷的時代背景下，以祁家四世同堂的生活為主線，形象、真切地描繪了以小羊圈胡同住戶為代表的各個階層、各色人等的榮辱浮沉、生死存亡。

Long before Western writers had even conceived the idea of writing detective stories, the Chinese had developed a long tradition of literary works that chronicled the cases of important district magistrates. One of the most celebrated of these was Judge Dee, who lived in the seventh century.

In The Way Spring Arrives and Other Stories, you can dine at a restaurant at the end of the universe, cultivate to immortality in the high mountains, watch roses perform Shakespeare, or arrive at the island of the gods on the backs of giant fish to ensure that the world can bloom. Written, edited, and translated by a female and nonbinary team, these stories have never before been published in English and represent both the richly complicated past and the vivid future of Chinese science fiction and fantasy.

九牛一毛和史学家司马迁有什么关系？二桃三士这个成语中，晏子又是如何用三个桃子，就除掉了齐景公的心腹大患？听《成语故事》，借用古人智慧，享受现代人生。…… 九牛一毛和史學家司馬遷有什麼關係？二桃三士這個成語中，晏子又是如何用三個桃子，就除掉了齊景公的心腹大患？聽《成語故事》，借用古人智慧，享受現代人生。

As a child in Beijing in the 1970s, Lai lives with her family in a lively, working-class neighborhood near the heart of the city. Thoughtful yet unassuming, she spends her days with her friends beyond the attention of her parents: Her father is a reclusive figure who lingers in the background, while her mother, an aging beauty and fervent patriot, is quick-tempered and preoccupied with neighborhood gossip. Only Lai's grandmother, a formidable and colorful maverick, seems to really see Lai and believe that she can blossom beyond their circumstances.

هذه الرواية للكاتب والرسام الفرنسي من أصل صيني غاو إكسينغيان ، والحائز على جائزة نوبل للآداب. هذه الرواية الثانية المترجمة بعد روايته "جبل الروح". في هذه الرواية، يعود الكاتب إلى برّ الصين حيث رجع إليها بعد أن تركها أو هرب منها منذ زمن. نسترجع معه ليلةٍ ماجنةٍ برفقة ألمانية التقاها مرتين، الأولى في زمانه الأول والثاني في الحاضر الذي يستحضر فيه كل الأوراق والذكريات.

Tanis Lyle was one of those passionate women who always get their own way. Her cousin Laura hated her. Most women did. But men found her irresistible and she used them mercilessly. So when Tanis was found murdered there seemed to be any number of suspects on hand. But Miss Silver had her own suspicions…