Chinese Literature

天真善良、聪明可爱的8岁小姑娘海蒂被姨妈送到山上，跟性情古怪孤僻的爷爷住在一起。很快，她就爱上了山上的一切，爷爷也渐渐喜欢上了这个活泼可爱的小女孩……天真善良、聰明可愛的8歲小姑娘海蒂被姨媽送到山上，跟性情古怪孤僻的爺爺住在一起。很快，她就愛上了山上的一切，爺爺也漸漸喜歡上了這個活潑可愛的小女孩……

这是一个叫莎拉·克璐的小女孩的故事。她家境良好，一直是人们眼中的小公主。可不幸的是，父亲由于事业失败，加上得了一场重病，离开了她……這是一個叫莎拉·克璐的小女孩的故事。她家境良好，一直是人們眼中的小公主。可不幸的是，父親由於事業失敗，加上得了一場重病，離開了她……

在美国南北战争期间，北方军队的工程师史密斯在行动中成了南方军队的俘虏。在俘虏营里，遇到记者吉丁·史佩莱……在美國南北戰爭期間，北方軍隊的工程師史密斯在行動中成了南方軍隊的俘虜。在俘虜營裡，遇到記者吉丁·史佩萊……

Notable literary figures pay tribute to poet/writer Justin Chin with personal commentaries on works selected from his seven books. Justin Chin's fearless and fierce voice was resolute in relating his worldview, whether directly or through metaphorical language. As a queer Asian American, born and raised in Southeast Asia within a devoutly Christian, ethnically Chinese family of medical professionals, Chin's early life experience informed his writing and framed his point of view.

《后宫・甄嬛传》中引用了大量经典诗句，从情随伊始，淡看后宫那些如履薄冰的爱情，一切的故事都是那么的深情动人，却亦是那么忧伤摧人泪下……《后宮・甄嬛傳》中引用了大量經典詩句，從情隨伊始，淡看后宮那些如履薄冰的愛情，一切的故事都是那麼的深情動人，卻亦是那麼憂傷摧人淚下……

传世诗词中，那些女子或英姿飒爽，或绝色倾城，或妩媚蛊惑，或灵心慧质，她们如一幅幅绝美的画卷，令人沉醉怀想……在傳世詩詞中，那些女子或英姿颯爽，或絕色傾城，或嫵媚蠱惑，或靈心慧質，她們如一幅幅絕美的畫卷，令人沉醉懷想……

The Hospital Ship is no more, and Yang Wei awakens to find himself at the mercy of monstrous doctors and the tumult of his own mind. Not helping matters, of course, is the Mars Hospital’s Pool of Dead Souls. A ghastly body of water, it traps people in an endless cycle of treatment, death, and resurrection. When an unruly band of patients revolts against this suffering, the Hospital descends into chaos, the likes of which have never been seen before.

哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活，逃亡到密西西比河上。在逃亡途中，他遇到了黑奴吉姆……哈克貝利是一個聰明、善良、勇敢的白人少年。他為了追求自由的生活，逃亡到密西西比河上。在逃亡途中，他遇到了黑奴吉姆……

住在爱德华王子岛艾凡里镇上的一对单亲兄妹马修和玛莉拉・卡斯伯特，原本打算领养一个男孩来帮忙农务，但领养中心却误送了一个女孩给他们……住在愛德華王子島艾凡里鎮上的一對單親兄妹馬修和瑪莉拉・卡斯伯特，原本打算領養一個男孩來幫忙農務，但領養中心卻誤送了一個女孩給他們……

一个叫尼尔斯的小男孩，调皮捣蛋，还爱虐待小动物。有一天因为他的顽皮，得罪了一位有法力的小狐仙，被小狐仙变成了一个比动物还小的小人。他开始能听得懂小动物说话，也慢慢意识到自己之前做过很多错事。在公牛的指点下他踏上了寻找小狐仙的漫长旅程。一路上他经历了无数的危险，演绎了种种传奇。在艰险的旅途中小尼尔斯长大懂事，知道了什么是善恶，学会了同情和爱，最后尼尔斯用行动证明了自己已经改过自新，当然，他也恢复了原来的样子。

《快乐王子》讲述了生前不知忧愁为何物的快乐王子死后目睹种种人世间的苦难，和燕子牺牲自我帮助他人的故事。…… 《快樂王子》講述了生前不知憂愁為何物的快樂王子死後目睹種種人世間的苦難，和燕子犧牲自我幫助他人的故事。

Que algú de l’altra punta de la terra faci el cop de cap de venir a viure al teu país. Que et triï a tu per veí. Que faci créixer els seus fills en la teva llengua perquè estimin el que tu estimes. I que aquest algú que treballa en una perruqueria dotze hores al dia, sis dies a la setmana, amorrada als teus peus, a les teves mans i als teus cabells, tingui la generositat d’explicar-te el seu món.

There have been many translators of Chinese literature and poetry over time, but Arthur Waley stands out as one of the best known and most loved. This is perhaps because he had an attribute that most others lacked, which is his poetic abilities. Waley was as much a poet himself as a translator, and while his scholarly erudition was matched by a few others at his time, none ever managed to bring out the true character of Chinese poetry quite so well.

In this captivating collection from the Shaanxi region, considered the cradle of Chinese civilization, twenty disparate and unique voices come together to show a China caught between new-world advancements and old-world traditions. From the homeland of China’s first dynasty and the world-famous terra-cotta warriors, these tales show rugged rural life colliding with fast-paced city life; hollow arranged marriages juxtaposed with torrid forbidden love affairs; and the vanity of newly minted millionaires clashing with the desperation of the poor.

A series of fascinating Chinese stories, strong in humor and rich in Chinese wisdom, in which the author has caught admirably the spirit of Chinese life and thought.

辛十四娘，红衣佳人，长得如同不食人间烟火的仙子，虽身为狐妖，但心地善良，与狐狸父亲及十八个姐妹一同寄住禅院之中……辛十四娘，紅衣佳人，長得如同不食人間煙火的仙子，雖身為狐妖，但心地善良，與狐狸父親及十八個姐妹一同寄住禪院之中……

Jetta is a wanted criminal. The army wants her for treason against the crown, for the sabotage of Hell’s Court temple, and for the murder of General Legarde. They also want her for the power in her blood - the magic that captures wandering spirits to give life to puppets, to rocks, to paper...to weapons. They’re willing to trade the elixir that treats Jetta’s madness for the use of her blood. The rebels want her, too, to help them reclaim their country. Jetta may be the one who can tip the scales in this war.

The novel depicts the story of the "second generation of Xinjiang" born in the oases of the Xinjiang Production and Construction Corps in the 1960s-1970s growing up with their fathers' generation. It portrays the passionate era of two generations dedicating themselves to defending and developing the borders, and the arduous process of building a happy homeland.

A naughty white kitten, Sagwa, comes from a long line of royal Chinese cats. Her mischief changes the spirit of a cruel magistrate and helps shape the future for her ancestors. This beautiful story illustrates why Siamese cats are really Chinese cats and why their faces, ears, paws, and tails turn darker as they grow up.

In the twilight of the 21st century, Alton B. Tapscott battles hurricanes, his children, the trappings of polite society, organized religion, and the inescapable control of technology—his only weapons being his cat, a pair of prescription arthritic socks, and his new Wi-Fi-enabled hearing aid.