Chinese Literature

南宋の宰相・秦桧は闇の中で戦いが終わってからのことを考えていた。そんな中、梁山泊の宣凱が岳飛を訪ね対話をする。岳飛は答えた。「中華を中華の民の国にしたい」と。一方、梁山泊の南の開墾地は本格的に始動。

There have been many translators of Chinese literature and poetry over time, but Arthur Waley stands out as one of the best known and most loved. This is perhaps because he had an attribute that most others lacked, which is his poetic abilities. Waley was as much a poet himself as a translator, and while his scholarly erudition was matched by a few others at his time, none ever managed to bring out the true character of Chinese poetry quite so well.

In Search of Hua Ma is one of a series of novels in Chinese that are fun to listen to and proven to accelerate language learning. Every book in the Mandarin Companion series is carefully written to use characters, words, and grammar that a learner is likely to know. The breakthrough level is written using only 150 unique Chinese characters and is intended for Chinese learners who have obtained a low elementary or novice level of Chinese.

取自蒲松龄先生的代表作《聊斋志异》，精选十个妙趣横生的小故事，改编成适合孩子的神奇童话。……取自蒲松齡先生的代表作《聊齋誌異》，精選十個妙趣橫生的小故事，改編成適合孩子的神奇童話。

This exuberant story follows a Chinese American family as they prepare for the Lunar New Year. Each member of the family lends a hand as they sweep out the dust of the old year, hang decorations, and make dumplings. Then it’s time to put on new clothes and celebrate with family and friends. There will be fireworks and lion dancers, shining lanterns, and a great, long dragon parade to help bring in the Lunar New Year.

Trying to make some fast cash, two small-time crooks devise a plan to kidnap the son of a wealthy family in a village and hold him for ransom. When the kidnapped boy pulls out his Hong Hou (“Red Monkey”) costume, the two burglars realize they may be in for more than they planned. As their ransom notes remain unanswered and their scheme starts to drag on, the two crooks find out for themselves how a child's imagination can spell disaster for two inexperienced criminal minds.

孔丘は理想を求め　有力貴族の猛反発を招く

人間・孔子が生きている　青年は「礼」のみを携え　乱世に飛び込んだ

The Funeral Cryer long ago accepted the mundane realities of her life: avoided by fellow villagers because of the stigma attached to her job and underappreciated by her husband, whose fecklessness has pushed the couple close to the brink of breakup. But just when things couldn't be bleaker, she takes a leap of faith—and in so doing, things start to take a surprising turn for the better.

Un chino en bicicleta, inspirada en el caso del pirómano Fosforito, ganó el Premio de Novela "La otra orilla" en 2007, se publicó en España y en América Latina y fue traducida a seis idiomas. Crónica, con su particular modo de informar, se hizo una fiesta con el caso de Li, el chino pirómano que incendió varias mueblerías en el barrio de Caballito allá por el año 2004. Hasta le pusieron el apodo de "Fosforito".

在时代夹缝中，传统文化与西方文化激烈碰撞，有着巨大包容、消融能力的中华文化在不断地更新着自已的内涵。然而，总有那么几个人，他们固守着数千年的文化传统，有意无意地拒绝改变自己……在時代夾縫中，傳統文化與西方文化激烈碰撞，有著巨大包容、消融能力的中華文化在不斷地更新著自已的內涵。然而，總有那麼幾個人，他們固守著數千年的文化傳統，有意無意地拒絕改變自己……

一个商业奇才，在众人眼中却是不折不扣的汉奸。一个复仇女人，在众人眼里却是浪荡不羁的舞女。然而，所见的一切并非真实……一個商業奇才，在眾人眼中卻是不折不扣的漢奸。一個復仇女人，在眾人眼裡卻是浪蕩不羈的舞女。然而，所見的一切並非真實……

他潇洒但是不风流，他才华横溢但从来不自鸣得意。所有这些汇成一个名字——苏东坡。……他瀟灑但是不風流，他才華橫溢但從來不自鳴得意。所有這些匯成一個名字——蘇東坡。

解放前，立秋家是个大宅门儿，立秋的父亲是一位因戏而活、为戏成痴的宅门大爷。但是立秋却没父亲的好命，立秋刚懂事葛家的宅门儿就已经衰落……解放前，立秋家是個大宅門兒，立秋的父親是一位因戲而活、為戲成癡的宅門大爺。但是立秋卻沒父親的好命，立秋剛懂事葛家的宅門兒就已經衰落……

In the twilight of the 21st century, Alton B. Tapscott battles hurricanes, his children, the trappings of polite society, organized religion, and the inescapable control of technology—his only weapons being his cat, a pair of prescription arthritic socks, and his new Wi-Fi-enabled hearing aid.

China’s President faces many problems. Some, like conflict at the Indian border and in the South China Sea he created for himself. Others, like pending disasters at the Three Gorges Dam and China’s oldest nuclear plant, just happened. But the biggest threat to Communist rule is revolutionaries with Internet access through American satellites. Access that lets them spread propaganda, organize free of government surveillance, and launch cyberattacks. Four deniable Russian agents will travel to America to stop that threat.

Driving home after being kicked out of college, Tucker meets and picks up the mysterious Corinne Chang at a rest stop. Infatuated, and with nothing better to do, he ends up with her in St. Louis, where he gets a job as a chef in a Chinese restaurant. Even though he’s a gwai lo—a foreign devil—his cooking skills impress the Chinese patrons of the restaurant, and his wooing skills impress Corinne when she joins him there as a waitress.

Two young girls sneak onto the grounds of a hospital, where they find a disturbing moment of silence in a rose garden. A couple grows a plant that blooms underground, invisibly, to their long-time neighbor's consternation. A cat worries about its sleepwalking owner, who receives a mysterious visitor while he's asleep. After a ten-year absence, a young man visits his uncle, on the twenty-fourth floor of a high-rise that is floating in the air, while his ugly cousin hesitates on the stairs . . .

Kitchen Chinese, Ann Mah's funny and poignant first novel about a young Chinese-American woman who travels to Beijing to discover food, family, and herself, is a delight complete with mouthwatering descriptions of Asian culinary delicacies, from Peking duck and Mongolian hot pot to the colorful, lesser known ants in a tree, that will delight foodies everywhere. Mah's tale of clashing cultures, rival siblings, and fine dining is an unforgettable, unexpectedly sensual listening experience.

《伊索寓言》是一部世界上最早的寓言故事集。同时也是世界文学史上流传最广的寓言故事之一。…… 《伊索寓言》是一部世界上最早的寓言故事集。同時也是世界文學史上流傳最廣的寓言故事之一。