Current American History
-
-
Stamped - Rassismus und Antirassismus in Amerika
- Auteur(s): Jason Reynolds, Ibram X. Kendi
- Narrateur(s): Tyron Ricketts
- Durée: 5 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jason Reynolds gelingt das Meisterwerk, Dr. Ibram X. Kendis preisgekröntes Sachbuch "Stamped from the Beginning" in eine leichte, für Jugendliche zugängliche Sprache zu übertragen, dabei aber nicht an Tiefe einzubüßen. Tyron Ricketts liest "Stamped", als würde ein Freund die Geschichte des Rassismus in Amerika erzählen.
-
Stamped - Rassismus und Antirassismus in Amerika
- Narrateur(s): Tyron Ricketts
- Durée: 5 h et 32 min
- Date de publication: 2021-09-17
- Langue: Allemand
-
Jason Reynolds gelingt das Meisterwerk, Dr. Ibram X. Kendis preisgekröntes Sachbuch "Stamped from the Beginning" in eine leichte...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,03$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,03$ ou 1 crédit
-
-
-
Overground Railroad (The Young Adult Adaptation)
- The Green Book and the Roots of Black Travel in America
- Auteur(s): Candacy Taylor
- Narrateur(s): Lisa Reneé Pitts
- Durée: 6 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Overground Railroad chronicles the history of the Green Book, which was published from 1936 to 1966. For years, it was dangerous for African Americans to travel in the United States. Because of segregation, Black travelers couldn't eat, sleep, or even get gas at most white-owned businesses. The Green Book listed hotels, restaurants, stores, gas stations, and other businesses that were safe for Black travelers. It took courage to be listed in it, and the stories from those who took a stand against racial segregation are recorded and celebrated.
-
Overground Railroad (The Young Adult Adaptation)
- The Green Book and the Roots of Black Travel in America
- Narrateur(s): Lisa Reneé Pitts
- Durée: 6 h et 16 min
- Date de publication: 2022-03-22
- Langue: Anglais
-
Overground Railroad chronicles the history of the Green Book. For years, it was dangerous for African Americans to travel in the United States. Because of segregation, Black travelers couldn't eat, sleep, or even get gas at most white-owned businesses....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,81$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,81$ ou 1 crédit
-
-
-
The Burning (Young Readers Edition)
- Black Wall Street and the Tulsa Race Massacre of 1921
- Auteur(s): Tim Madigan, Hilary Beard - adaptation
- Narrateur(s): Bill Andrew Quinn
- Durée: 7 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
One of the worst acts of racial violence in American history took place in 1921, when a White mob numbering in the thousands decimated the thriving Black community of Greenwood in Tulsa, Oklahoma. The Burning recreates Greenwood at the height of its prosperity, explores the currents of hatred, racism, and mistrust between its Black residents and Tulsa's White population, narrates events leading up to and including Greenwood's devastation, and documents the subsequent silence that surrounded this tragedy.
-
The Burning (Young Readers Edition)
- Black Wall Street and the Tulsa Race Massacre of 1921
- Narrateur(s): Bill Andrew Quinn
- Durée: 7 h et 15 min
- Date de publication: 2021-05-25
- Langue: Anglais
-
One of the worst acts of racial violence in American history took place in 1921, when a White mob numbering in the thousands decimated the thriving Black community of Greenwood in Tulsa, Oklahoma....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83$ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83$ ou 1 crédit
-
-
-
Black Birds in the Sky
- The Story and Legacy of the 1921 Tulsa Race Massacre
- Auteur(s): Brandy Colbert
- Narrateur(s): Brandy Colbert, Kristyl Dawn Tift
- Durée: 5 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the early morning of June 1, 1921, a White mob marched across the train tracks in Tulsa, Oklahoma, and into its predominantly Black Greenwood District - a thriving, affluent neighborhood known as America's Black Wall Street. They brought with them firearms, gasoline, and explosives. In a few short hours, they'd razed 35 square blocks to the ground, leaving hundreds dead. The Tulsa Race Massacre is one of the most devastating acts of racial violence in US history. But how did it come to pass?
-
Black Birds in the Sky
- The Story and Legacy of the 1921 Tulsa Race Massacre
- Narrateur(s): Brandy Colbert, Kristyl Dawn Tift
- Durée: 5 h et 25 min
- Date de publication: 2021-10-05
- Langue: Anglais
-
Award-winning author Brandy Colbert presents a searing new work of nonfiction about the history and legacy of one of the most deadly and destructive acts of racial violence in American history: the Tulsa Race Massacre....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,46$ ou 1 crédit
-
-
-
We Are Not Yet Equal
- Understanding Our Racial Divide
- Auteur(s): Carol Anderson, Tonya Bolden
- Narrateur(s): Robin Miles
- Durée: 6 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Carol Anderson's White Rage took the world by storm, landing on the New York Times best seller list and best book of the year lists from New York Times, Washington Post, Boston Globe, and Chicago Review of Books. It launched her as an in-demand commentator on contemporary race issues for national print and television media and garnered her an invitation to speak to the Democratic Congressional Caucus. This compelling young adult adaptation brings her ideas to a new audience.
-
We Are Not Yet Equal
- Understanding Our Racial Divide
- Narrateur(s): Robin Miles
- Durée: 6 h et 42 min
- Date de publication: 2018-09-14
- Langue: Anglais
-
Carol Anderson's White Rage took the world by storm, landing on the New York Times best-seller list and best book of the year lists from New York Times, Washington Post, Boston Globe, and Chicago Review of Books. This compelling young adult adaptation brings her ideas to a new audience....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,48$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,48$ ou 1 crédit
-
-
-
Resilient Black Girl
- 52 Weeks of Anti-Racist Activities for Black Joy and Resilience
- Auteur(s): MJ Fievre
- Narrateur(s): Christy Clarke
- Durée: 3 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Resilient Black Girl is a must-listen in young-adult nonfiction books for Black girls. As a social justice book for teens and a book about racism, it provides Black teen girls a better understanding of the effects of racism and equips them with skills for navigating spaces in their daily lives.
-
Resilient Black Girl
- 52 Weeks of Anti-Racist Activities for Black Joy and Resilience
- Narrateur(s): Christy Clarke
- Durée: 3 h et 34 min
- Date de publication: 2021-12-14
- Langue: Anglais
-
Resilient Black Girl is a must-listen in young-adult nonfiction books for Black girls. As a social justice book for teens and a book about racism, it provides Black teen girls a better understanding of the effects of racism....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,79$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,79$ ou 1 crédit
-
-
-
The First Conspiracy (Young Reader's Edition)
- The Secret Plot to Kill George Washington
- Auteur(s): Brad Meltzer, Josh Mensch
- Narrateur(s): Scott Brick
- Durée: 8 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
1776. The early days of the Revolutionary War. It supposedly began with Thomas Hickey, a private in the Continental Army, and New York governor William Tryon. In an astonishing power grab, they plotted to kill Hickey's boss: a man by the name of George Washington. In the end, Hickey was caught, brought to trial, and found guilty. It would seem he became the first person in the new nation to be executed for treason.
-
The First Conspiracy (Young Reader's Edition)
- The Secret Plot to Kill George Washington
- Narrateur(s): Scott Brick
- Durée: 8 h et 10 min
- Date de publication: 2020-01-07
- Langue: Anglais
-
1776. The early days of the Revolutionary War. It supposedly began with Thomas Hickey, a private in the Continental Army, and New York governor William Tryon. In an astonishing power grab, they plotted to kill Hickey's boss: a man by the name of George Washington....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Breaking Through
- Auteur(s): Francisco Jiménez
- Narrateur(s): Adrian Vargas
- Durée: 4 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
At the age of 14, Francisco Jiménez, together with his older brother Roberto and his mother, are caught by la migra. Forced to leave their home, the entire family travels all night for 20 hours by bus, arriving at the U.S. and Mexican border in Nogales, Arizona. In the months and years that follow, Francisco, his mother and father, and his seven brothers and sister not only struggle to keep their family together, but also face crushing poverty, long hours of labor, and blatant prejudice.
-
Breaking Through
- Narrateur(s): Adrian Vargas
- Durée: 4 h et 37 min
- Date de publication: 2009-11-13
- Langue: Anglais
- Without bitterness or sentimentality, Francisco Jiménez finishes telling the story of his youth....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,14$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,14$ ou 1 crédit
-
-
-
Let the People Pick the President
- The Case for Abolishing the Electoral College
- Auteur(s): Jesse Wegman
- Narrateur(s): Jesse Wegman
- Durée: 7 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The framers of the Constitution battled over it. Lawmakers have tried to amend or abolish it more than 700 times. To this day, millions of voters, and even members of Congress, misunderstand how it works. It deepens our national divide and distorts the core democratic principles of political equality and majority rule. How can we tolerate the Electoral College when every vote does not count the same, and the candidate who gets the most votes can lose?
-
Let the People Pick the President
- The Case for Abolishing the Electoral College
- Narrateur(s): Jesse Wegman
- Durée: 7 h et 50 min
- Date de publication: 2020-03-17
- Langue: Anglais
-
Twice in the last five elections, the Electoral College has overridden the popular vote, calling the integrity of the entire system into question - and creating a false picture of a country divided into bright red and blue blocks when in fact we are purple from coast to coast....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Days of Infamy: How a Century of Bigotry Led to Japanese American Internment (Scholastic Focus)
- Auteur(s): Lawrence Goldstone
- Narrateur(s): Elaina Erika Davis
- Durée: 4 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On December 7, 1941—"a date which will live in infamy"—the Japanese navy launched an attack on the American military bases at Pearl Harbor, Hawaii. The next day, President Franklin Roosevelt declared war on Japan, and the US Army officially entered the Second World War. Three years later, on December 18, 1944, President Roosevelt signed Executive Order 9066, which enabled the Secretary of War to enforce a mass deportation of more than 100,000 Americans to what government officials themselves called "concentration camps." None of these citizens had been accused of a real crime.
-
Days of Infamy: How a Century of Bigotry Led to Japanese American Internment (Scholastic Focus)
- Narrateur(s): Elaina Erika Davis
- Durée: 4 h et 34 min
- Date de publication: 2022-06-07
- Langue: Anglais
-
In another unrelenting look at the iniquities of the American justice system, Lawrence Goldstone examines the history of racism against Japanese Americans, exploring the territory of citizenship and touching on fears of non-white immigration to the US—with hauntingly contemporary echoes.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 28,27$ ou 1 crédit
Prix réduit: 28,27$ ou 1 crédit
-
-
-
Stolen Justice
- The Struggle for African American Voting Rights
- Auteur(s): Lawrence Goldstone
- Narrateur(s): James Shippy
- Durée: 5 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Following the Civil War, the Reconstruction era raised a new question to those in power in the US: Should African Americans, so many of them former slaves, be granted the right to vote? In this vivid portrait of the systematic suppression of the African-American vote, critically acclaimed author Lawrence Goldstone traces the injustices of the post-Reconstruction era through the eyes of incredible individuals, both heroic and barbaric, and examines the legal cases that made the Supreme Court a partner of white supremacists in the rise of Jim Crow.
-
Stolen Justice
- The Struggle for African American Voting Rights
- Narrateur(s): James Shippy
- Durée: 5 h et 10 min
- Date de publication: 2020-01-07
- Langue: Anglais
-
A thrilling and incisive examination of the post-Reconstruction era struggle for and suppression of African-American voting rights in the United States....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,24$ ou 1 crédit
-
-
-
Votes for Women!
- American Suffragists and the Battle for the Ballot
- Auteur(s): Winifred Conkling
- Narrateur(s): Christina Moore
- Durée: 7 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On August 18, 1920, American women finally won the right to vote. Ratification of the 19th Amendment was the culmination of an almost 80-year fight in which some of the fiercest, most passionate women in history marched, protested, and sometimes broke the law in to achieve this huge leap toward equal rights. In this expansive yet personal volume, author Winifred Conkling covers not only the suffragists' achievements and politics but also the private journeys that fueled their passion and led them to become women's champions.
-
Votes for Women!
- American Suffragists and the Battle for the Ballot
- Narrateur(s): Christina Moore
- Durée: 7 h et 22 min
- Date de publication: 2018-02-13
- Langue: Anglais
-
On August 18, 1920, American women finally won the right to vote. Ratification of the 19th Amendment was the culmination of an almost 80-year fight in which some of the fiercest, most passionate women in history marched, protested, and sometimes broke the law in to achieve this huge leap....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,81$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,81$ ou 1 crédit
-
-
-
A Few Red Drops
- The Chicago Race Riot of 1919
- Auteur(s): Claire Hartfield
- Narrateur(s): J. D. Jackson
- Durée: 3 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On a hot day in July 1919, five black youths went swimming in Lake Michigan, unintentionally floating close to the white beach. An angry white man began throwing stones at the boys, striking and killing one. Racial conflict on the beach erupted into days of urban violence that shook the city of Chicago to its foundations. This mesmerizing narrative draws on contemporary accounts as it traces the roots of the explosion that had been building for decades in race relations, politics, business, and clashes of culture.
-
A Few Red Drops
- The Chicago Race Riot of 1919
- Narrateur(s): J. D. Jackson
- Durée: 3 h et 58 min
- Date de publication: 2018-01-02
- Langue: Anglais
- On a hot day in July 1919, five black youths went swimming in Lake Michigan, unintentionally floating close to the white beach. An angry white man threw stones at the boys, striking and killing one....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Votes of Confidence
- A Young Person's Guide to American Elections
- Auteur(s): Jeff Fleischer
- Narrateur(s): Nick Mondelli
- Durée: 6 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
With 2016 promising to be an interesting and hotly contested election year, Votes of Confidence offers young listeners an essential guide to the past, present, and future of American elections.
-
Votes of Confidence
- A Young Person's Guide to American Elections
- Narrateur(s): Nick Mondelli
- Durée: 6 h et 35 min
- Date de publication: 2016-08-16
- Langue: Anglais
- With 2016 promising to be an interesting and hotly contested election year, Votes of Confidence offers young listeners an essential guide to the past, present, and future of American elections....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 37,37$ ou 1 crédit
Prix réduit: 37,37$ ou 1 crédit
-
-
-
Getting Away with Murder
- The True Story of the Emmett Till Case
- Auteur(s): Chris Crowe
- Narrateur(s): Victor Bevine
- Durée: 2 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Revised and updated with new information, this Jane Addams Award-winner is an in-depth examination of the Emmett Till murder case, a catalyst of the civil rights movement.
-
Getting Away with Murder
- The True Story of the Emmett Till Case
- Narrateur(s): Victor Bevine
- Durée: 2 h et 50 min
- Date de publication: 2019-01-22
- Langue: Anglais
-
Revised and updated with new information, this Jane Addams Award-winner is an in-depth examination of the Emmett Till murder case, a catalyst of the civil rights movement....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,32$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,32$ ou 1 crédit
-
-
-
What Acts Were Intolerable Acts?
- US History Textbook | Children's American History
- Auteur(s): Baby Professor
- Narrateur(s): Carmyn Block
- Durée: 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
History learning can be made so much fun and effective when the right resources are used. By right resources, we mean books that are visually appealing and at the same time easy to understand. An example would be this American history book for seventh graders. Use this as an introduction to the subject or as a reviewer prior to an exam. Grab a copy today!
-
What Acts Were Intolerable Acts?
- US History Textbook | Children's American History
- Narrateur(s): Carmyn Block
- Durée: 11 min
- Date de publication: 2022-01-21
- Langue: Anglais
-
History learning can be made so much fun and effective when the right resources are used. By right resources, we mean books that are visually appealing and easy to understand. Use this as an introduction to the subject or as a reviewer prior to an exam. Grab a copy today....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Loving vs. Virginia
- A Documentary Novel of the Landmark Civil Rights Case
- Auteur(s): Patricia Hruby Powell
- Narrateur(s): Adenrele Ojo
- Durée: 2 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From acclaimed author Patricia Hruby Powell comes the story of a landmark civil rights case, told in spare and gorgeous verse. In 1955, in Caroline County, Virginia, amidst segregation and prejudice, injustice and cruelty, two teenagers fell in love. Their life together broke the law, but their determination would change it. Richard and Mildred Loving were at the heart of a Supreme Court case that legalized marriage between races, and a story of the devoted couple who faced discrimination, fought it, and won.
-
Loving vs. Virginia
- A Documentary Novel of the Landmark Civil Rights Case
- Narrateur(s): Adenrele Ojo
- Durée: 2 h et 49 min
- Date de publication: 2017-01-31
- Langue: Anglais
- In 1955, in Caroline County, Virginia, amidst segregation and prejudice, injustice and cruelty, two teenagers fell in love. Their life together broke the law....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The President and the Executive Branch
- Primary Source Library of American Citizenship
- Auteur(s): Tracie Egan
- Narrateur(s): Ann Harada
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The president and his cabinet are responsible for enforcing the laws of the nation, making foreign policy, and working with Congress in creating legislation. Through this title, young readers will understand the scope of the president's power and duties as the real and symbolic face of the nation.
-
The President and the Executive Branch
- Primary Source Library of American Citizenship
- Narrateur(s): Ann Harada
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2009-05-07
- Langue: Anglais
- Through this title, young readers will understand the scope of the president's power and duties as the real and symbolic face of the nation....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,63$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,63$ ou 1 crédit
-