Cycling Travel

Das Abenteuer Atlantik sind zwei Reisen mit dem Rennrad und "schmalem Gepäck" entlang der Atlantikküste Europas: von Rotterdam (NL) über Belgien, den Pays du Nord und der Normandie in die Bretagne - Brest (F) (1350 km) ; von Huelva (ES) über die portugiesische Küste, Galicien, Asturien ins Baskenland weiter an der Küste nach Norden wieder in die Bretagne nach Brest (F) (2800 km). Die Bilder entstehen lebhaft im Kopf von den vielen Geschichten und Begegnungen mit den Menschen, den Kulturen und Landschaften.

Cycling through Time is about second and third chances. Trevor Rogers is one of the few people in the world who has access to his own past. Trevor's wife, Susan Rogers, a physicist, works in a highly contained government facility. The news of her pregnancy came the same week as news that Trevor had only a few months to live. The numbers all added up in her head. They did not look good.... Once she sent him to the past, they would both have to work smart and fast. When he returned from the past, they would hop into the gate together in their future.