English Language History

Struggling to reassert control over their Indochinese colonies after World War II, the French established a huge air-land base in the valley of Dien Bien Phu. But when the opposing Vietnamese People's Army (VPA) began massing its forces against the base in late 1953, French commanders seized the opportunity to draw their elusive enemy into a decisive set-piece battle. Defending a series of fortified positions which were reliant upon a single airstrip for reinforcement and resupply, the French troops quickly discovered that they had underestimated their enemy.

Have you ever seen a Shakespeare play and come away without fully understanding it? Or wished you had known the basis of the plot before seeing a play by Shakespeare? Are you studying Shakespeare? Would you like to increase your knowledge of the plays without reading the originals? Then these are the recordings for you!

We think of Alexander Graham Bell as the inventor of the telephone, but that’s not how he saw his own career. As the son of a deaf woman and, later, husband to another, his goal in life from adolescence was to teach deaf students to speak. Even his tinkering sprang from his teaching work; the telephone had its origins as a speech reading machine. The Invention of Miracles takes a new look at an American icon, revealing the astonishing true genesis of the telephone and its connection to another, far more disturbing legacy of Bell’s.

Le Guin’s sharp and witty voice is on full display in this collection of twenty-four essays, revised by the author a decade after its initial publication in 1979. The collection covers a wide range of topics and Le Guin’s origins as a writer, her advocacy for science fiction and fantasy as mediums for true literary exploration, the writing of her own major works such as A Wizard of Earthsea and The Left Hand of Darkness, and her role as a public intellectual and educator.

We all know that the best way to study a foreign language is to go to a country where it's spoken, but can the same immersion method be applied to history? How do interactions with antique objects influence perceptions of the modern world?

Like many people, you’ve probably used idioms or phrases like these without giving them a second thought. But if you were to take a moment to step back and learn about them, you’ll be pleasantly surprised to discover the mesmerizing and sometimes outright bizarre origins to these fun sayings! In Why Do We Say That?, we have curated 202 of the most regularly used idioms, proverbs, turns of phrases, and colloquial terms that have the most fascinating backstories. For each phrase, we explain how it was coined, how its use evolved, and how it gained its contemporary use.

Successful word coinage—those that stay in currency for a good long time—tend to conceal their beginnings. We take them at face value and rarely when and where they were first minted. Engaging, illuminating, and authoritative, Ralph Keyes' The Hidden History of Coined Words explores the etymological underworld of terms and expressions and uncovers plenty of hidden gems.

Unlike Shakespearean English or even Chaucer’s Middle English, Old English—the language of Beowulf—defies comprehension by untrained modern audiences. Used throughout much of Britain more than a thousand years ago, it is rich with words that haven’t changed (like word), others that are unrecognizable (such as neorxnawang, or paradise), and some that are mystifying even in translation (gafol-fisc, or tax-fish). In this delightful book, Hana Videen gathers a trove of these gems and uses them to illuminate the lives of the earliest English speakers.

As the main spoken language of the Jews for more than a thousand years, Yiddish has had plenty to lament, plenty to conceal. Its phrases and expressions paint a comprehensive picture of the mind-set that enabled the Jews of Europe to survive persecution: they never stopped kvetching about God, gentiles, children, and everything else.

In the summer of 1910, a race began, a race to be the first man at the South Pole, in Antarctica. Robert Falcon Scott, an Englishman, left London in his ship, the Terra Nova, and began the long journey south. Five days later, another ship also began to travel south. And on this ship was Roald Amundsen's, a Norwegian. But Antarctica is the coldest place on earth, and it is a long, hard journey over the ice to the South Pole....

Drawing on evidence from many fields, including archaeology, anthropology, neurology and linguistics, Sverker Johansson weaves these disparate threads together to show how our human ancestors evolved into language users. The Dawn of Language provides a fascinating survey of how grammar came into being and the differences or similarities between languages spoken around the world, before exploring how language eventually emerged in the very remote human past.

Words to Eat By explores the remarkable stories behind five of our most basic food words, words which reveal fascinating aspects of the evolution of the English language and our powerful associations with certain foods. Using sources that vary from Roman histories and early translations of the Bible to Julia Child's recipes and Frank Bruni's restaurant reviews, Ina Lipkowitz shows how saturated with French and Italian names the English culinary vocabulary is, "from a la carte to zabaglione."

Nearly everyone swears - whether it's over a few too many drinks, in reaction to a stubbed toe, or in flagrante delicto. And yet we sit idly by as words are banned from television and censored in books. We insist that people excise profanity from their vocabularies, and we punish children for yelling the very same dirty words that we'll mutter in relief seconds after they fall asleep. Swearing, it seems, is an intimate part of us that we have decided to selectively deny.

Here is the remarkable story of how this humble language took vigorous root in Eastern European shtetls and in the Jewish quarters of cities across Europe; how it achieved a rich literary flowering between the wars in Europe and America; how it was rejected by emancipated Jews; and how it fell victim to the Holocaust. And also how, in yet another twist of destiny, Yiddish today is becoming the darling of academia. Yiddish is a history as story; a tale of flesh-and-blood people with manic humor.

Everyone likes to think they know a bit about language: There are some words that you simply can't translate into English. The origin of a word tells you how it should be used. A dialect is inferior to a language. The problem is, none of these statements are true. In Don't Believe a Word, linguist David Shariatmadari explodes nine common myths about language and introduces us to some of the fundamental insights of modern linguistics.

Claire Wilcox has been a curator of fashion at the Victoria and Albert Museum for most of her working life. In Patch Work, she steps into the archive of memory, deftly stitching together her dedicated study of fashion with the story of her own life lived in and through clothes. From her mother's black wedding suit to the swirling patterns of her own silk kimono, her memoir unfolds in spare, luminous prose the spellbinding power of the things we wear.

By explaining how the human brain works and outing its most irrational processes, this book provides the thinking tools that will help you make better decisions, ask the right questions (at the right time), know what to look for when evaluating information, and understand how your own brain subconsciously clouds your judgment. Think you're too smart to be easily misled? Harrison summarizes scientific research showing how easily even intelligent and well-educated people can be fooled.

In very recent times humanity has learnt a vast amount about the universe, the past and itself. But through our remarkable successes in acquiring knowledge we have learned how much we have yet to learn: the science we have, for example, addresses just five per cent of the universe, pre-history is still being revealed, with thousands of historical sites yet to be explored, and the new neurosciences of mind and brain are just beginning.

How four tools enabled humanity to control its destiny What enabled us to go from simple stone tools to smartphones? How did bands of hunter-gatherers evolve into multinational empires? Listeners of Sapiens will say a cognitive revolution - a dramatic evolutionary change that altered our brains, turning primitive humans into modern ones - caused a cultural explosion. In Transcendence, Gaia Vince argues instead that modern humans are the product of a nuanced coevolution of our genes, environment, and culture that goes back into deep time.

"More years ago than I care to reckon up, I met Richard Feynman." So begins The Language God Talks, Herman Wouk's gem on navigating the divide between science and religion. In one rich, compact volume, Wouk draws on stories from his life as well as on key events from the 20th century to address the eternal questions of why we are here, what purpose faith serves, and how scientific fact fits into the picture.