European Fiction

Jasper Gwyn è uno scrittore. Vive a Londra e verosimilmente è un uomo che ama la vita. Tutt'a un tratto ha voglia di smettere. Forse di smettere di scrivere, ma la sua non è la crisi che affligge gli scrittori senza ispirazione. Jasper Gwyn sembra voler cambiare prospettiva, arrivare al nocciolo di una magia. Gli fa da spalla, da complice, da assistente una ragazza che raccoglie, con rabbiosa devozione, quello che progressivamente diventa il mistero di Mr Gwyn.

Le nouveau phénomène de l'humour vient de Berlin-Est... Et c'est un kangourou ! Un jour, Marc-Uwe Kling voit débarquer chez lui un kangourou sans gêne. Communiste et chômeur, le marsupial vide le réfrigérateur et refuse de payer un loyer. Surtout, il entraîne le narrateur - souvent contre son gré - dans des conversations à bâtons rompus brassant tous les sujets, du totalitarisme des marchands de soupe en sachet aux tatouages de Robbie Williams. Difficile à la lecture de savoir qui des deux protagonistes montre le plus de mauvais esprit.

Un instant, j'ai voulu vous suivre, vous voir, respirer ce que j'aurais dû respirer. Mais je suis resté sur la pente. Et j'ai pleuré, pas fort non, mais ruisselant à l'intérieur. J'entendais des gouttes tomber de très haut, une à une, au fond de mes entrailles déchiquetées. Mon ventre pleurait et mon cœur hurlait, comme quand un cœur hurle à la fin du tout. Est-ce qu'on meurt d'amour ?

In The Invisible Man, H. G. Wells' classic tale of sci-fi and horror, a scientist begins a reign of terror after he invents a way to become invisible. This science-fiction classic has spawned dozens of film and serial variations.

French literary figure Charles Baudelaire was a member of the infamous Club of the Hashish-Eaters, a Parisian literary group dedicated to the exploration of altered states of consciousness, principally through the use of hashish. The Poem of Hashish was first published in 1850. This is Aleister Crowley’s translation of it, from 1895. Baudelaire was part of the French art movement known as saymbolism, which acted as a reaction to realism and placed a lot of emphasis on the power of dreams and the imagination as tools for communicating ideals through symbols.

Das Leben und die Liebe kennt die junge Catherine Morland nur aus der Literatur - bis sie eines Tages dem charmanten und lebensfrohen Henry Tilney...

"Dans une de ces planètes qui tournent autour de l'étoile nommée Sirius, il y avait un jeune homme de beaucoup d'esprit, que j'ai eu l'honneur de connaître dans le dernier voyage qu'il fit sur notre petite fourmilière ; il s'appelait Micromégas, nom qui convient fort à tous les grands. Il avait huit lieues de haut : j'entends, par huit lieues, vingt-quatre mille pas géométriques de cinq pieds chacun."

A pine tree is unhappy with its needles and wishes for different types of leaves instead. A fairy grants the tree its wishes, but the results are disappointing.

On the morning of her 25th birthday, Lily Harper opens the very last letter written to her by her beloved mother, who died when she was eight. Learning about the first and only real love of her mom's life is a revelation. The same momentous day, Lily meets Eddie Tessler, an actor fleeing fame who could change her world in unimaginable ways. But her childhood friend, Dan, has his own reasons for not wanting Lily to get too carried away by Eddie's attentions.

Emma et Ian vivent à Nice, ils sont jeunes, amoureux et pensent avoir toute la vie devant eux. Jusqu'à cette soirée, le 14 juillet 2010, au cours de laquelle un drame va les frapper de plein fouet. Marquée par cet événement, choquée et anéantie, Emma va sombrer, s'éloignant progressivement de son grand amour. A bout de souffle, elle va faire un choix qui va bouleverser son existence. Mais une seule décision peut-elle vraiment changer toute une vie ?

A mysterious lodger; strange noises from beneath the backyard; the truth about the death of his father. These are the things that keep Crispin Constable up at night. Ever since his mother took in Dick Duggan, Crispin has known something is not right, but what? What is Duggan hiding in his safely guarded trunk? And more importantly, what is causing the thunderous ripping sound beneath the garden in the Constable’s very own backyard?

Joseph Goebbels, born in 1897, aspired to be an author, obtained a PhD from the University of Heidelberg in 1921. He joined the Nazi Party in 1924, After the Nazi seizure of power in 1933, Goebbels' Propaganda Ministry quickly gained and exerted controlling supervision over the news media, arts, and information in Germany.

Sophisticated wit and intense emotion, religious fervor and erotic sensuality, delight in life’s pleasures and fascination with death, are all to be found in the paradoxical poetry of John Donne. One of the foremost metaphysical poets, Donne’s ingenious metaphors and inspired use of language has earned him affection and reverence in near equal measure to Shakespeare.

Se è vero, come si dice, che un classico è tale perché non smette mai di essere attuale, la Divina Commedia non può non esserlo. Anzi, ne rappresenta forse l’esempio più lampante ed emblematico della storia della letteratura. Amatissima, citatissima, ma spesso purtroppo fraintesa, dopo settecento anni questo capolavoro non smette di incuriosire e appassionare lettori di tutto il mondo.

Le capitaine James Playfair, issu d'une grande famille de négociants, s'apprête à quitter le port de Glasgow pour l'Amérique, à bord d'un navire tout juste mis à flot : le Dolphin. La guerre de Sécession sévit outre-Atlantique et malgré les risques, le capitaine est bien décidé à forcer le blocus de Charleston pour vendre sa cargaison d'armes. Il compte rentrer avec un chargement de coton, matière qui fait cruellement défaut sur la place de Glasgow. Crockston et son neveu John Stiggs sont de l'équipage.

Les contes fantastiques de Guy de Maupassant (1850-1893) comptent parmi les meilleures du genre en littérature française. Cet extrait de "La Peur" (seconde version) dans lequel l’auteur parle du romancier russe Tourgueniev, s’appliquerait parfaitement à lui-même : "Avec lui, on la sent bien, la peur vague de l’Invisible, la peur de l’inconnu qui est derrière le mur, derrière la porte, derrière la vie apparente. Avec lui, nous sommes brusquement traversés par des lumières douteuses qui éclairent seulement assez pour augmenter notre angoisse."

"Le dernier jour d'un condamné" est un roman à thèse de Victor Hugo publié en 1829 qui constitue un plaidoyer pour l'abolition de la peine de mort. L'homme qui s'exprime dans ce roman n'a plus que quelques heures à vivre et cette prise de conscience absolue le terrasse. "Le Dernier Jour d'un condamné" est ici transposé en une fiction sonore écrite par Jennifer Lesieur, interprétée par Sophie Stalport et mise en musique par A.Del / Les Liseuses.

Deux récits enchâssés, au croisement du réalisme et du fantastique ; une nouvelle presque oubliée, que sa redécouverte classa parmi les plus grands textes de la littérature ; un jeu complexe d'imbrications entre sculpture, musique et littérature : Sarrasine est un des textes les plus séduisants de Balzac. Une jeune femme ne peut s'empêcher de remarquer le vieillard décharné, pareil à un spectre, qui hante un coin d'une brillante soirée parisienne.

German students regularly have to go through the toughest experiences to find proper material that isn’t too tough or too tedious for them. As language teachers, we know this. This is why we’ve created German Short Stories for Beginners: Vol. 2 to ensure that young and old students at the entry level of learning can have yet another chance to polish their German tongue and survive to tell the tale!

Vous croisez au bord d'une falaise une jolie fille ? Ne lui tendez pas la main ! On pourrait croire que vous l'avez poussée. À Yport, parti courir sur la plus haute falaise d'Europe, Jamal a d'abord remarqué l'écharpe, rouge, accrochée à une clôture. Puis la femme, incroyablement belle, la robe déchirée, le dos face au vide, les yeux rivés aux siens. Jamal lui tend l'écharpe comme on tend une bouée.