European Fiction

La lecture à haute voix des poésies de Mallarmé apporte à leur compréhension le soutien du rythme et de la musicalité. ... et je crois que, les lignes si parfaitement délimitées, ce à quoi nous devons viser surtout est que, dans le poème, les mots – qui déjà sont assez eux mêmes pour ne plus recevoir d'impressions du dehors – se reflètent les uns les autres jusqu'à paraître ne plus avoir de couleur propre, mais n'être que les transitions d'une gamme. Stéphane Mallarmé – Lettre à François Coppée, 5 décembre 1866

In the tale, a spoiled princess reluctantly befriends the Frog Prince, whom she met after dropping a golden ball into a pond under a linden tree, and he retrieves it for her in exchange for her friendship. The Frog Prince, who is under a wicked fairy's spell, magically transforms back into a handsome prince.

Born to a violently dysfunctional home in working-class Denmark, Lisbeth Zornig Andersen and her three older brothers were bounced between foster care and state-run institutions, then back again to their chemically dependent mother and sadistic stepfather. For Lisbeth, it was a childhood without perimeters. It was blighted by poverty, sexual abuse, neglect, betrayal, and further victimization by the broken Danish social services system that forced Lisbeth to live where and how it saw fit.

Nous piochons toujours, nous piochons, et voilà qu'il paraît une main noire, qui semblait la main d'un mort qui sortait de terre. Moi, la peur me prend. Je m'en vais à monsieur, et je lui dis : "Des morts, notre maître, qui sont sous l'olivier ! Faut appeler le curé. - Quels morts ?" qu'il me dit. Il vient, et il n'a pas plus tôt vu la main qu'il s’écrie : " Un antique ! un antique !" Vous auriez cru qu'il avait trouvé un trésor.

En 1825, une lutte sanglante et destructrice oppose la Russie et la Pologne.

Childe Harold's Pilgrimage is a fascinating portrait of 19th-century Europe - disillusioned and ravaged by the wars of the postrevolutionary and Napoleonic eras. Our protagonist, whose breathtaking journey eerily echoes Byron's own life story, forgoes his destiny back home for the exciting unknown - the nature of humanity and the transformative effects of travel burst through the pages in four powerful cantos of Spenserian stanzas. Here is the poem that set Byron on his meteoric rise to fame in London society.

Gustave Flaubert is one of the major figures of French literature. He was known for his scrupulous devotion to his style, sometimes working for a whole week to achieve a single page; he was made famous by his first novel, Madame Bovary. "A Simple Soul", sometimes translated as "A Simple Heart", is a short story containing a lifetime of human emotions. After her one and only love purportedly marries a well-to-do woman to avoid conscription, the simple servant Félicité picks up work in a widow's house.

George Eliot’s last, most controversial novel opens as the spoiled Gwendolen Harleth, poised at a roulette table about to throw away a small fortune, captivates Daniel Deronda. As their lives become intertwined, they are also transformed by suffering, misfortune, revelations and Daniel’s fascination with the Jewish singer Mirah. Daniel Deronda shocked Victorian readers with its portrayal of the Jewish experience in British society, and remains a moving and epic portrayal of human passions.

"Je forme une entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont l'exécution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature ; et cet homme, ce sera moi. (...) Que la trompette du jugement dernier sonne quand elle voudra, je viendrai, ce livre à la main, me présenter devant le souverain juge. Je dirai hautement : Voilà ce que j'ai fait, ce que j'ai pensé, ce que je fus."

Rêveries oniriques lugubres, propos désabusés et pessimistes, bestiaires fantastiques : tout l'univers kafkaïen sur les thèmes de l'aliénation et de la persécution se retrouvent dans ces courts récits, scénarisant l'homme déraciné face au monde moderne ainsi que le combat de l'individu pour la propre responsabilité de ses choix.

Ce livre raconte comment l'esprit vient aux filles. On y apprendra, entre autres : comment naître à neuf ans ; comment survivre à la perte de l'innocence ; comment grandir sans sombrer ; comment aimer l'autre sans souhaiter sa diminution ; comment faire entendre la musique de l'alexandrin ; comment désirer sans fin ; comment remettre sa vie dans le bon sens. L’époustouflante Laure Calamy se glisse dans la peau de Kimberly, adolescente qui porte un regard lucide et cinglant sur les adultes qui l’entourent. Une mise en voix brillante qui donne corps à la langue de l'autrice, poétique et crue à la fois.

When Nick’s wife Kerry falls ill and dies, he realises for the first time how fragile his happiness has always been, and how much he’s been taking his good life and wonderful family for granted. Now, he suddenly finds himself navigating parenthood alone, unsure how to deal with his own grief, let alone that of his teenage son, Olly.

"Herodias" is a short story by Gustave Flaubert, one of the great masters of French literature. It is a reworking of the tale of Salomé and John the Baptist, in which faith and cruelty are blended in a deadly dance culminating in tragedy. A stylistic masterpiece, with orientalist sensuality and an inspired dive into religious fervor, this short story brings the ancient era to the most colorful possible life.

"Comprendrait-elle la déraison, le Grandiose destructeur que j'avais vécu et qui m'avait changée à jamais ?" Une femme aux portes de la mort. Un homme incapable d'en finir avec la vie. Leurs deux voix s'élèvent tour à tour pour nous confier leur histoire, leurs maux, leurs démons, et plus que tout l'amour fou.

The old world of experience, personified by Felix and his sister, Baroness Munster, meets the innocent new world as they visit their American cousins in New England.

After the collapse of her marriage to an illustrious German prince, Baroness Eugenia Münster arrives in America with her brother, in search of wealthy New England relatives. The duo have an immediate impact on their American cousins, the Wentworths. The Baroness captures the eye of young Clifford Wentworth, and his girlfriend's older brother Robert; meanwhile, Felix falls for his American cousin Gertrude. The Wentworths are overawed by their European cousins and their frivolous lifestyle. What unfolds is a delightful comedy of manners.

One of Henry James’ main themes was the interaction between the Old World and the New. Restless Baroness Eugenia Munster and her charming bohemian brother Felix are visiting their American cousins in Boston, New England. The effect these two extravagant characters have on their austere Puritan relations forms the substance of the book and is told in a series of scenes or ‘sketches’.

In The Europeans, Eugenia, Baroness Munster, is about to be repudiated by her husband, a German prince. With her artist brother, she travels to Boston to visit relatives that she has never met in the hope of finding a wealthy new husband. Their uncle, Mr. Wentworth, sets them up in a nearby house, and his children, Gertrude, Charlotte, and Clifford, soon become friends with their newly found cousins.

Eugenia, a baroness divorced from a German prince, and her bohemian brother, Felix, are coming back to America. Raised and cultured in Europe, they are returning destitute to New England to seek out their rich and innocent cousins. In a bungle of culture clash and love triangles, the Europeans hang their fortunes upon their ability to adapt. Where their scheming leads them is the last place they expect.

La Correspondance de Marcel Proust avec sa mère constitue à la fois une véritable biographie de l'écrivain, mais aussi et surtout une porte ouverte sur tous les éléments d'une vie sublimée par l'œuvre à la "Recherche du temps perdu", où on retrouve le narrateur sous un aspect parfois drôle, et souvent provocateur. La sélection de lettres que proposent les Éditions Thélème dresse le portrait vif d'un auteur pour qui "la littérature, c'est la vie".