European Fiction

Les contes fantastiques de Guy de Maupassant (1850-1893) comptent parmi les meilleures du genre en littérature française. Cet extrait de "La Peur" (seconde version) dans lequel l’auteur parle du romancier russe Tourgueniev, s’appliquerait parfaitement à lui-même : "Avec lui, on la sent bien, la peur vague de l’Invisible, la peur de l’inconnu qui est derrière le mur, derrière la porte, derrière la vie apparente. Avec lui, nous sommes brusquement traversés par des lumières douteuses qui éclairent seulement assez pour augmenter notre angoisse."

French literary figure Charles Baudelaire was a member of the infamous Club of the Hashish-Eaters, a Parisian literary group dedicated to the exploration of altered states of consciousness, principally through the use of hashish. The Poem of Hashish was first published in 1850. This is Aleister Crowley’s translation of it, from 1895. Baudelaire was part of the French art movement known as saymbolism, which acted as a reaction to realism and placed a lot of emphasis on the power of dreams and the imagination as tools for communicating ideals through symbols.

Montaigne mène une réflexion sur la découverte du Nouveau Monde, le colonialisme et la relativité des valeurs et des mœurs. Il montre que l'on appelle "barbare" ce qui ne correspond pas à nos propres mœurs et pire encore, ce qui est proche de la nature. Or, pour lui, les civilisations dont on découvre l'existence, proches de la nature, sont des sociétés vertueuses qui connaissent le respect des anciens, de l'honneur et de la fidélité.

Charlotte Dean enjoys nothing more than the solitude of her London flat and the monotonous days of her work at a travel bookshop. But when her younger sister unceremoniously bursts into her quiet life one afternoon, Charlotte's world turns topsy-turvy. Beloved author D. E. Stevenson captures the intricacies of post-World War I England with a light, comic touch that perfectly embodies the spirit of the time. Alternatively heartbreaking and witty, The Young Clementina is a touching tale of love, loss and redemption through friendship.

In this essential trilogy of novellas by the winner of the 2014 Nobel Prize in Literature, French author Patrick Modiano reaches back in time, opening the corridors of memory and exploring the mysteries to be encountered there.

À dire vrai il n'est pas question de Pékin dans ce roman, et d'automne guère plus - mais seulement d'un homme qui, ayant raté son autobus, se retrouve à construire des voies de chemin de fer en plein désert. Ils seront d'ailleurs plusieurs, bientôt, à s'en mêler : archéologue, médecin, abbé... chacun venu là pour des raisons qui restent à élucider mais avec une vision des choses bien précise, des rêves et des désirs bien singuliers. Flirtant avec l'absurde de façon aussi drôle que poignante, ce roman est enchanté par la lecture magistrale de Denis Lavant.

Revered for his magnificent works of fiction, Jorge Luis Borges thought of himself primarily as a poet. Poems of the Night is a moving collection of the great literary visionary's poetic meditations on nighttime, darkness, and the crepuscular world of visions and dreams, themes that speak implicitly to the blindness that overtook Borges late in life—and yet the poems here are drawn from the full span of Borges's career.

One of the most successful and beloved Victorian fairy tales... The Princess and the Goblin is the story of Princess Irene and her friend Curdie, who come face to face with the dreaded mountain goblins. This children's fantasy novel was originally published in 1872. It uses subtle layers of symbolism to tell a story of courage and honor.

In this Swedish folktale, a young boy longs for all the nice things other children have. An old woman tells the boy a secret for granting his wishes: sprinkling salt on a magpie’s tail. But, before the magpie will grant the boy’s wish, the bird has some strange requests of his own.

In this Irish folktale, a young and powerful king has an embarrassing secret: he has horse’s ears! Then one day, the royal barber discovers this unusual trait. Can he keep the king’s long-held secret, or will the barber be banished from the kingdom for good?

Eugenia, a baroness divorced from a German prince, and her bohemian brother, Felix, are coming back to America. Raised and cultured in Europe, they are returning destitute to New England to seek out their rich and innocent cousins.

A fox and a cat work together to outsmart a group of big, hungry forest animals. This children’s story is based on a traditional folk tale from Ukraine.

Anchored by the voice of its sweet and defiant narrator, Bad Habit casts a trans woman’s trying youth as a heartfelt odyssey. Raised in an animated yet impoverished blue-collar neighborhood, Alana S. Portero’s protagonist struggles to find her place. As the city around her changes–the heroin epidemic that ravages Madrid through the '80s and '90s, rallying calls of worker solidarity and the pulsing beat of the city's night scene–she becomes increasingly detached from the world and, most crucially, herself.

The Canterbury Tales is a collection of stories, written in the Middle English vernacular, supposedly told among a group of pilgrims traveling from London to Canterbury. Chaucer uses the form, possibly based on knowledge of Boccaccio’s Decameron gained on a visit to Italy in 1373, to provide a highly varied portrait of his society, both secular and religious. The journey of the pilgrims, unlike that of, say, Homer’s Odysseus or of Dante in the Divine Comedy, is relatively unimportant compared to the tales themselves, where Chaucer’s true interest lies.

Cabrera Infante's masterpiece, Three Trapped Tigers is one of the most playful books to reach the US from Cuba. Filled with puns, wordplay, lists upon lists, and Sternean typography - such as the section entitled "Some Revelations", which consists of several blank minutes - this novel has been praised as a more modern, sexier, funnier, Cuban Ulysses.

Between the years of 1762 and 1763, James Boswell kept a journal of his time in London. During his time, he met the renowned writer, moralist, and lexicographer Samuel Johnson, with whom Boswell would form a close relationship. This account, told with much detail and candor, was one of the various journals written by Boswell, but it is the journal that has undergone the least amount of censorship, leading it, and the racy material within, to be deemed a best seller upon publication.

Just as Mr. Darcy finally decides to propose to the enticing Miss Elizabeth Bennet, she is summoned to Falmouth, to meet a relation she never knew she had. Thus, the ill-starred Hunsford proposal is avoided - but before he could even begin to understand his luck, adverse circumstances hasten to conspire against him, and Fitzwilliam Darcy is compelled to follow the woman he loves to the far reaches of Cornwall, into a world of deceit and peril, where few - if any - are what they seem to be...

Obsédé par l'histoire de Johann-August Suter, par ce formidable récit d'aventure, ce destin si extraordinaire que celui du général suisse en exil qui se vit ruiné par l'or, Cendrars mûrit cette œuvre depuis des années. Rédigé en 1925 et publié la même année, ce récit ne conte pas uniquement l'incroyable biographie de Suter, le premier milliardaire américain, c'est un fascinant tableau des Etats-Unis à une fabuleuse époque de leur histoire qui est livrée au lecteur, grâce à une prose franche et vive. Précurseur du vers libre, ami des peintres et de la bohème de Montmartre, le poète et bourlingueur Cendrars acquiert enfin une renommée avec L'Or en 1925.

Italo Calvino was not only a prolific master of fiction, he was also an uncanny reader of literature, a keen critic of astonishing range. Why Read the Classics? is the most comprehensive collection of Calvino's literary criticism available in English, accounting for the enduring importance to our lives of crucial writers of the Western canon. Here - spanning more than two millennia, from antiquity to postmodernism - are 36 immediately relevant, accessible ruminations on the writers, poets, and scientists who meant most to Calvino at different stages of his life.

"Cosette" est le deuxième tome des "Misérables". C'est aussi le prénom de l'enfant que Jean Valjean va devoir prendre sous sa protection, à la mort de sa mère Fantine, dont le tragique destin est lié à celui de l'ancien bagnard héroïque.