European Literature

Alors qu'en 2010, on se remémore la crue de la Seine survenue 100 ans auparavant.

En 1825, une lutte sanglante et destructrice oppose la Russie et la Pologne.

Dans les années où éclosent, en Europe, les forces qui renverseront l'Ancien Régime, à Venise, une jeune femme, Consuelo, fille d'une pauvre chanteuse bohémienne, apporte au théâtre, avec sa voix exceptionnelle, son génie. Roman historique, roman d'amour, roman musical, composé sans plan, au fil de la plume, chaque mois, pour paraître en feuilleton, en 1842, dans la Revue indépendante que George Sand venait de fonder avec le socialiste Pierre Leroux et Louis Viardot, "Consuelo" est aussi l'œuvre où l'auteur exprime le plus librement, et fortement, sa conception de l'histoire.

"Le moulin du père Merlier, par cette belle soirée d'été, était en grande fête. Dans la cour, on avait mis trois tables, placées bout à bout, et qui attendaient les convives. Tout le pays savait qu'on devait fiancer, ce jour-là, la fille Merlier, Françoise, avec Dominique, un garçon qu'on accusait de fainéantise, mais que les femmes, à trois lieues à la ronde, regardaient avec des yeux luisants, tant il avait bon air."

Ce texte de Rousseau, paru initialement dans l'"Encyclopédie", souvent délaissé, voire tout à fait méconnu au profit du "Contrat social", occupe pourtant toute sa place dans l'œuvre laissée par le philosophe. À ses yeux, l'économie a en charge la bonne administration des questions d'ordre public comme l'éducation, la propriété, l'impôt.

Мадемуазель Фифи — захватывающая новелла всемирно известного французского писателя Ги де Мопассана (фр. Guy de Maupassant, 1850–1893). Компания прусских офицеров развлекается в брошенном замке французского графа. К ним присоединяются девушки легкого поведения, а дальше события принимают неожиданный поворот. Другими знаменитыми произведениями Ги де Мопассана являются Исповедь, В полях, Итальянское побережье, Калека, Бомбар, Завещание, Двадцать пять франков старшей сестры, Менуэт, Мощи. Творчество Ги де Мопассана, которое имело большой успех при его жизни, пользуется популярностью и сейчас.

Mañana y tarde es una novela breve e inolvidable, sobre el nacimiento y la muerte, escrita por uno los grandes narradores y dramaturgos europeos de las últimas décadas. Ganador del premio Nobel de literatura 2023. Nace un niño que se llamará Johannes. Muere un anciano llamado Johannes. Entre estos dos puntos, Jon Fosse nos da los detalles de toda una vida, condensados con gran belleza.

Un accidente real en el País Vasco de los años ochenta, la vida devastada de una familia. Una historia emocionante, adictiva y conmovedora, como solo Aramburu sabe contar. Nicasio, ya jubilado, acostumbra a subir los jueves al cementerio de Ortuella a visitar la tumba de su nieto. Es uno de los muchos niños fallecidos tras una explosión de gas en un colegio de aquella localidad, un accidente que sacudió al País Vasco y a toda España en 1980.

En infernalsk historie om venskaber og magtkampe - moral og anstændighed. Om kvinden Molly, der dør, og de fire (!) mænd hun efterlader; ægtemanden George og tre elskere, hvoraf de to forenes i fælles afsky for den tredje. Historien ender i Amsterdam, og slutningen kommer unægtelig bag på de efterladte mænd.

Après un divorce qui l'a ébranlée, Charlène doit repartir de zéro dans la vie. Une mystérieuse lettre la conduit jusqu'à l'île bretonne de Broavel, où elle va explorer le passé de sa mère pour mieux se retrouver elle-même.

Quel drame a poussé Émilie à rompre les liens avec sa famille maternelle ? Cela fait plus de vingt ans que la jeune femme n'a pas gravi les marches du manoir de son enfance, lorsque sa mère y rend son dernier souffle. Un flot d'images se déverse dans sa mémoire.

Lecture par André Falcon de la Comédie française en 1955. "Je suis un mensonge qui dit toujours la vérité." Jean Cocteau. "Thomas l'imposteur" est le lieu clos d'un enjeu et d'un débat impossibles. Une lutte incessante entre le réel et l'imaginaire. Guillaume Thomas, l'imposteur, se fait passer pour ce qu'il n'est pas par amour pour Henriette. Il s'invente un destin de fils de Général.

Si possono abbandonare il proprio padre e la propria madre? Si può sbattere la porta, scendere le scale e decidere che non li si vedrà più? Mettere in discussione l’origine, sfuggire alla sua stretta? Dopo dieci anni sottratti al logoramento di una violenza sottile e pervasiva tra le mura di casa, finalmente un figlio può voltarsi e narrare la sua disgraziata famiglia e il tabù di questa censura “con la forza brutale del romanzo”.

Liceeni guralivi si plini de umor, o fetita care, in timp ce deseneaza un sopron, povesteste cu inocenta lucruri ciudate de acasa, o femeie fara miini care are drept hobby pictura, o prietena flusturatica, indivizi proaspat imbogatiti… Aceasta este lumea Baietilor de gasca, o lume pestrita in care intilnim deopotriva argoul adolescentilor de dinaintea caderii comunismului si metamorfozele Romaniei contemporane.

Захар Беркут Івана Франка – це історична повість, в якій описуються події 1241 р., коли жителі українських Карпат боролися проти монголо-татарської навали. Автор зображує вояків мужніми і безстрашними: Захар Беркут, який стоїть на чолі громади села Тухля, його син Максим ризикують життям, а дочка боярина Мирослава покидає зрадливого батька, аби стати на шлях правди. На тлі історичних подій також вимальовується романтична лінія – кохання Максима і Мирослави, яких доля врешті привела до шлюбу. Лише у єдності і згуртованості можна досягти перемоги – така основна думка повісті Івана Франка Захар Беркут.

Dans Le Dernier Jour d'un Condamné de Victor Hugo, nous suivons les pensées et les émotions d'un homme condamné à mort pour un crime qu'il n'a pas commis. Dans ce récit poignant et déchirant, l'auteur explore les thèmes de la peine de mort, de la justice et de l'humanité.

Que se passe-t-il dans le cœur d'une mère lorsque le dernier de ses enfants quitte la maison ? C'est tout l'enjeu de ce roman déchirant autour des vingt-quatre heures de la vie d'une femme, dont l'existence entière vacille à l'approche d'une séparation inéluctable. Sans se l'avouer, Anne-Marie redoutait cette échéance depuis des mois. Aujourd'hui, Théo, son plus jeune fils, quitte le nid familial.

Guy de Maupassant war ein brillanter Erzähler, weil er so gut beobachtete. Er schaute dem Volk aufs Maul, er sah die kleinen Dinge, die so viel bedeuten. Und schrieb sie auf, fieberhaft. 50 seiner schönsten Geschichten werden in dieser Sammlung präsentiert - fünfzig mal zeitlose Einsichten, gekleidet in Geschichten, wie sie nur Maupassant erzählen konnte! Mit dabei: Ein Idyll, Der Horla, Fettklößchen, Das Haus Tellier, Der Ertrunkene, Die Maske, Marroca, Kirchhofsliebe, Zwei Freunde, Mondschein, Fräulein Fifi - und viele mehr.

England, 1947: A young woman finds herself under close observation in an insane asylum, charged with a violent crime she has no memory of committing. As she tries to make sense of her recent past, she recalls very little. But she still remembers wartime in Yugoslavia. There she and her lover risked everything to carry out dangerous work resisting the Germans - a heroic campaign in which many brave comrades were lost. After that, the trail disappears into confusion. How did she come to be trapped in a living nightmare?

This collection brings together the best British writing of the 20th century, narrated by a trio of beloved voices from the stage and screen. From the ghost stories of M.R. James to the intensity of D.H. Lawrence’s Sons and Lovers, as well as the intrigue of Joseph Conrad’s spy thriller, The Secret Agent, these enthralling modern classics will delight every listener. These classic stories are read by The Jewel in the Crown’s Tim Pigott-Smith; legendary Shakespearean actor Sir Michael Hordern; and Sir Ian McKellen.