Fairy Folk
-
-
King Vikram and the Mute Queen
- Auteur(s): Deepa Agarwal
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
King Vikram loves his subjects and will do anything to make them happy—even if it means trying to convince a mute queen to speak and marry one of his men! Despite the danger of the challenge, he gladly takes it on behalf of his subject. Will he be able to win her over? Or will he be doomed to join the caged men who tried—and failed—to make the queen speak?
-
King Vikram and the Mute Queen
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2024-11-14
- Langue: Anglais
-
King Vikram loves his subjects and will do anything to make them happy—even if it means trying to convince a mute queen to speak and marry one of his men! Despite the danger of the challenge, he gladly takes it on behalf of his subject.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The King Who Wanted to Fly
- Auteur(s): Marilyn Bolchunos
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Kai Kaus, a Shah in Persia, wants to be the first man to fly! Instead of listening to his advisors, he comes up with a crazy plan. With the help of four eagles and a special chair, he invents a special contraption that will take him far away. Will his flying machine work? Or will this idea end in disaster?
-
The King Who Wanted to Fly
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 10 min
- Date de publication: 2024-11-14
- Langue: Anglais
-
Kai Kaus, a Shah in Persia, wants to be the first man to fly! Instead of listening to his advisors, he comes up with a crazy plan. With the help of four eagles and a special chair, he invents a special contraption that will take him far away.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Nu Wa and the Yellow Clay
- Auteur(s): Phillis Gershator
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this Chinese myth, Nu Wa and her husband, Fu Xi were the gods that created life on Earth. After visiting Earth for the first time, Nu Wa discovered yellow clay. With this clay, she began to create different creatures with the hope to one day bring them to life. From her clay creations, Nu Wa made humans, animals, and all other forms of life. Explore this fascinating myth of the goddess Nu Wa, who has been worshipped for centuries in China.
-
Nu Wa and the Yellow Clay
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2024-11-13
- Langue: Anglais
-
In this Chinese myth, Nu Wa and her husband, Fu Xi were the gods that created life on Earth. After visiting Earth for the first time, Nu Wa discovered yellow clay. With this clay, she began to create different creatures with the hope to one day bring them to life.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The Nightingale
- Auteur(s): Alissa King
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hoping to erase her tragic past, Empress Wu fills her kingdom with all beautiful things. She wants the Nightingale for its beautiful song. After sending her advisors to find the bird, Nightingale comes to her and offers to stay in her kingdom. Saddened by his captivity, Nightingale wishes to leave. Will the empress allow him to go?
-
The Nightingale
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
Hoping to erase her tragic past, Empress Wu fills her kingdom with all beautiful things. She wants the Nightingale for its beautiful song. After sending her advisors to find the bird, Nightingale comes to her and offers to stay in her kingdom.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Peder's Flute
- Auteur(s): Mark Olson
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Peder works hard every day, taking care of his family’s farm with no help from his lazy brothers. He doesn’t mind, though—he gets to play his flute while he works. After his playing attracts the attention of a wealthy troll king, his brothers become jealous of the rewards the king offers to him. They hatch a plan to collect Peder’s reward for themselves. Will the king see through their ploy?
-
Peder's Flute
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
Peder works hard every day, taking care of his family’s farm with no help from his lazy brothers. He doesn’t mind, though—he gets to play his flute while he works. After his playing attracts the attention of a wealthy troll king, his brothers become jealous of the rewards the king offers to him.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
How Savitri Tricked the God of Death
- Auteur(s): T.V. Padma
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Savitri, a beloved princess in India, is searching for a husband. While on a journey to meet the princes in the region, she meets Satyavan, a former prince. They soon marry, but Satyavan is cursed to die in one year. Instead of letting her husband go, Savitri challenges Yuma, the god of death. Will she be able to save her husband?
-
How Savitri Tricked the God of Death
- Narrateur(s): Maria Pendolino
- Durée: 14 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
Savitri, a beloved princess in India, is searching for a husband. While on a journey to meet the princes in the region, she meets Satyavan, a former prince. They soon marry, but Satyavan is cursed to die in one year.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The Singing Stones
- Auteur(s): Renee Londner
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ling Li loves to listen to the songbirds that live in part of the Great Wall near her village. After a soldier kills them, she travels to see the Jade Emperor with hope that he will bring them back to life. Can Ling Li meet the emperor’s challenge and save the birds’ song?
-
The Singing Stones
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
Ling Li loves to listen to the songbirds that live in part of the Great Wall near her village. After a soldier kills them, she travels to see the Jade Emperor with hope that he will bring them back to life. Can Ling Li meet the emperor’s challenge and save the birds’ song?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Magotu and the Leopard
- Auteur(s): Sandi Leibowitz
- Narrateur(s): DJ Sleepycakes
- Durée: 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Magotu is the most beautiful girl in her village. She will not settle for just any husband—he must be as beautiful as she is. When she finally comes across a man who meets all of her standards, she immediately agrees to marry him. To her chagrin, she finds that her vanity has put her in a bad situation—her new husband is nothing like she thought. Can Magotu find a way to escape?
-
Magotu and the Leopard
- Narrateur(s): DJ Sleepycakes
- Durée: 12 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
Magotu is the most beautiful girl in her village. She will not settle for just any husband—he must be as beautiful as she is. When she finally comes across a man who meets all of her standards, she immediately agrees to marry him.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The Legend of the Devil’s Millhopper
- Auteur(s): Lizabeth Peak
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Potano, the chief of the Timucua people, must save his daughter from a demon. Together with his strongest warriors, he must overcome the demon's challenges. Will he be able to rescue his daughter? Or will they fail after they fall into the Devil’s Millhopper?
-
The Legend of the Devil’s Millhopper
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
Potano, the chief of the Timucua people, must save his daughter from a demon. Together with his strongest warriors, he must overcome the demon's challenges. Will he be able to rescue his daughter? Or will they fail after they fall into the Devil’s Millhopper?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The Golden Rat
- Auteur(s): Deepa Agarwal
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
After Jaidutt’s father squanders his inheritance, he must find a way to take care of his family. Hoping to start a business, he asks a merchant for a loan. Instead of giving Jaidutt money, however, the merchant challenges him to turn a dead rat into gold. How will Jaidutt complete this impossible task?
-
The Golden Rat
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
After Jaidutt’s father squanders his inheritance, he must find a way to take care of his family. Hoping to start a business, he asks a merchant for a loan. Instead of giving Jaidutt money, however, the merchant challenges him to turn a dead rat into gold.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Kotoshi the Love Doctor
- Auteur(s): Phillis Gershator
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In a small Japanese village, a maiden is sacrificed to a dragon so their town will not be destroyed. Kotoshi is next to be sacrificed, but she hopes to fight back! Instead of trying to eat her, the dragon asks for her help in return for her life. Will Kotoshi be able to help the dragon’s baby and end her tyranny on the town?
-
Kotoshi the Love Doctor
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 15 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
In a small Japanese village, a maiden is sacrificed to a dragon so their town will not be destroyed. Kotoshi is next to be sacrificed, but she hopes to fight back! Instead of trying to eat her, the dragon asks for her help in return for her life.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Nel's Golden Treasure
- Auteur(s): Sue Davis Gabbay
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this Welsh tale, Nel loves to knit stockings for her brothers as she walks her family’s land. One day, a fairy leaves her a gift—a golden chair! To keep the fairy from stealing it back, Nel must use her wit and knitting supplies to keep her chair safe while she and her family carry it home. Will Nel’s plan work? Or will the fairy steal the gift back?
-
Nel's Golden Treasure
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
In this Welsh tale, Nel loves to knit stockings for her brothers as she walks her family’s land. One day, a fairy leaves her a gift—a golden chair! To keep the fairy from stealing it back, Nel must use her wit and knitting supplies to keep her chair safe while she and her family carry it home.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The Raven's Brocade
- Auteur(s): Eugie Foster
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this reimagined Japanese folktale, Binbou is a poor, kind man. One night, he rescues a raven from the snow and takes care of it. The next day, he meets a beautiful woman who wants to marry him. To help Binbou, she weaves a brocade cloth to sell but he is still unhappy. Will Binbou’s greed drive his new wife away?
-
The Raven's Brocade
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
In this reimagined Japanese folktale, Binbou is a poor, kind man. One night, he rescues a raven from the snow and takes care of it. The next day, he meets a beautiful woman who wants to marry him. To help Binbou, she weaves a brocade cloth to sell but he is still unhappy.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Cinnamon
- Auteur(s): Rhonda Telfer
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The princess wishes for a new topping on her toast. After years of eating marmalade, she realizes that she does not like it and wants something new! A sea captain is sent on a quest to find the new topping. All hope seems lost until the captain meets an old woman with a strange new ingredient. Will this new ingredient make the princess happy?
-
Cinnamon
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
The princess wishes for a new topping on her toast. After years of eating marmalade, she realizes that she does not like it and wants something new! A sea captain is sent on a quest to find the new topping. All hope seems lost until the captain meets an old woman with a strange new ingredient.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The Seed
- Auteur(s): Carolyn Han
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It is time for the Chinese emperor to choose his successor. Instead of one of his lazy sons, he decides to choose someone who is not from the royal family and devises a special test. Who will be worthy to become the next emperor?
-
The Seed
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
It is time for the Chinese emperor to choose his successor. Instead of one of his lazy sons, he decides to choose someone who is not from the royal family and devises a special test.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The Snow Woman's Daughter
- Auteur(s): Eugie Foster
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Sekka was a little girl, her mother disappeared into the snow. For years, she asked her father why her mother left. As her father is dying, she learns her mother’s secrets and who she really is. As her mother returns, Sekka learns the secrets of the Snow Spirit and their terrible price she must pay to be with her mother. What fate will Sekka choose— love or immortality?
-
The Snow Woman's Daughter
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 21 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
When Sekka was a little girl, her mother disappeared into the snow. For years, she asked her father why her mother left. As her father is dying, she learns her mother’s secrets and who she really is.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
Fox Wedding
- Auteur(s): Tim J. Myers
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this Japanese tale, two sets of fox parents arrange for their children to marry. Everything seems to go as planned, but there’s a problem—in order to secure the marriage, each set of parents lied to the other about their child’s beauty! What happens when their dishonesty comes to light? Will the fox-bride and her husband still love each other?
-
Fox Wedding
- Narrateur(s): Sara Hazelwood
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2024-11-12
- Langue: Anglais
-
In this Japanese tale, two sets of fox parents arrange for their children to marry. Everything seems to go as planned, but there’s a problem—in order to secure the marriage, each set of parents lied to the other about their child’s beauty!
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The Kappa and the Farmer
- Auteur(s): Tim J. Myers
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this Japanese folktale, Farmer Shiba’s crops are being destroyed by Kappa Dai, a mischievous water creature that lives in the nearby river. As his crops continue to disappear, Shiba must find a way to trick this creature.
-
The Kappa and the Farmer
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2024-11-11
- Langue: Anglais
-
In this Japanese folktale, Farmer Shiba’s crops are being destroyed by Kappa Dai, a mischievous water creature that lives in the nearby river. As his crops continue to disappear, Shiba must find a way to trick this creature.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
The Tiger Son
- A Tale from China
- Auteur(s): Sue Cowing
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this Chinese folk tale, an old widow’s son is killed by a tiger. After she demands justice from the magistrate, he grants it to her, but not quite in the way she expected. Will she be able to move past her grief and find a way to survive on her own?
-
The Tiger Son
- A Tale from China
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2024-11-11
- Langue: Anglais
-
In this Chinese folk tale, an old widow’s son is killed by a tiger. After she demands justice from the magistrate, he grants it to her, but not quite in the way she expected.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-
-
-
King of Beggars
- Auteur(s): Joan Issari
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this Persian folktale, Hassan is in love with Neeloufar, a beggar who sits outside his shop. He wishes to marry her, but she has a secret—her family is royalty! Will her father, the King of Beggars, allow Hassan to marry his daughter? Will Hassan be able to accept her family’s business?
-
King of Beggars
- Narrateur(s): David Armstrong
- Durée: 15 min
- Date de publication: 2024-11-11
- Langue: Anglais
-
In this Persian folktale, Hassan is in love with Neeloufar, a beggar who sits outside his shop. He wishes to marry her, but she has a secret—her family is royalty! Will her father, the King of Beggars, allow Hassan to marry his daughter? Will Hassan be able to accept her family’s business?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 0,86$ ou 1 crédit
Prix réduit: 0,86$ ou 1 crédit
-