Family Poetry
-
-
Das Lied von der Glocke
- Auteur(s): Friedrich Schiller
- Narrateur(s): Ulrich Matthes
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob sich das Herz zum Herzen findet!" Das berühmte Zitat ist nur einer von vielen wortgewaltigen Versen aus Schillers Balladen-Großwerk "Das Lied von der Glocke". Mit Ulrich Matthes hat die imposante Dichtung einen würdigen Meister der Sprecherkunst gefunden.
-
Das Lied von der Glocke
- Narrateur(s): Ulrich Matthes
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2022-10-31
- Langue: Allemand
-
"Drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob sich das Herz zum Herzen findet!" Das berühmte Zitat ist nur einer von vielen wortgewaltigen Versen...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,42$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,42$ ou 1 crédit
-
-
-
Goldilocks and the Three Crocodiles
- Auteur(s): Michael Rosen
- Narrateur(s): Michael Rosen
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Goldilocks and her little dog are off on an adventure, looking for that house again—the one with the chairs, the porridge and beds. The sound of the sea calls to them and before they know it, they have found quite a different sort of a house...there are bowls, and chairs and sort-of beds...plus some rather unexpected and hilarious inhabitants!
-
Goldilocks and the Three Crocodiles
- Narrateur(s): Michael Rosen
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2022-09-15
- Langue: Anglais
-
Goldilocks and her little dog are off on an adventure, looking for that house again—the one with the chairs, the porridge and beds. The sound of the sea calls to them and before they know it, they have found quite a different sort of a house....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,54$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,54$ ou 1 crédit
-
-
-
Poems for the Entire Family
- Auteur(s): Various
- Narrateur(s): Mike Vendetti
- Durée: 1 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A collection of over 30 poems for the entire family from kindergarten to adult. The majority of this poetry is from Common Core Appendix B: Text Exemplars and Sample Performance Tasks.
-
Poems for the Entire Family
- Narrateur(s): Mike Vendetti
- Durée: 1 h et 23 min
- Date de publication: 2020-01-17
- Langue: Anglais
-
A collection of over 30 poems for the entire family from kindergarten to adult. The majority of this poetry is from Common Core Appendix B: Text Exemplars and Sample Performance Tasks....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,72$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,72$ ou 1 crédit
-
-
-
I Dreamed You
- Auteur(s): Justine Avery
- Narrateur(s): Christian Stoner
- Durée: 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
I Dreamed You is a love poem, a testament to the gift that every child is to those who care for him or her and to the unbreakable bond between them. I Dreamed You gives a voice to the feelings so difficult to express and so important to share. Award-winning and beloved children's author Justine Avery thoughtfully, reverently expresses the sentiments behind welcoming a child into our lives, whether we're a grandparent, adopting parent, step-parent, sibling, or anyone else blessed with a cherished young one.
-
I Dreamed You
- Narrateur(s): Christian Stoner
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2021-05-10
- Langue: Anglais
-
I Dreamed You is a love poem, a testament to the gift that every child is to those who care for him or her and to the unbreakable bond between them. I Dreamed You gives a voice to the feelings so difficult to express and so important to share....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,19$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,19$ ou 1 crédit
-
-
-
I Am Lucy
- Auteur(s): Chuck Neighbors
- Narrateur(s): Denice Stradling, Chuck Neighbors
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Some needs are special, they’re not like the rest. They may leave a scar upon your chest. You may look different, have a tube, a scar. But all these things are not who you are. Even though she has a rare syndrome and some major health issues, Lucy is so much more than her “special needs”. Lucy wants you to know that in so many ways she is just like you - special indeed! Lucy’s story is a powerful voice for children with special needs, disabilities, and illnesses.
-
I Am Lucy
- Narrateur(s): Denice Stradling, Chuck Neighbors
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2020-05-08
- Langue: Anglais
-
Some needs are special, they’re not like the rest. They may leave a scar upon your chest. You may look different, have a tube, a scar. But all these things are not who you are....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Concrete Kids
- Auteur(s): Amyra León
- Narrateur(s): Amyra León
- Durée: 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Concrete Kids is an exploration of love and loss, melody and bloodshed. Musician, playwright, and educator Amyra León takes us on a poetic journey through her childhood in Harlem, as she navigates the intricacies of foster care, mourning, self-love, and resilience. In her signature free-verse style, she invites us all to dream with abandon - and to recognize the privilege it is to dream at all.
-
Concrete Kids
- Narrateur(s): Amyra León
- Durée: 54 min
- Date de publication: 2020-10-27
- Langue: Anglais
-
Concrete Kids is an exploration of love and loss, melody and bloodshed. Musician, playwright, and educator Amyra León takes us on a poetic journey through her childhood in Harlem, as she navigates the intricacies of foster care, mourning, self-love, and resilience....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,98$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,98$ ou 1 crédit
-
-
-
Llama Llama Loose Tooth Drama
- Auteur(s): Anna Dewdney
- Narrateur(s): Cassandra Campbell
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Llama Llama's tooth is wiggling! Is it time for his first tooth to come out? He's excited, but anxious. Who is this tooth fairy everyone talks about? Mama Llama reassures him; the tooth will come out when it's good and ready. But no one is ready for what happens next.... Suddenly, the tooth is GONE! Where did it go? And will the tooth fairy come at all, now? Anna Dewdney's fun rhyme is full of humor and comfort, and of course, a very happy ending.
-
Llama Llama Loose Tooth Drama
- Narrateur(s): Cassandra Campbell
- Série: Llama Llama
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2020-11-17
- Langue: Anglais
-
Llama Llama's tooth is wiggling! Is it time for his first tooth to come out? He's excited, but anxious. Who is this tooth fairy everyone talks about? Mama Llama reassures him; the tooth will come out when it's good and ready....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,96$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,96$ ou 1 crédit
-
-
-
When Grandpa Gets Going
- Auteur(s): David Radman
- Narrateur(s): Liz Terry
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Come experience the non-stop excitement of having to keep up with your energy-filled grandpa while he’s in town visiting you on vacation. He’s going to make each day the best day you have ever had. There’s not a minute to waste, because you are about to pack an entire summer of fun into a week. There’s no way of knowing just what all can happen when grandpa gets going.
-
When Grandpa Gets Going
- Narrateur(s): Liz Terry
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2019-11-19
- Langue: Anglais
-
Come experience the non-stop excitement of having to keep up with your energy-filled grandpa while he’s in town visiting you on vacation. He’s going to make each day the best day you have ever had....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
A Mother's Loss 2nd Edition
- Take My Hand and Allow Me to Lead You the Way Towards Comfort and Recovery
- Auteur(s): Annie Mitchell
- Narrateur(s): Cromerty York
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This little collection of poetry has been recorded with you in mind who are seeking comfort and support after the loss of a child at any age, including unborn, cot death, and stillborn.
-
A Mother's Loss 2nd Edition
- Take My Hand and Allow Me to Lead You the Way Towards Comfort and Recovery
- Narrateur(s): Cromerty York
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2015-01-15
- Langue: Anglais
- This little collection of poetry has been recorded with you in mind who are seeking comfort and support after the loss of a child at any age, including unborn, cot death, and stillborn....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
I Love My Mommy
- A Canticos Lift-the-Flap Book
- Auteur(s): Susie Jaramillo
- Narrateur(s): Massiel Peña
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Follow Kiki, Nicky, and Ricky—three little sibling chicks—as they prepare gifts and breakfast for Mama Hen to thank her for loving and taking care of them. They make a bit of a mess along the way, but at least their little hearts are in the right place.
-
I Love My Mommy
- A Canticos Lift-the-Flap Book
- Narrateur(s): Massiel Peña
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2023-06-20
- Langue: Anglais
-
Follow Kiki, Nicky, and Ricky—three little sibling chicks—as they prepare gifts and breakfast for Mama Hen to thank her for loving and taking care of them. They make a bit of a mess along the way, but at least their little hearts are in the right place....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,93$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,93$ ou 1 crédit
-
-
-
Te quiero, mamá (I Love My Mommy Spanish ed.)
- Un libro de Canticos con solapas divertidas
- Auteur(s): Susie Jaramillo
- Narrateur(s): Massiel Peña
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Canticos, la serie prescolar bilingüe, presenta “Te Quiero, Mama”, un libro ilustrado para niños pequeños, lleno de arte irresistible y rima inspiradora. Este libro es perfecto para el Dia de las Madres, el Dia de San Valentín, o cualquier ocasión que celebra el amor de nuestras madres.
-
Te quiero, mamá (I Love My Mommy Spanish ed.)
- Un libro de Canticos con solapas divertidas
- Narrateur(s): Massiel Peña
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2023-06-20
- Langue: Espagnol
-
Canticos, la serie prescolar bilingüe, presenta “Te Quiero, Mama”, un libro ilustrado para niños pequeños, lleno de arte irresistible y rima inspiradora....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,93$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,93$ ou 1 crédit
-
-
-
Perfecto Pet Show (Bobs and Tweets #2)
- Auteur(s): Pepper Springfield, Kristy Caldwell
- Narrateur(s): George Newbern, Stephanie Drake
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dean Bob and Lou Tweet can't wait to perform in the first-ever Bonefish Street Elementary School Pet Show. They've practiced their performances over and over again, and together with their pets, they're ready to shine! But it looks like their families, the Tweets, who are neat, and the Bobs, who are slobs, aren't going to make getting to the show easy. What will happen when the Tweets and Bobs have a showdown before the show? And what if all that fighting makes Dean Bob just a little nervous for his performance?
-
Perfecto Pet Show (Bobs and Tweets #2)
- Narrateur(s): George Newbern, Stephanie Drake
- Série: Bobs and Tweets, Livre 2
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2017-07-01
- Langue: Anglais
- Dean Bob and Lou Tweet can't wait to perform in the first-ever Bonefish Street Elementary School Pet Show....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,07$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,07$ ou 1 crédit
-
-
-
Dino-Thanksgiving
- Auteur(s): Lisa Wheeler
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Follow along as dinos travel over the river and through the woods to join together with family. They enjoy favorite activities, including a corn maze, a televised parade with giant balloon creations, and of course a football game! The dinos share in not one but two feasts - one for the carnivores and another for the veggie-saurs. Join in the fun as the dinos find much to be thankful for on this special holiday!
-
Dino-Thanksgiving
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Série: Dino-Holidays
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2021-01-01
- Langue: Anglais
-
Follow along as dinos travel over the river and through the woods to join together with family. They enjoy favorite activities, including a corn maze, a televised parade with giant balloon creations, and of course a football game! The dinos share in not one but two feasts....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,06$ ou 1 crédit
-
-
-
There Was an Old Woman Who Lived in a Book
- Auteur(s): Jomike Tejido
- Narrateur(s): Caitlin Kelly
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The little old woman who lives in a book has lost her children! But instead of sitting around and waiting for them to show up, in a refreshingly empowering, feminist take on the classic tale, she departs on a mission to find her kids herself - even if it means popping into every other fairy tale and nursery rhyme in town!
-
There Was an Old Woman Who Lived in a Book
- Narrateur(s): Caitlin Kelly
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2019-10-01
- Langue: Anglais
-
The True Story of the 3 Little Pigs meets There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly in this clever, irreverent update of our most beloved children's classics....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,04$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,04$ ou 1 crédit
-
-
-
Baby's Blessings
- Narrateur(s): Book Buddy Digital Media
- Durée: 1 min
- Date de publication: 2021-05-05
- Langue: Anglais
-
In this charming book, a Jewish family celebrates the arrival of a baby....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,06$ ou 1 crédit
-
-
-
Flow of Soul Poetry
- Auteur(s): Paul Richman
- Narrateur(s): Brendan Getches
- Durée: 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Flow of Soul Poetry is over 35 years in the making. My poems traveled to this digital destination on a long and winding journey, a rhythmic road of recitations and redos of poetic utterances by this broken down shell of a man, who is moved by your affirmation of emotional healing and release of soul-crushing pain because of them.
-
Flow of Soul Poetry
- Narrateur(s): Brendan Getches
- Durée: 30 min
- Date de publication: 2023-01-18
- Langue: Anglais
-
Flow of Soul Poetry is over 35 years in the making. My poems traveled to this digital destination on a long and winding journey, a rhythmic road of recitations and redos of poetic utterances by this broken down shell of a man....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-
-
-
Siege at Sorrel Rift
- A Story in Sonnets
- Auteur(s): Ms. Veronica Paulina
- Narrateur(s): Mr. Jason Downs, Ms. Lori Wilner
- Durée: 1 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sex and spite, a husband and a wife, a girl and a boy, a divorce and a home divided. Siege at Sorrel Rift presents the events surrounding the end of a marriage in a compelling audio drama. The book's theme of love and war is timely - and timeless. It is a simple - and cautionary - tale of the devastation which results when parents wage war and force children into the fight.
-
Siege at Sorrel Rift
- A Story in Sonnets
- Narrateur(s): Mr. Jason Downs, Ms. Lori Wilner
- Durée: 1 h et 24 min
- Date de publication: 2008-03-14
- Langue: Anglais
- Sex and spite, a husband and a wife, a girl and a boy, a divorce and a home divided....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
From a Poet's Writing Desk
- The Poet's Pen Devotional Series, Book 1
- Auteur(s): Rebecca Lee
- Narrateur(s): Dorothy Deavers
- Durée: 1 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Poetry is deepest feeling set to music. Longings of the heart, appreciation for others, love, sorrows, joys...all can be expressed through the amazing method of rhyme and rhythm. This poetry will grip your heart and make you think.
-
From a Poet's Writing Desk
- The Poet's Pen Devotional Series, Book 1
- Narrateur(s): Dorothy Deavers
- Durée: 1 h et 5 min
- Date de publication: 2015-10-21
- Langue: Anglais
- Longings of the heart, appreciation for others, love, sorrows, joys...all can be expressed through the amazing method of rhyme and rhythm....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,20$ ou 1 crédit
-
-
-
Cento notti
- Poetry collection
- Auteur(s): Carlo Vittori
- Narrateur(s): Fabio Bezzi
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Cento notti' è la poesia che dà il titolo alla raccolta dei venticinque componimenti di Carlo Vittori...
-
Cento notti
- Poetry collection
- Narrateur(s): Fabio Bezzi
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2011-05-18
- Langue: Italien
- Cento notti' è la poesia che dà il titolo alla raccolta dei venticinque componimenti di Carlo Vittori...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,69$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,69$ ou 1 crédit
-
-
-
Family, Friendship, Love, and Life...
- Auteur(s): David W Ray Jr., Julie A Ray
- Narrateur(s): Trista Shaye
- Durée: 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This book is a collaboration of poetry and thoughts composed by both authors. That which is within deals with the many aspects of everyday life such as family and friends, the battles we face daily, and the fondness we hold for those we love and cherish. It will also give a new perspective on life and a hope that even when things are so tough that we think we cannot stand the pressure of time, there is a greater force (whatever it may be) at work in your corner.
-
Family, Friendship, Love, and Life...
- Narrateur(s): Trista Shaye
- Durée: 44 min
- Date de publication: 2018-08-15
- Langue: Anglais
-
This book is a collaboration of poetry and thoughts composed by both authors. That which is within deals with the many aspects of everyday life such as family and friends, the battles we face daily, and the fondness we hold for those we love and cherish....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-